The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Austria y España juegan la final europea de nuevo

 
Las hermanas austríacas Schwaiger superaron su grupo con una victoria por 2-1 sobre Liliana y Baquerizo de España
 

Moscú, Rusia, 23 de agosto de 2013 - En la última ronda de juego de grupo del Grand Slam de Moscú FIVB Doris lde y Stefanie Schwaiger de Austria y las de España Liliana Fernández Steiner y Elsa Baquerizo McMillan jugaron la final europea de nuevo.

En un emocionante partido de punto por punto tardaron más de una hora el viernes para superar a las hermanas Schwaiger para ganar esta batalla por 2-1 (29-27 21-19 15-13), al igual que lo hicieron en el Campeonato Europeo en Klagenfurt Hace un par de semanas.

"Sí, fue una repetición de la final de Klagenfurt a ciencia cierta", dijo Doris Schwaiger. "Siempre es un partido duro contra las chicas españolas. Pero nos gusta jugar entre nosotras y a veces practicamos juntas. Por supuesto, en el partido que no somos amigas, pero fuera somos ".

Peloteos largos, grandes defensas y emociones fuertes

Ambos equipos dieron a los fans del voleibol playa lo que vinieron a ver; puntos largos, grandes salvadas y emociones fuertes. El primer set fue el más apretado con las de España regresando de 16-20 a 20-20 y un montón de oportunidades para ambos equipos de cerrar el set antes que las Schwaigers lo hicieran en 29-27.

Después las de España volvieron fuerte otra vez para llevarse el segundo set. "Hemos cometido demasiados errores en el servicio", dijo Doris Schwaiger. "Por supuesto que tuvimos que poner un poco de presión sobre ellas, ya que nos llevaban cuatro puntos, pero nos arriesgamos demasiado en este caso y por eso perdimos el segundo set."

En el tie-break pudo haber sido para cualquiera, pero las Schwaigers demostraron ser el equipo más estable. "Nuestra salida fue mejor", dijo Stefanie Schwaiger. "No tuvimos un buen comienzo en el tercer set, pero luego estuvimos más estable y tuvimos una gran defensa. Así que esa fue la razón por la que ganamos. Y no hicimos más errores en el servicio ".

Favoritas al título

Con tres victorias las hermanas austríacas encabezaron el grupo y están bien en su camino a una nueva medalla para añadir a su oro europeo y la plata que ganaron en el Grand Slam de Shanghai a principios de este año.

"Pero no queremos ponernos demasiada presión sobre nosotras mismas", dijo Doris Schwaiger, después que ella bromeara acerca de ellas siendo las favoritas en Moscú.

"Decir, ok, somos las nuevas campeones de Europa y ahora tenemos que ganar todo, no nos ayuda a jugar mejor. Para nosotras, ayuda a decir, ok, próximo partido, este equipo y centrarnos en eso y no en ganar el torneo ".

Stefanie Schwaiger añadido: "Talita y Taiana ganaron muchos torneos y por el momento creo que son el mejor equipo. Pero puede haber sorpresas. Ya viste lo que pasó en Stare Jablonki en el Campeonato Mundial. Todo puede suceder. No tiene que ser el equipo favorito ".

Taiana Lima y Talita Antunes de Brasil también encabezaron su grupo el viernes, pero no con victorias consecutivas. Los únicos equipos que realizaron eso en la competencia de las mujeres fueron las de Alemania Karla Borger y Britta Büthe y las brasileñas Liliane Maestrini y Bárbara Seixas de Freitas.

Página del Torneo del Grand Slam de Moscú FIVB

Cuadro Masculino del Grand Slam de Moscú FIVB

Cuadro Femenino del Grand Slam de Moscú FIVB

Cuenta de Twitter del Grand Slam de Moscú FIVB





 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines