The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Brésil et Lettonie en vedette à Moscou

 
Ambiance bon enfant sur le podium moscovite
 
Moscou, Russie, le 25 août 2013 – Le duo letton Janis Smedins/Aleksandrs Samoilovs et la paire brésilienne formée de Maria Clara et Carolina Salgado ont remporté la sixième édition du Grand chelem FIVB de Moscou dimanche.

Le Brésil repart donc de Russie avec un butin de trois médailles, si l’on ajoute l’argent d’Emanuel Rego et d’Evandro Goncalves ainsi que le bronze de Ricardo Santos et Alvaro Morais Filho. Emanuel est devenu le premier joueur de l’histoire à recevoir une médaille avec trois partenaires différents.

Chez les filles, l’argent est revenu aux Allemandes Laura Ludwig et Kira Walkenhorst. Les Espagnoles Liliana Fernandez Steiner et Elsa Baquerizo McMillan raflent le bronze.

Smedins et Samoilovs, l’or du spectacle

Sacrés pour la dernière fois sur le Circuit mondial en juin, Janis Smedins et Aleksandrs Samoilovs ont retrouvé la plus haute marche du podium au Grand chelem FIVB de Moscou. Les Lettons ont disposé des Brésiliens Emanuel Rego et Evandro Goncalves sur le score de 2-0 (21-17 21-16) à l’occasion d’une finale à grand spectacle.

Dans un Vodny Park en proie aux averses, les deux formations n’ont pas démérité pour réchauffer le public. Evandro et Smedins ont rivalisé de puissance au smash, dans un match ponctué de plongeons incroyables et d’échanges à rallonge.
En savoir plus

Premier titre en majeur pour les sœurs Salgado

Maria Clara et Carolina Salgado ont décroché leur premier titre en Grand chelem dimanche au Vodny Stadium de Moscou. Les deux sœurs ont battu les Allemandes Laura Ludwig et Kira Walkenhorst 2-0 (21-15 21-18) en finale.

La médaille de bronze est revenue à la paire espagnole Liliana Fernandez Steiner/Elsa Baquerizo McMillan, tombeuses des Italiennes Marta Menegatti et Viktoria Orsi Toth sur le score de 2-0 (22-20 21-19).
En savoir plus

Troisième finale de rang à Moscou pour Emanuel

Déjà vainqueur du Grand chelem FIVB de Moscou en 2011 et 2012, le Brésilien Emanuel Rego a atteint la finale de l’épreuve pour la troisième année consécutive. Mais cette fois, son complice ne s’appelle plus Alison Cerutti mais Evandro Goncalves.

Le duo brésilien affrontera la paire lettonne Janis Smedins/Aleksandrs Samoilovs au Vodny Stadium à 19h30 dimanche soir. Les Lettons se sont imposés en demi-finale face aux Brésiliens Ricardo Santos et Alvaro Morais Filho 2-0 (21-14 21-19).
En savoir plus

Walkenhorst, à pas de géante

Recalée il y a tout juste un an lors des barrages allemands pour le Circuit mondial, Kira Walkenhorst atteint aujourd’hui la finale du Grand Chelem FIVB de Moscou.

Walkenhorst et sa nouvelle partenaire depuis le début de la saison, Laura Ludwig, se sont qualifiées aujourd’hui en finale après avoir battu les Italiennes Marta Menegatti et Viktoria Orsi Toth 2-0 (21-16 21-10) dimanche matin.
En savoir plus

Le Grand chelem de Moscou est le huitième d’une série de 10 tournois du Grand chelem en 2013. Le Circuit mondial FIVB reprendra en octobre avec les deux derniers tournois majeurs de la saison, à Pékin (du 1er au 6) et à Sao Paolo (du 8 au 13).

Quatre autres tournois Open FIVB auront lieu cette année : l’Open de Kampala (mixte) en septembre en Ouganda, suivi de deux compétitions féminines à Xiamen (Chine) et Phuket (Thaïlande), et d'une autre mixte à Durban, en Afrique du Sud, en décembre.


Page du Grand chelem FIVB de Moscou
Tour principal masculin du Grand chelem FIVB de Moscou
Tour principal féminin du Grand chelem FIVB de Moscou
Page Twitter du Grand chelem FIVB de Moscou




 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines