The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Italia, Brasil, EE.UU. inician la Copa de Grandes Campeones con nota alta

 
Jiri Kovar fue uno de los pocos jóvenes jugadores en la alineación del entrenador Mauro Berruto con Italia superando al reinante campeón olímpico y de Europa, Rusia en el primer partido de la Copa Mundial de Grandes Campeones de Voleibol FIVB 2013
 

Kyoto, Japón , 19 de noviembre de 2013 - Italia, Brasil y EE.UU. comenzaron su búsqueda de la gloria en la Copa Mundial de Grandes Campeones de Voleibol FIVB con una victoria 3-1, superando a Rusia , Irán y Japón, respectivamente.

Italia tomó revancha después de perder ante Rusia la final del Campeonato de Europa de este año, el grupo de jóvenes dirigidos por el entrenador Mauro Berruto mostró mucha madurez y buen juego para derrotar a los reinantes campeones olímpicos en cuatro sets ( 28-26, 25 - 20 , 19-25 , y 27-25 ).

Compitiendo por su tercer título consecutivo en la competición - y el cuarto en general - los triples campeones del mundo, Brasil, vencieron a Irán por 3-1. Los campeones de Asia tuvieron un comienzo muy lento, ya que era su primer partido en un par de meses, pero sobrevivieron a un par de bolas de partidos antes que Brasil finalmente lo ganara en cuatro sets ( 25-16, 25 - 17 , 25-27, 25-23 ).

Los héroes locales, Japón, también tuvieron un comienzo muy lento en su partido contra EE.UU. pero encontraron poco a poco su ritmo y mostraron buen voleibol en el tercer y cuarto set. El equipo de EE.UU. fue sin embargo demasiado para los locales y, finalmente, pudieron abrir el torneo con una victoria 3-1 ( 25-17 , 25-17 , 21-25, 25-20 ).

EE.UU. lidera la clasificación al final del día 1 con Italia y Brasil también teniendo también tres puntos después de la primera ronda de juego. El miércoles la competición continuará en el Gimnasio de la Prefectura de Kioto con Italia e Irán cruzando sus caminos al mediodía hora local, antes que Brasil se mida a EE.UU. y Japón complete el programa ante los campeones olímpicos del 2012, Rusia.

La Copa Mundial de Grandes Campeones de Voleibol FIVB comenzó el martes, con seis equipos - incluyendo cuatro campeones continentales - jugando en la ciudad de Kyoto. Rusia e Italia jugaron  en el primer partido en el Gimnasio de la Prefectura de Kioto, en una batalla de las potencias europeas. En general los italianos hicieron menos errores que los rusos en este partido, llegando a 3-1 ( 28-26, 25-20 , 19-25, 27-25 ). Italia estuvo encabezada por el alto nivel de Ivan Zaytsev con 20 puntos, apoyado por Filippo Lanza que tuvo 13. Dmitriy Muserskiy de Rusia tuvo 17 para Rusia.

El seleccionador italiano Mauro Berruto dijo : "Por supuesto que siempre es un gran desafío jugar ante los campeones olímpicos y europeos. Tuvimos la actitud correcta desde el principio del partido. Jugamos con la mitad de nuestro sexteto titular, con Lanza, Piano y Kovar. Estoy muy orgulloso de estos tres jugadores, y desafiamos a Rusia con buen voleibol. Nuestro lado de la salida fue muy eficiente. Por unos momentos presionaron mejor que nosotros con su servicio, pero estoy orgulloso que pudimos jugar buen voleibol y ganar el partido".

El seleccionador de Rusia, Andrey Voronkov comentó: "Hoy hemos hecho muchos errores de servicio, y hubo muchas posibilidades que no pudimos capitalizar. Creo que lo más importante no es que hemos perdido, pero que sabemos dónde hemos cometido errores y lo que tenemos que mejorar".

Brasil se enfrentó a Irán, en el primer día de la Copa Mundial de Grandes Campeones de Voleibol FIVB en Kyoto. Con entusiastas aficionados iraníes y brasileños, Brasil hábilmente tomó este partido por 3-1 ( 25-16 , 25-17 , 25-27, 25-23 ), pero no sin esfuerzo del equipo de Irán. El ataque ofensivo de Brasil fue un verdadero esfuerzo de equipo, con cuatro jugadores anotando dobles dígitos, encabezados por Wallace De Souza que consiguió 19. Además recibió el apoyo de un gran Sidnei Dos Santos Jr. ( aka Sidao ) quien anotó 15, incluyendo 5 bloqueos y un par de ases. Para Irán, estuvo Amir Ghafour a la cabeza con 15 puntos.

El entrenador de Irán Julio Velasco, dijo: "Quiero felicitar a Brasil por su muy buen partido. Le muestro Brasil a mi equipo muchas veces para mostrarles cómo jugar buen voleibol, por lo que ir en contra de ellos no fue fácil al principio. Les dije que no se pueden sorprender con nadie, y Brasil jugado con muy buenas tácticas en defensa contra nuestro ataque. Insitaron a nuestros jugadores a atacar bolas que no querían atacar . Y creo que nuestros jugadores han sufrido mucho a causa de esto, no sólo técnicamente, sino mentalmente también. Pero en la segunda parte hemos mejorado en este sentido, con más confianza, cambiando nuestro ataque. Creo que en este partido a nuestros jugadores aprendieron mucho para el futuro".

El técnico brasileño Bernardo Rezende, comentó: "Irán es uno de los que más ha mejorado el equipo en los últimos años. Ahora están entre los mejores, y como dijo el entrenador Velasco  no son una sorpresa. Jugaron en la Copa del Mundo, en la Liga Mundial, y tienen buenas posibilidades de ganar donde quiera que vayan. Están bien entrenados, ellos jugaron bien en el Campeonato de Asia. Nos ha faltado ritmo de partido ya que jugamos muy poco este año. Hemos puesto mucha presión sobre ellos, tuvimos confianza en el principio. Esta fue una muy buena prueba en este muy buen torneo. Es una buena victoria para nosotros, el primer paso en un gran torneo".

Los aficionados japoneses llenaron el Kyoto Prefectural Gymnasium, ya que ahí enfrentaron a EE.UU. para abrir la Copa Mundial de Grandes Campeones de Voleibol FIVB 2013. Un fuerte equipo de EE.UU. se encontró con un bache de velocidad en el tercer set, pero logró hacerse con la victoria ante el equipo de casa, ganando por 3-1 ( 25-17 , 25-17 , 21-25, 25-20 ).

Liderando el victorioso EE.UU. estuvo Matthew Anderson con 21 puntos. Fue apoyado por el central Maxwell Holt, que tuvo 18 puntos, incluyendo un notable 8 bloqueos. Los EE.UU. superaron a Japón en bloqueos por 17-7. Para el equipo de casa, estuvo Tatsuya Fukuzawa a la cabeza con 12 puntos.

El entrenador de EE.UU. John Speraw dijo: "Estamos muy contentos de conseguir la victoria esta noche. Tuvimos la oportunidad de competir dos veces contra Japón antes que empezara el torneo, y nos ganaron las dos veces, jugando un gran voleibol. A principios de este partido que jugamos muy bien, utilizamos nuestro tamaño, bloqueamos en la red, utilizamos nuestros puntos fuertes, creo que pasamos mejor que ellos. No me sorprendió que el comienzo del tercer set fuera en la forma en que se hizo. Ese fue el equipo que jugamos en partidos de práctica. Han mejorado mucho desde la Liga Mundial. Max Holt tuvo un muy buen partido, y Matt Anderson jugó bien desde la línea de servicio".

Entrenador de Japón, Gary Sato añadió: "Quedé decepcionado con nuestro comienzo, creo que somos capaces de jugar mejor que eso. Sin embargo, creo que en el tercer y cuarto set jugamos el tipo de voleibol tenemos que jugar para tener éxito. Hay que darle crédito al equipo de EE.UU, tienen algunos miembros que son medallistas de oro olímpicos, y saben estar a la altura de la ocasión y liderar a sus compañeros de equipo. Sin embargo, todos nuestros futuros adversarios son los mejores equipos del mundo, así que las cosas no van a ser más fácil que en la actualidad. Vamos a tener que jugar mejor ".

Máximo Goleador por Día

21 - Matthew Anderson de EE.UU. v Japón el 19-11-13

Actuación de Mayor Puntuación

21 - Matthew Anderson de EE.UU. v Japón el 19-11-13

20 - Ivan Zaytsev de Italia v Rusia el 19-11-13

19 - Wallace de Souza de Brasil v Irán el 19-11-13

18 - Maxwell Holt de EE.UU. v Japón el 19-11-13

17 - Dmitriy Muserskiy de Rusia v Italia el 19-11-13

Actuación de Mayor Bloqueo

8 - Maxwell Holt de EE.UU. v Japón el 19-11-13

5 - Sidnei Dos Santos Jr. de Brasil v Irán el 19-11-13

4 - David Lee de EE.UU. v Japón el 19-11-13

3 - Emanuele Birarelli de Italia v Rusia el 19-11-13

3 - Matteo Piano de Italia v Rusia el 19-11-13

3 - Lucas Saatkamp de Brasil v Irán el 19-11-13

3 - Amir Ghafour de Irán v Brasil el 19-11-13

Actuación de Mejor Servicio

2 - Nikolay Apalikov de Rusia v Italia el 19-11-13

2 - Sidnei Dos Santos Jr. de Brasil v Irán el 19-11-13

2 - Matthew Anderson de EE.UU. v Japón el 19-11-13

Actuación de Mayor Bloqueo - Por Equipo

17 - EE.UU. v Japón el 19-11-13

12 - Brazil v Irán el 19-11-13

9 - Iran v Brasil el 19-11-13

9 - Italia v Rusia el 19-11-13

6 - Rusia v Italia el 19-11-13

Actuación de Mejor Servicio - Por Equipo

4 - Italia v Rusia el 19-11-13

3 - Brazil v Irán el 19-11-13

3 - Iran v Brasil el 19-11-13

3 - Japón v EE.UU. en 19-11-13

3 - Rusia v Italia el 19-11-13

3 - EE.UU. v Japón el 19-11-13

Set de Mayor Puntuación

28-26 Italia v Rusia (1 set ) el 19-11-13

Partidos de Mayor Puntuación

195 - Italia v Rusia ( 28-26, 25-20 , 19-25, 27-25 ) el 19-11-13 



 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines