The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Kyoto succombe à la fièvre de la Coupe des Grands Champions masculine

 
De g. à d. : le président de la JVA Yuichiro Hamu, le 2e vice-président exécutif de la FIVB André Meyer et le vice-président exécutif de la FIVB Aleksandar Boricic lors d la première réunion avec les organisateurs de la Coupe des Grands Champions FIVB
 
Kyoto, Japon, le 17 novembre 2013 – Kyoto, capitale de l’Empire japonais pendant plus d’un millier d’années, est l’une des villes les plus visitées du Japon. Kyoto est également l’endroit où débute la Coupe des Grands Champions FIVB 2013 de volleyball masculin, mardi 19 novembre, pour deux tours avant de passer à Tokyo pendant trois jours.

Alors que la crème du volleyball fait son retour à Kyoto 24 ans après que la ville a accueilli son dernier tournoi international, les habitants sont impatients de vivre la Coupe des Grands Champions. La Russie et l’Italie ouvrent les débats à midi pour la revanche de la finale du Championnat d’Europe de cette année.

"Nous sommes très heureux d’être ici et de savoir qu’une compétition internationale a lieu à Kyoto après tant d’années", s’est réjoui le président de la commission de contrôle et 2e vice-président exécutif de la FIVB, André Meyer. "Nous savons que le personnel local fait preuve d’un grand professionnalisme et qu’il a dévoué toute son énergie à préparer cet événement. Nous sommes prêts à soutenir votre travail et à collaborer avec vous tous afin de faire de cette compétition et du premier tour un grand succès, ici à Kyoto", a continué M. Meyer devant les membres de la commission des opérations locales à l’hôtel ANA Crowne Plaza, dimanche matin. M. Meyer a également présenté tous les membres de la commission de contrôle avant qu’Aleksandar Boricic, directeur d’événement et vice-président exécutif de la FIVB, ne donne quelques détails à propos des préparatifs.

Après avoir accueilli tous les représentants, arbitres internationaux et équipes participantes, le président de la Fédération japonaise de volleyball (JVA), Yuichiro Hamu, a ajouté : "Comme vous le savez tous, Kyoto était notre capitale avant que la cour impériale ne se déplace à Tokyo il y a plus de 100 ans. Par ailleurs, Kyoto est une ville amoureuse de volleyball et le comité d’organisation local a travaillé très dur pour pouvoir organiser cette compétition. Hier, notre équipe nationale féminine a battu la République dominicaine pour s’assurer une médaille à la fin du tournoi. J’espère que cela est de bon augure pour le début de la compétition masculine qui va commencer ici à Kyoto mardi."

M. Hamu a également rappelé l’importance de la Coupe des Grands Champions alors que le Japon se prépare petit à petit à accueillir les Jeux olympiques 2020 à Tokyo : "Le 7 septembre dernier, le Comité international olympique a décidé de remettre l’organisation des JO 2020 à notre pays, à notre capitale. Nous tenons à remercier la FIVB, ainsi que la communauté du volleyball mondial pour leur soutien parce qu’ils nous ont vraiment aidés à convaincre la famille olympique que notre pays était prêt et méritait d’accueillir les Jeux olympiques. La sixième édition de la Coupe des Grands Champions est une excellente occasion d’attiser l’intérêt général engendré par l’annonce que le Japon organisera les Jeux de la XXXIIe olympiade."

Les six équipes participantes se rendront à Kyoto dimanche. En plus des hôtes japonais, quatre champions continentaux – la Russie (Europe), le Brésil (Amérique du Sud), les États-Unis (NORCECA) et l’Iran (Asie) – sont prêts à s’affronter du 19 au 24 novembre, aux côtés de l’Italie, vice-championne d’Europe et invitée par la FIVB/JVA et le diffuseur hôte NTV. La compétition débute donc mardi au Prefectural Gymnasium de Kyoto avec Russie - Italie, Iran - Brésil et Japon - États-Unis.




 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines