The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Borger y Sude lideran carga local en el Grand Slam smart de Berlín Slam

 
La alemana Julia Sude (izquierda) y Karla Borger son uno de los cuatro equipos alemanes en la segunda ronda eliminatoria femenina
 

Berlín, Alemania, 9 de agosto 2013 - Karla Borger y Julia Sude fueron uno de los cuatro equipos alemanes en alcanzar la segunda ronda eliminatoria del Grand Slam smart de Berlín tras ganar dos veces el viernes.

Primero ganaron su partido final del grupo contra Tatyana Mashkova y Irina Tsimbalova de Kazajstán por 2-0 (21-10, 21-17) y luego pasaron primera ronda eliminatoria con un triunfo 2-0 (21-16, 21-16) sobre los Países Bajos de Sanne Keizer y Marleen Van Iersel.

La próxima parada de la pareja serán las líderes del Circuito Mundial FIVB Talita Lima y Taiana Lima, que están buscando una quinta medalla de oro en un Grand Slam este año.

"Al final sientes que se fueron para abajo y no fueron agresivas, como es habitual, así que fue un poco más fácil para nosotras", dijo Borger. "Nos dieron una buena oportunidad para estar un paso por delante de ellas.

"Jugamos ante Talita y Lima mañana y tienen la presión. Son mucho mejores que nosotras y no tenemos presión, por lo que podemos divertirnos. "

Borger no ha jugado en el Circuito Mundial desde que ella y Britta Buthe ganaron la plata en el Campeonato Mundial de Voleibol Playa FIVB. Buthe ha estado fuera por una lesión abdominal, por lo Borger se ha asociado con Julia Side en Berlín, una jugadora con la que ganó el bronce en el Campeonato de Europa sub-23 2009.

"Creo que ella (Buthe) es mejor, pero no estoy tan segura, porque el médico me dijo que iba a ser capaz de jugar aquí, pero ella todavía está lesionada, tal vez la próxima semana, tal vez la semana siguiente", dijo Borger.

"Nuestros padres competían entre sí en el campeonato alemán de voleibol cuando teníamos seis años y solíamos jugar juntas en las canchas laterales y ahora estamos jugando juntos aquí".

Laura Ludwig y Kira Walkenhorst también lograron pasar a la segunda ronda de eliminación, mientras que Katrin Holtwick e Ilka Semmler de Alemania se enfrentarán a sus compatriotas Victoria Bieneck y Julia Grossner por un lugar en los cuartos de final.

Hermanas brasileñas mantienen pasan frente a dupla rusa

María Clara y Carolina Salgado ganaron el enfrentamiento de su grupo contra Evgenia Ukolova y Ekaterina Khomyakova para tomar el primer puesto y pasar directamente a la segunda ronda eliminatoria.

Las brasileñas tuvieron que luchar duro después de perder el primer set y pasar a ganar 2-1 (21-23, 21-18, 15-9).

"Nos sacaron muy bien y son un buen equipo y están mejorando todo el tiempo", dijo Carolina. "Su mejor elemento es su saque, es muy difícil. Fue muy difícil, pero tuvimos un poco de suerte ya que ambos equipos jugamos bien ".

Las Salgado saben lo que se necesita para terminar en el podio después de haber ganado dos medallas de plata y dos de bronce en el Circuito Mundial en lo que va de temporada y están con confianza bajo el sol de Berlín.

"Estoy disfrutando mucho de este torneo", dijo Carolina. "Creo que estamos mejorando partido tras partido y fue muy importante para nosotras ganar el grupo."

El Grand Slam Smart de Berlín es el séptimo Grand Slam en el Circuito Mundial FIVB 2013, que se compone de 10 eventos Grand Slams y el Campeonato Mundial de Voleibol Playa de la FIVB 2013. También hay ocho eventos Abiertos y si bien no forman parte del Circuito Mundial, todavía cuentan para el Ranking Mundial FIVB y ayudan a abrir la puerta para el desarrollo de este deporte.

El torneo concluye con el oro de las mujeres y los partidos por la medalla de bronce el domingo 11 de agosto, mientras que los partidos de medallas de los hombres se llevarán a cabo el sábado 10 de agosto.

Página Principal de la FIVB

Página Principal del Voleibol Playa FIVB

Página Principal del Circuito Mundial de Voleibol Playa FIVB

Página Principal del Grand Slam de Berlin





 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines