The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Agatha / Seixas de Brasil supera a las campeonas de Europa en Berlín

 
Agatha Bednarczuk de Brasil (foto) y Barbara Seixas llegaron a los cuartos de final
 

Berlín, Alemania, 20 de junio 2014 - Agatha Bednarczuk y Barbara Seixas De Freitas de Brasil superaron a las campeonas de Europa Madelein Meppelink y Marleen Van Iersel con un 2-0 (21-16, 23-21) para ganar en la segunda ronda eliminatoria del Grand Slam Smart de Berlin del Circuito Mundial FIVB.

Las brasileñas sextas cabeza de serie habían derrotado a las italianas Marta Menegatti y Viktoria Orsi Toth 2-0 (21-16, 21-16) antes del viernes, mientras que el equipo holandés, como ganadores de grupo, tuvieron libre en la primera ronda.

Después de ganar el primer set con facilidad, parecía que Agatha y Seixas iban a perder el segundo set, cuando perdían po cinco puntos en 19-14.

Pero el equipo brasileño cambió de táctica, presionando a Van Iersel en lugar de Meppelink y anotó siete puntos en fila para tener su primer punto de partido en el 20-19. Las holandesas fueron capaces de volver, teniendo un punto de set en 21-20, pero fue Brasil quien marcó el punto de ganar en el 22-21.

"Fue increíble", dijo Seixas. "Creo que nos pasó por tomar las decisiones correctas en el momento adecuado. A veces hay que arriesgarse a hacer que funcione. Decidimos hacer algo diferente que acordamos antes del partido. Y funcionó, así que estoy feliz".

Agatha y Seixas se unieron en 2012 y ganaron el Abierto de Bangsaen, pero jugaron con diferentes socias el año pasado. Esta temporada están de vuelta juntas, ganando el bronce en Shanghai y oro en Puerto Vallarta.

Preguntado acerca de su reciente éxito, Seixas dijo. "Nosotros siempre hacemos nuestro mejor esfuerzo. Siempre somos muy positivas sobre las cosas, sobre nuestro equipo. Tratamos siempre de centrarnos en el partido que tenemos que jugar, no pensamos en el mañana, no pienses en el pasado. Sólo pensamos en lo que tenemos que hacer ahora".

"De esta manera podemos estar libre de todas las preocupaciones e inquietudes sobre nuestros errores y centrarse sólo en las cosas positivas que podemos hacer y que tienen control sobre."

Borger / Büthe todavía en camino

Los rivales de Brasil en los cuartos de final el sábado, las vice campeonas del mundo Karla Borger y Britta Buthe, se quedaron en el camino por un lugar en el podio alemán. Después de quedar libre en la primera ronda el equipo alemán reservó un triunfo 2-0 (21-15, 21-16) sobre Isabelle Forrer y Anouk Vergé-depre de Suiza.

"Nos abrimos paso a través del partido y tomado las decisiones correctas en los momentos decisivos", dijo Büthe. "Ahora nos adentramos en una fase en la que es de vida o muerte. Hay algunos grandes desafíos por delante, que nos enfrentaremos con la agresión y el espíritu de equipo".

"Este fue un partido de mucho esfuerzo, pero nuestro entrenador nos preparó bien para las chicas suizas", dijo Borger. "Nuestra táctica era la clave del éxito y el público estaba detrás de nosotras todo el tiempo. Aunque no somos de Berlín, nos sentimos como que estamos ahora".

Otros cuartos de final

En los otros cuartos de final estará el partido  April Ross y Kerri Walsh de EE.UU. y las brasileñas Maria Antonelli y Juliana Felisberta da Silva. Será una revancha de la final del Abierto de Fuzhou, donde las estadounidenses recibieron el oro.

Los otros dos cuartos de final contará con Talita / Lima de Brasil vs Kolocova / Slukova de la República Checa, y las chinas Wang Fan / Yue Y. (CHN) vs Bawden / Clancy desde Australia.

Página del Grand Slam Smart de Berlin del Circuito Mundial FIVB

Resultados Femeninos del Grand Slam Smart de Berlin del Circuito Mundial FIVB

Resultados Masculinos del Grand Slam Smart de Berlin del Circuito Mundial FIVB

Twitter del Circuito Mundial FIVB 



 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines