The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Un anniversaire particulier pour la star de l'Hisamitsu Yuki Ishii

 
La joueuse de l'Hisamitsu Springs, Yuki Ishii, a reçu un cadeau d'anniversaire avant le match face au Dinamo Kazan
 
 Zurich, Suisse, le 9 mai 2014 – La réceptionneuse-attaquante de l'Hisamitsu Springs, Yuki Ishii, a reçu un cadeau inattendu pour son anniversaire.

Tout était prêt pour la rencontre entre les Russes du Dinamo Kazan et les Japonaises de l'Hisamitsu qui s'affrontaient dans le cadre du Championnat du monde FIVB des clubs féminins. Les deux formations faisaient leur entrée sur le terrain sous les applaudissements du public qui leur réservait même une standing ovation, quand soudain, la chanson "Happy birthday" interprétée par Stevie Wonder a retenti dans la Saalsporthalle de Zurich, accompagnant la venue Roger Müller. Le PDG d'Eventcourt et son équipe avaient en effet préparé une petite surprise en l'honneur de Yuki Ishii qui fêtait ses 23 ans le jour de la rencontre. Müller a remis un bouquet de fleurs à l'ailière japonaise qui avait du mal à en croire ses yeux.

"Je ne m'attendais pas du tout à ça. C'était une sensation incroyable et je tiens à exprimer ma reconnaissance", déclarait Ishii après le match. Malheureusement, la Nippone n'aura pu s'offrir le cadeau d'anniversaire tant désiré : une victoire accompagnée d'une qualification pour les demi-finales du Mondial des clubs. "J'aurais aimé gagner pour fêter ça et j'ai tout fait pour y parvenir, mais ça n'a pas suffi", regrettait l'intéressée suite au revers 3-1 infligé par le Dinamo.

Comme chacun sait, les anniversaires sont des journées particulières permettant de réunir famille et amis autour de soi. Mais contrairement à son habitude, Yuki Ishii n'a pas pu célébrer cette journée spéciale avec les siens cette année. "En général, il n'y a pas de match le jour de mon anniversaire donc je peux le fêter en famille au Japon." Sacrées championnes d'Asie il y a un peu plus d'une semaine, Ishii et ses coéquipières ont hérité d'une wild card pour le Championnat du monde des clubs disputé bien loin du Pays du Soleil levant. Une distance qui n'a pas empêché la joueuse de recevoir nombre de messages de félicitations. "On m'a envoyé de nombreux e-mails pour me souhaiter mon anniversaire. J'ai pris beaucoup de plaisir à lire tous ces messages. " Mais le cadeau le plus original était à mettre au crédit de ses partenaires : "Tout le monde a chanté 'Joyeux anniversaire' dans le bus durant le trajet qui nous amenait au gymnase. C'était une bonne mise en bouche."

Comme c'est souvent le cas, plusieurs personnes fêtent leur anniversaire le même jour. Cette fois, ils étaient au moins deux à la Saalsporthalle puisque Roger Müller est également né un 8 mai. "Je ne savais pas qu'on était nés le même jour. C'est incroyable !", s'exclamait la joueuse japonaise qui confessait se sentir légèrement redevable : "Je lui aurais apporté quelque chose pour faire amende honorable si j'avais su".







 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines