The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Un cumpleaños especial para Yuki Ishii del Hisamistu

 
Hoy es el día del cumpleaños de Yuki Ishii del Hisamistu Springs
 

Zurich, Suiza , Mayo 9, 2014 - La atacante del Hisamitsu Springs Yuki Ishii recibió un sorprendente regalo de cumpleaños, pero no el que ella esperaba.

Todo estaba listo para el juego: Los equipos del Dinamo Kazan de Rusia y las japonesas del Hisamitsu Springs entraron a la cancha para jugar su partido en el Campeonato Mundial de Clubes Femenino 2014 y los espectadores comenzaron con una ovación de pie. Sin embargo, hubo una sorpresa especial - para la jugadora nacional japonesa Yuki Ishii: La canción de "Feliz cumpleaños", de Stevie Wonder sonaba de repente en el Saalsporthalle en Zurich y el CEO de Eventcourt Roger Müller apareció. Él y su equipo habíam preparado una sorpresa especial para los 23 años de edad, de la atacante. Müller entregó un ramo de flores a Yuki Ishii. Ella no daba crédito a sus ojos y quedó sin habla.

 "Yo no sabía que habría una sorpresa para mí. Fue una sensación increíble y quiero expresar mi agradecimiento", dijo Yuki Ishii después del partido. Sin embargo, la japonesa tuvo que celebrar su cumpleaños sin el regalo más deseado: Una victoria y la clasificación para las semifinales. Su equipo Hisamitsu Sprinds se retiró del Campeonato Mundial de Clubes 2014 FIVB después de haber perdido el partido importante contra el Dinamo Kazan por 3-1. Una gran decepción en el propio cumpleaños, cómo Ishii explicó: "Me hubiera gustado la victoria como regalo para mi cumpleaños y quería hacer todo lo posible para conseguirlo , pero no fue suficiente."

 Los cumpleaños son días especiales  todo el mundo lo sabe. Toda la familia y amigos se reúnen y celebran. Sin embargo , Yukin Ishii no tuvo la posibilidad de festejar su 23 cumpleaños junto a su familia este año - algo atípico para la atacante: " Normalmente no hay partidos en mi cumpleaños y lo puedo celebrar el día con mi familia en Japón. "Pero a medida que Yuki Ishii y su equipo ganó el Campeonato de Asia hace apenas un poco más de una semana y consiguieron el wildcard para jugar en el Campeonato Mundial de Clubes Femenino 2014 FIVB, la japonesa no podía quedarse en casa. Sin embargo, Yuki Ishii tiene una felicitación especial, incluso a gran distancia: "Mucha gente me ha enviado correos electrónicos y me deseó un buen día. Me gustó mucho leer todos estos mensajes, el regalo más especial del día, sin embargo, fue hecho por su equipo, sobre esto, Ishii dijo: "Todo el mundo cantó "Feliz cumpleaños" en el autobús durante el viaje a la cancha. Ya era una buena preparación".

Como es a menudo en la vida, no hay casi nunca sólo un "niño de cumpleaños" , porque primero incluso Roger Müller celebró su cumpleaños el mismo día que Yuki Ishii.  No sabía que teníamos cumpleaños el mismo día. Eso es realmente increíble”. Las japonesas incluso confesaron tener un poco mala conciencia: “Si lo hubiera sabido antes, le habría traído algo o le habría devuelto el bonito ramo de flores”.

-        Página del Calendario de Partidos del Mundial de Clubes Femenino (Inglés)

http://www.fivb.org/EN/volleyball/competitions/ClubWorldChampionships/Women/2014/

-          Calendario del Mundial de Clubes Femenino 2014 

http://www.fivb.org/EN/volleyball/competitions/ClubWorldChampionships/Women/2014/Schedule.asp

-          Facebook https://www.facebook.com/FIVB.InternationalVolleyballFederation

-          Twitter https://twitter.com/fivbvolleyball

-          YouTube http://www.youtube.com/user/videoFIVB 



 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines