The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

De vida o muerte para Bieneck y Grossner de Alemania

 
Las alemanas Victoria Bieneck (izquierda) y Julia Grossner son uno de los ocho equipos de la clasificacion que llegaron al cuadro principal
 

Moscú, Rusia, 21 de agosto de 2013 - De 'vida o muerte' para Victoria Bieneck y Julia Grossner el miércoles en el primer día del Grand Slam de Moscú FIVB. El equipo alemán terminó noveno en Berlín hace dos semanas, pero tuvieron que comenzar en la clasificación de  la sexta edición del Grand Slam de Rusia.

La campeona Sub-23 Bieneck y su pareja Grossner tuvieron libre en la primera ronda de clasificación como segundas cabeza de serie, pero necesitaron de tres sets (21-13 17-21 15-12) para superar a EE.UU. de Heather Hughes y Lane Carico en la ronda final.

Si pierdes no tienes nada

"Estábamos un poco nerviosas", dijo Grossner. Bieneck explicó: "Es un partido de clasificación. No es como un partido normal. Es de vida o muerte. Si ganas uno está en el cuadro principal, si uno pierda, nada. En realidad, no hay muchos puntos, nada. "

"Por lo tanto la calificación es siempre muy difícil. Aunque tuvimos algunos muy buenos resultados en el cuadro principal este año. Siempre estamos un poco nerviosas en la clasificación, porque siempre hay presión. "

Hughes y Carico ambas tienen un buen historial en Rusia. Hughes terminó cuarta en el Abierto de Anapa hace unas semanas con Kaitlin Sather Nielsen y Carico participó en los Juegos de la Universiada en Kazán y terminó segunda en el Campeonato de Clubes de Rusia Club, con Evgenia Ukolova, también en Anapa, este año.

El equipo de Estados Unidos levantó una gran pelea en el segundo set. Grossner: "En el primer set, estuvimos muy bien, muy bien en el lado de salida. En el segundo set sabíamos que jugarían mejor que en el primer set y estábamos nerviosos hacia el final del set y cometimos algunos errores. Tomaron sus posibilidades y resultó ser un partido cerrado ".

Sobre sus expectativas Bieneck dijo: "Vamos a ver qué tipo de grupo que tenemos. Buscamos pasar el grupo y un buen sorteo después de eso, y más partidos. Por supuesto que Berlín fue muy bueno y ganamos algo de confianza allí y estamos felices de estar en el cuadro principal y deseamos que llegue mañana. "

Favoritas al Título

Preguntadas sobre las favoritos al título en Moscú, Bieneck sostienen a Talita Antunes y Taiana Lima de Brasil, que miran a su tercer título consecutivo y el sexto en general del Circuito Mundial este año.

"Pero las alemanes también son buenas", dijo Grossner. "Después del segundo lugar en el Campeonato Mundial de la selección alemana (Karla Borger y Britta Büthe) están de vuelta otra vez. Büthe estaba lesionada pero jugará aquí en Moscú ".

Primeras cabeza de serie, Agatha y Antonelli también avanzan

Agatha Bednarczuk y Maria Antonelli de Brasil, medallistas de plata en el Grand Slam de Corrientes a principios de este año, comenzaron su aventura en Moscú en el torneo de clasificación, al igual que en Berlín.

Aunque les costó en el primer set ante el equipo francés joven Melinda Adelin y Laura Longuet las brasileñas ganaron 2-0 semillas (25-23 21-15).

Jóvenes rusas doblegan a Wesselink y Bloem

La única sorpresa en la competición femenina fue la salida de las cuartas cabeza de serie, las holandesas Marloes Wesselink y Laura Bloem. Fueron derrotadas por 2-1 (25-23 19-21 15-12) por las rusas de 16 años edad Daria Rudykh y Nadezda Makroguzova.

Página del Torneo del Grand Slam de Moscú FIVB

Clasificación Masculina del Grand Slam de Moscú FIVB

Clasificación Femenina del Grand Slam de Moscú FIVB

Cuenta de Twitter del Grand Slam de Moscú FIVB





 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines