The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

1994: Cuba e Italia consiguen los títulos del Campeonato Mundial

 
Las leyendas Regla Torres y Regla Bell ayudaron a Cuba eclipsar a todas sus oponentes en el Campeonato Mundial en 1994
 

Los dos Campeonatos Mundiales de la FIVB son los aspectos más destacados del calendario de voleibol de este año. En el período previo al mundial masculino en Polonia ( 30 de agosto hasta el 21 de septiembre ) y para las mujeres en Italia ( 23 de septiembre al octubre 12) , miramos hacia atrás cada semana en algunas de las historias de las anteriores ediciones. En la décima parte En nos fijamos en el Campeonato Mundial de la FIVB en 1982 en Perú y Argentina, donde los anfitriones sorprendieron al mundo. En la En la parte 13, nos fijamos en los Campeonatos Mundiales de la FIVB en 1994 en Grecia y Brasil. 

Lausana, Suiza, Agosto 7, 2014 - Rusia y la Alemania reunificadas se alinearon bajo nuevos nombres por primera vez en los Campeonatos Mundiales de Voleibol FIVB 1994, pero la atención se centró en otro lugar. En el torneo de damas, las legendarias "Morenas del Caribe" de Cuba eclipsaron todos los demás equipos en el showdown en Brasil, gracias a una combinación de increíble fuerza y ​​habilidad. 

Seis partidos perfectos, ganando en tres sets, Cuba se llevó el título de Campeonas del Mundo por segunda vez después de la medalla de oro sorpresa en 1978 con leyendas como Mireya Luis, Regla Torres, Regla de Bell, Magaly Carvajal, Marienys Costa y Lilian Izquierdo regularmente en la cancha, el entrenador jefe Eugenio George trajo quizás el equipo más fuerte de la historia de voleibol femenino a Brasil. No había esperanza, incluso para el excelente equipo local, que fue superado 0-3 en la final, a pesar vibrante apoyo del público brasileño. 

Brasil había llegado a través de una dramática semifinal al ganar 3-2 contra Rusia, que venció a Corea del Sur para asegurar el bronce en el partido por el tercer puesto. Al final, sin embargo, las anfitrionas igual estaban felices con sus esfuerzos - después de todo, su medalla de plata fue la primera de la nación orgullosa de voleibol en el Campeonato Mundial Femenina. 

Otra de las sorpresas positivas del torneo vino de la selección alemana reunificada, que terminó el torneo en quinta posición - las alemanas tuvieron que enfrentar a Cuba en los cuartos de final. Las nuevas estrellas del Caribe también recogieron más galardones individuales al final de la competición - Regla Torres fue nombrada MVP y mejor bloqueadora, mientras que Mireya Luis, que parecía tener resortes en los pies, fue la mejor atacante. 

El Mundial Masculino, que se celebró en Grecia por primera vez en su historia, fue un asunto mucho más reñido. Al final, los italianos, que habían caído sorprendentemente eliminados en los cuartos de final de los Juegos Olímpicos de 1992 en Barcelona, fueron capaces de defender su título. Así como lo hicieron cuando ganaron su primera medalla de oro en 1990, los Azzurri tuvieron un mal comienzo, incluyendo una derrota por 2-3 a Japón. Los italianos, encabezados por Lorenzo Bernardi, cobraron impulso en la última ronda, superando fácilmente a los anfitriones Grecia y con victorias sucesivas 3-1 sobre Rusia, Cuba y luego a Holanda en la final. 

La estrella italiana Andrea Giani recordó: "Nunca comencé un torneo esperando ganar el oro, pero de nuestros tres títulos este era el más esperado. Desde el inicio de nuestra era de oro en 1989, habíamos registrado una serie de grandes éxitos, incluyendo dos medallas de oro y una de plata en los Campeonatos de Europa, y queríamos luchar después de una campaña decepcionante Olímpico en Barcelona."

"Velasco había añadido algunos nuevos jugadores al grupo - Papi, Giretto, y Pippi - y allí recuerdo una anécdota interesante. Empecé el torneo jugando como opuesto mientras Zorzi era uno de nuestros centrales, pero para el partido final cambiamos nuestros papeles de nuevo. No sé cuántos jugadores podrían hacer lo mismo hoy en día. En realidad, hay uno que lo hizo en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, y que finalmente le dio el oro a su equipo: que fue Dmitriy Muserskiy". 

El equipo holandés de Joop Alberda derrotó a Estados Unidos en las semifinales, con los estadounidenses teniendo que conformarse con la medalla de bronce tras derrotar a Cuba en el tercer lugar. Rusia terminó en el séptimo, su peor desempeño del Campeonato Mundial hasta la fecha, incluyendo su registro bajo desde la bandera de la Unión Soviética. Los anfitriones Grecia, que fueron alentados por sus multitudes en casa en el Estadio Paz y Amistad, terminaron sextos, que es el mejor resultado de su historia. 



 Language(s)
   English
   French
   Spanish
   Italian

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines