The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Les États-Unis battent la République dominicaine en cinq sets

 
L’Américain Joshua Taylor à l’attaque face à la défense dominicaine au filet
 
 Mexico, Mexique, le 20 août 2013 – Les États-Unis, champions en titre, le Brésil et le Mexique ont gagné en première journée de la VIIIe Coupe panaméricaine masculine au stade Juan de la Barrera lundi.

Alors que les Brésiliens et les Mexicains ont expédié leur match en trois sets contre Porto Rico et Trinité-et-Tobago respectivement, les Américains ont lutté pendant cinq sets contre la République dominicaine.

L’équipe la mieux classée à la fin du tournoi validera son billet pour la Ligue mondiale FIVB 2014 à condition qu’elle ne soit pas déjà qualifiée pour le tournoi annuel mondial masculin en fin d’année.

"C’était un bon match pour les deux équipes", a déclaré le coach américain Shawn Patchell. "On a éprouvé quelques difficultés dans les troisième et quatrième sets car on n’arrivait pas à arrêter (José)
Cáceres, mais on a ensuite haussé le ton et on s’est amélioré au service. Je suis satisfait de cette victoire."

L’altitude élevée de la ville de Mexico a également eu des conséquences.

"D’habitude, on s’entraîne en Californie, à Anaheim, alors on a dû s’acclimater", explique le capitaine des États-Unis, Ryan Ammerman.

"Saint-Domingue se trouve au niveau de la mer donc on a dû s’adapter et on devra travailler dur lors des prochains matchs", ajoute le Dominicain Cáceres.

Brésil 3-0 Porto Rico

Le Brésil s’est lancé dans la compétition avec un succès 3-0 sur Porto Rico (25-13, 26-24, 25-17). Renan Zanatta Buiatti terminait meilleur buteur du côté du Brésil avec 13 points, tandis qu’Ulises Maldonado en marquait 11 pour les Portoricains. L’équipe du Brésil est arrivée à Mexico avec un groupe comprenant pour la plupart des joueurs M-23 et seulement quatre joueurs expérimentés.

États-Unis 3-2 République dominicaine

Les États-Unis se sont défaits de la République dominicaine 3-2 (26-24, 25-14, 22-25, 21-25, 15-7) dans le premier match de la Poule B. Les Américains ont dominé les deux premiers sets, mais l’équipe d’Osiel Vázquez revenait dans les troisième et quatrième sets grâce au bon travail d’Elvis Contreras (22 points), Wilfrido Hernández (11) et José Miguel Cáceres (10). Cependant, les Américains Taylor Sander et Jacek Ratajczak ont été les pions essentiels de la victoire de leur pays dans le cinquième set, avec 19 et 14 points au total.

Mexique 3-0 Trinité-et-Tobago

Le Mexique a commencé par une victoire 3-0 sur Trinité-et-Tobago (25-19, 25-16, 25-19) dans la Poule B. Tomas Aguilera a été le meilleur marqueur pour les vainqueurs avec 14 points pendant que son coéquipier Jesus Valdes en inscrivait 8. Côté trinidadien, le capitaine Nolan Tash et Simon Blake ont marqué 5 points chacun.




 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines