The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

EE.UU. se lleva el título masculino y femenino de la Serie Mundial ASICS

 
 

Long Beach, California, EE.UU., 28 de julio 2013, Con un nuevo giro en un viejo deporte, una competencia  especial de cuatro equipo internacional llamada la Serie Mundial ASICS de Estados Unidos vio la derrota de Brasil en la final femenina y Letonia vencer a Estados Estados de final del domingo de los hombres. Con la Serie Mundial ASICS de Voleibol Playa en la semana del Grand Slam de Long Beach FIVB $ 440.000 que concluyó el sábado, la primera edición de la Serie Mundial ASICS  $ 100.000 ASICS contó con dos equipos de los EE.UU. en cada género jugando en una semifinal junto con un equipo de Brasil y Alemania en las otras semi de mujeres, y en una semi masculina uno de Brasil y Letonia.

La Serie Mundial ASICS femenina la ganaron las de EE.UU. April Ross / Jennifer Kessy mientras que la masculina fue para EE.UU. de Jake Gibb / Casey Patterson.

Los equipos ganadores de cada género se repartieron una bolsa de 30.000 dólares, el segundo lugar se dividirá $ 10.000 y los otros equipos en el evento cada uno $ 5,000.

El Circuito Mundial de Voleibol Playa FIVB está de vuelta en los EE.UU. por primera vez desde el 2003. El evento se celebra por primera vez en Long Beach en el sitio especialmente diseñado que se encuentra en las relucientes arenas de Marina Green Park sobre la East Lakeshore Drive. Con el Grand Slam de Long Beach FIVB 2013, presentado por ASICS, en los libros de la historia, los EE.UU. la Serie Mundial ASICS fue televisada a nivel nacional por la cadena NBC de televisión y la red de deportes Universal.

FINALES SERIE MUNDIAL ASICS

La final femenina nacionalmente televisada de la Serie Mundial ASICS, April Ross / Jennifer Kessy vinieron de atrás para vencer a las de Brasil Taiana Lima / Talita Antunes, 15-21, 21-18 y 17-15 en 60 minutos. Brasil nunca estuvo en desventaja ganando el primer set con bastante facilidad. En el segundo set, los EE.UU. se quedó atrás de nuevo, 5-1, pero anotó seis puntos consecutivos para tomar una ventaja de 6-5. EE.UU. lideró en 15-11 pero Brasil empató el set en 16-16, pero los EE.UU. anotó cinco de los últimos siete puntos.

En el tercer set decisivo de la final femenina, EE.UU. quedó 4-1 y 7-4, pero Brasil se recuperó para quedar de 8-7, 11-9, 12-10 ante los EE.UU. que en un cerrado el set ganó el partido con una racha de 7-3. Con el marcador empatado a 15-15, Ross conectó un tiro sobre Lima y Kessy terminó con un remache cruzado, justo en la línea de banda con la cancha llena de sus aficionados en Long Beach elevándose a sus pies una vez más como lo hicieron muchas veces durante el partido.

En la final femenina, Kessy, quien fue seleccionada como la Jugadora Más Valiosa del partido, registró 30 remaches, 13 salvadas y tuvo tres aces, mientras que su compañera de equipo Ross tuvo 12 remache, siete salvadas, dos bloqueos y sólo dos errores. Para Brasil, Antunes tuvo 11 remaches, cinco bloqueos, dos ases y no tuvo errores y su pareja Lima tuvo 17 remates, 14 salvadas y dos ases.

Después de ganar el partido en tres sets, Ross de EE.UU dijo, "Tuvimos un comienzo lento, y eso es lo que pensé que sucedería. Pero luego nos dieron un par de puntos y conseguimos mejorar durante el final del primer set. Me sentí mucho mejor entrar en el segundo set. Serví un montón de ases, probablemente la mayoría de aces en un partido este año. Eso nos ayudó mucho a ponernos en marcha. No sé si lo que debería, pero consuela algo el perder el torneo FIVB. Después de una derrota se siente bien tener esta oportunidad extra para salir con la victoria ".

En la final de copa de los hombres, de EE.UU. Jake Gibb / Casey Patterson, finalmente se abrió lo que parecía ser un partido muy cerrado a la derrota de Letonia Aleksandrs Samoilovs / Janis Smedins en dos sets, 22-20, 21-11 en 40 minutos. El partido revirtió el resultado de FIVB partido por la medalla de oro del mundo el 26 de mayo en Corrientes, ARG., Ganado por los letones en dos sets.

En la clausura primer set, EE.UU. nunca estuvo en desventaja, había cuatro lazos y Gibb terminó con otro bloque de crowd-inspirador. Letonia anotó por primera vez en el segundo set y después del punto a su favor el punto EE.UU. tomó su primera ventaja en el 5-4 y luego se fue de 10-2. Durante la carrera, Gibb tenía tres bloques consecutivos por puntos en 13, 14, y 15 después de tener otro bloque para el punto 11.

En la final masculina, Gibb, de EE.UU. quien fue seleccionado como el Jugador Más Valioso del partido, registrado nueve remaches, con siete bloqueos y un ace mientras que su compañero Patterson tuvo 16 remaches, siete salvadas, un bloqueo y un as. En Letonia, Samoilovs tuvo 10 remaches con seis salvadas mientras Smedins tuvo ocho remates, tres salvadas y cuatro bloqueos.

Gibb de EE.UU. tuvo grandes elogios para su nuevo compañero Patterson, diciendo después de la victoria, "Casey ha estado jugando una locura. Es nuevo en el Circuito Mundial FIVB y está jugando increíble. También hay que saber que los chicos (Samoilovs / Smedins de Letonia) son unos de los mejores jugadores del mundo. Así que no creo que alguna vez realmente pierden la confianza. Tuvimos un buen plan de juego con nuestro entrenador y funcionó ".

Patterson de EE.UU. estaba de acuerdo con Gibb, agregado que: "Jake estaba jugando  en la red tan bien hoy que hubo momentos en los que sólo tenía que sacar, sentarme en una silla y verlo simplemente bloquear."

SEMIFINALES
 En las semifinales femeninas celebradas el sábado, el partido internacional las de Brasil Lima / Antunes derrotaron a las alemanas Katrin Holtwick / Ilka Semmler, 21-14, 21-16 en 34 minutos y en el duelo estadounidenses, April Ross / Jennifer Kessy vencieron a sus compatriotas Kerri Walsh Jennings / Whitney Pavlik, 18-21, 21-17, 16-14 en 61 minutos.

En en el lado femenino del Grand Slam de Long Beach FIVB que repartía del $ 440.000, que concluyó el viernes,  Lima / Antunes ganaron el oro, las alemanas Holtwick / Semmler la medalla de bronce, Ross / Kessy terminaron novenas y Pavlik de EE.UU. terminó 25to jugando con Annett Davis.

En los hombres el brasileño Pedro Salgado frenado por una lesión de tobillo sufrida en el segundo set, Aleksandra Samoilovs / Janis Smedins de Letonia derrotaron a los líderes del Circuito Mundial FIVB de la temporada, Salgado / Bruno Schmidt de Brasil, 24-22, 21-14 en 44 minutos. Los dos equipos, ambos con nuevas sociedad de este año, se habían medido previamente tres veces en el Circuito Mundial FIVB 2013 con cada equipo ganando una vez en tres sets y después Salgado / Schmidt ganó la medalla de oro en Samoilovs / Smedins de Letonia en La Haya, Países Bajos .

En la segunda semifinal de los hombres en la Serie Mundial ASICS era una revancha de la semifinal del Grand Slam con Jake Gibb / Casey Patterson superando a sus compatriotas y amigos Sean Rosenthal / Phil Dalhausser, 21-19, 21-17 en 41 minutos.

En la parte de los hombres el Grand Slam de Long Beach quedó con los de EE.UU. Rosenthal / Dalhausser ganando la medalla de oro, mientras que Gibb / Patterson terminaron cuarto, Samoilovs / J. Smedins fueron quinto y  Salgado / Schmidt novenos.

El Grand Slam de Long Beach FIVB, presentado por ASICS es parte de la Serie Mundial ASICS de Voleibol Playa, un festival de la playa sur de California, que incluye eventos recreativos de 4 y 6 personas, un torneo juvenil y conciertos musicales todas las noches. También forma parte de este evento la primera edición de la Serie Mundial ASICS con dos equipos por género de los EE.UU. en contra de dos equipos internacionales con la final el próximo domingo. Además de las transmisiones en vivo internacionales FIVB, el evento también incluye 23 horas de transmisiones en vivo o en el mismo día divididos entre NBC Sports Network, Universal Network y NBC Network TV. 

Después de otra semana de descanso la semana que viene, los 10 Grand Slam del Circuito Mundial 2013 FIVB continuará en dos semanas en Alemania para el Grand Slam de Berín FIVB. El final de la temporada del Circuito será en Brasil a mediados de octubre en el Grand Slam de Sao Paulo FIVB que entrega $ 440,000






 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines