The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Emanuel réapprend à jouer au beach

 
La nouvelle paire brésilienne Evandro Goncalves (à g.) et Emanuel Rego a remporté son premier match
 
Moscou, Russie, le 22 août 2013 – Hasard de la programmation, deux anciens partenaires ont joué à la même heure et à quelques mètres de distance, mais avec leur nouveau coéquipier respectif, jeudi au Grand chelem de Moscou : Emanuel Rego et Alison Cerutti.

Si le premier s’est imposé 2-1 sur le terrain n°4 avec Evandro Goncalves face à la paire espagnole composée de Francisco Alfredo Marco et Christian Garcia (11-21 22-20 16-14), Alison a eu moins de réussite avec Vitor Felipe, s’inclinant 2-1 sur le terrain n°3 contre les Canadiens Maverick Hatch et Christian Redmann.

Emanuel, champion olympique et triple champion du monde, et Alison jouent ensemble depuis 2010. Ensemble, ils ont gagné huit tournois, ainsi que huit médailles d’argent et six de bonze, avec un palmarès qui compte notamment une deuxième place aux J.O. de Londres l’an dernier et la médaille d’or au Championnat du monde 2011 à Rome.

Les deux joueurs n’ayant plus la possibilité de remporter le Circuit mondial, la Fédération brésilienne a décidé de séparer cette paire pour le reste de la saison. Leur mission sera d’accompagner la progression de Vitor Felipe et Evandro, qui ont remporté ensemble leur premier tournoi il y a deux semaines à Berlin.

Impressionnant, intense et rempli d’émotions
Emanuel a déclaré qu’il avait savouré son premier match avec Evandro mais qu’il avait fini épuisé. "C’est impressionnant, car la rencontre a été très intense et remplie d’émotions, car c’était le premier match qu’on disputait ensemble. Il est difficile de contrôler toutes ces émotions en match."

"Mais c’est toujours agréable de découvrir un nouveau coéquipier : tout est neuf. Ça m’a donné l’impression de disputer de nouveau le premier match de beach volley de ma carrière. C’est une nouvelle histoire qui commence, il faut réapprendre à jouer. C’est un sentiment génial."

Ce nouvel apprentissage n’a cependant pas été aisé, loin de là : face à un duo espagnol coriace, Emanuel et Evandro ont dû batailler dur. Battus au premier set, ils déployaient toutes leurs ressources pour arracher le second 22-20 et forcer le tie-break. Dans le set décisif, ce sont leurs adversaires Marcos et Garcia qui obtenaient la première balle de match (à 13-14), avant de céder sur la fin.

"Cette victoire nous a vraiment libérés", commentait Emanuel. "Je suis excité à l’idée de rejouer demain."

Pas le temps de regarder à côté
Le légendaire joueur de 40 ans n’a pas eu le temps de jeter un œil sur le terrain adjacent pour voir comment se déroulait le match d’Alison. "J’étais très concentré sur notre match, car les Espagnols jouaient avec une régularité remarquable : ils n’ont quasiment pas commis d’erreur de toute la rencontre. Je pensais uniquement à notre match, je n’ai jamais regardé à côté."

Alison et Emanuel ont remporté le Grand chelem de Moscou en 2011 et 2012 : pas étonnant qu’Emanuel se sente comme chez lui dans la capitale russe. "Le temps est superbe : je préfère la Russie comme ça, l’an dernier il faisait froid. Ce sont de bonnes conditions pour jouer, notamment sur les attaques. Le sable est plus plat : ça donne des matchs intéressants à regarder, parce que ça attaque beaucoup."

Pas question pour autant d’afficher des ambitions trop élevées dans ce tournoi. "Je pense qu’il est trop tôt pour le dire, on en est encore à apprendre à jouer ensemble. C’est la première étape. Une fois que vous êtes plus réguliers, là, vous pouvez viser les demi-finales et le podium."

Engranger de l’expérience
Son principal objectif à Moscou est d’aider Evandro à gagner en expérience. "En beach, l’expérience ne se transmet pas avec des mots : il faut jouer ensemble. C’est la seule manière d’apprendre. À moi de répondre présent et de servir d’exemple."

"Je vais essayer de l’aider, en lui offrant de bonnes passes et en lui donnant l’occasion de réaliser de bons services. C’est la seule façon que je connaisse de transmettre mon expérience."

Le fait de tout reprendre à zéro lui pèse-t-il ? "Ce n’est pas difficile, c’est simplement différent, car il faut être très concentré et faire appel à ses souvenirs. Quand je jouais avec mon ancien coéquipier, je savais exactement où et quand faire la passe pour le servir parfaitement. Je dois réapprendre tout cela. Ça demande plus de concentration : on perd beaucoup d’énergie mentale pendant ces matchs."

Un rêve qui se réalise
Evandro possède des sentiments mitigés sur cette situation, même s’il est ravi de sa nouvelle association. "J’ai toujours voulu jouer avec Emanuel. La séparation a été difficile, mais je suis ravi que mon rêve se réalise. "

Le plus important pour ce grand contreur pendant son premier match avec Emanuel aura été de gérer sa patience. "Il faut se détendre et attendre le bon moment. On va maintenant devoir travailler davantage ensemble pour acquérir des automatismes."
Après le Grand chelem de Moscou, Emanuel et Evrandro joueront de nouveau ensemble à Pékin. Mais pour le dernier Grand chelem de la saison, à São Paulo devant son public, Emanuel retrouvera Alison.

"Je ne sais pas ce qu’il se passera l’an prochain", déclarait Emanuel. "Cette expérience est programmée pour cette année, et nous verrons comment cela bénéficiera à l’équipe nationale."

Page du Grand chelem FIVB de Moscou
Tour principal masculin du Grand chelem FIVB de Moscou
Tour principal féminin du Grand chelem FIVB de Moscou
Page Twitter du Grand chelem FIVB de Moscou




 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines