The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Dante, le sage prêt à transmettre son savoir

 
Dante essaie de trouver des moyens pour mieux communiquer avec ses nouveaux acolytes au sein des Panasonic Panthers
 
Betim, Brésil, le 17 octobre 2013 – Dante Amaral n’a pas encore été présenté aux fans des Panasonic Panthers au Japon. Mais le sorcier brésilien s’adapte vite et mise beaucoup d’espoirs sur le dernier défi de sa riche carrière.

Son premier challenge sera de surmonter la barrière de la langue et de réussir à inculquer à ses nouveaux partenaires sa vision du jeu et son expérience.

"Je serai présenté au public en décembre et je suis très impatient", confiait Dante après la victoire des Panthers sur les Iraniens de Kal-Kalleh mercredi dernier. "J’ai vraiment à cœur de partager mon expérience et mes techniques de jeu."

Habitué aux séjours à l’étranger, Dante a précédemment évolué au Palavollo Modena (Italie), au Panathinaikos (Grèce) et au Dynamo Moscou (Russie).

Pour l’instant, le Brésilien communique avec ses coéquipiers surtout avec les yeux, des signaux, des gestes et aussi une poignée de mots en anglais.

"J’ai un interprète qui m’aide énormément", glisse-t-il. "Sur le terrain, on se regarde et on arrive bien à se comprendre avec mes partenaires. Au volley, les gestes veulent tout dire."

Après avoir commencé le volleyball à 14 ans, Dante entre à 33 ans dans une phase de sa carrière où il espère transmettre tout ce qu’il a appris au fil des années.

"J’arrive au bout de la route et c’est triste à dire, mais j’ai l’opportunité de communiquer mon expérience à cette équipe si jeune et si disposée à recevoir ce que je veux donner", ajoute-t-il.

Et niveau vécu, Dante en impose avec son incroyable palmarès sous les couleurs du Brésil, au plus haut niveau et dans les situations les plus diverses.

"Au début, je voudrais leur raconter quelques anecdotes puis me concentrer sur la réception, la passe et l’attaque", poursuit-il.

À l’origine de cette aventure, il y a l’idée du dialogue et la promesse d’un pari gagnant-gagnant.

"J’ai été vraiment impressionné par la structure de l’équipe qu’on ma présentée et c’est la raison pour laquelle j’ai accepté ce défi. Mais pour moi, c’est aussi l’opportunité de m’affirmer en tant que leader."

Les premiers résultats obtenus au Championnat du monde des clubs FIVB démontrent tout ce qu’un joueur aussi chevronné que Dante peut apporter à une jeune équipe.

"C’est une compétition très courte avec des matchs qui s’enchaînent. Nous ne pouvons pas trop parler ensemble mais aujourd’hui, l’attitude était différente et les joueurs avaient l’air plus en confiance". On a arraché la victoire avec les tripes, comme on sait le faire là d’où je viens, dans le Minas Gerais."

Le rôle de Dante dans cette victoire a été salué par le coach adverse Behrouz Ataei.

"La présence d’un joueur aussi expérimenté que Dante a été un facteur important aujourd’hui", a reconnu ce dernier.

Pour conclure, Dante s’est félicité qu’un tel tournoi se déroule au Brésil.

"Le Brésil et le volleyball brésilien avaient besoin d’une compétition d’envergure comme celle-ci", a-t-il souligné. "Il n’y a pas de tournoi plus important et j’ai l’impression de suivre la compétition dans mon canapé."







 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines