The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

La Bulgare Malinova déclare forfait pour la Coupe continentale

 
Diana Malinova (à g.) et Rusena Slancheva lors du tournoi d’Albena sur le Circuit bulgare 2013
 
Plovdiv, Bulgarie, le 16 juin 2014 – L’une des beach volleyeuses les plus titrées de Bulgarie - Diana Malinova - va rater le premier tour de la Coupe continentale CEV de beach volley 2014-2016, qui marque le début des qualifications européennes pour les Jeux olympiques de Rio de Janeiro en 2016. La Bulgarie reçoit les équipes de la Poule G ce week-end à Kardjali.

Malinova, championne de Bulgarie en titre et ancienne championne des Balkans, s’est blessée à l’épaule et avait déjà dû déclarer forfait, avec sa partenaire Rusena Slancheva, pour les demi-finales du tournoi de Kazanlak sur le Circuit bulgare de beach volley il y a deux semaines. On ne connaît pas encore la durée de l’absence de Malinova, mais elle risque de rater toute la saison estivale de beach volleyball, ainsi que la saison de volley en salle avec son équipe du Maritza Plovdiv, dont elle est la capitaine.

Pour les rencontres de la Poule G, où la Bulgarie affrontera l’Albanie, la Finlande et la Serbie, Malinova sera remplacée par Irena Mishonova, qui sera donc associée à Rusena Slancheva.

"Je ressens une forte douleur à l’épaule, ce qui m’empêche de participer à ce tournoi important", a expliqué Malinova. "J’espère récupérer et revenir sur le terrain le plus vite possible. Je souhaite bonne chance aux filles dans la compétition. J’espère vraiment retrouver l’équipe nationale très vite…"

L’autre duo bulgare sera composé d’Asya Dinova et de Svetla Angelova, qui ont remporté les deux tournois du Circuit bulgare 2014 jusqu’à présent, en plus de monter sur la première marche du podium lors du tournoi de Skopje du Championnat BVA l’été dernier.

Les rencontres de la Coupe continentale auront lieu les 21 et 22 juin sur les terrains de beach volley rénovés du complexe sportif d’Arpezos à Kardjali.

Cliquez ici pour en savoir plus sur la Coupe continentale CEV de beach volley 2014-2016 (en anglais).





 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines