The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Alemania impide una final Rusa en Anapa

 
Directamente a la final en su primer evento FIVB, las alemanas Teresa Mersmann e Isabel Mersmann (foto)
 
Anapa, Rusia, 27 de julio de 2013 - Las alemanas Teresa Mersmann e Isabel Schneider impidieron una final rusa en el Abierto de Anapa FIVB. En su primera semifinal las 23 cabeza de serie, derrotaron a las sextas cabezas de serie, Maria Prokopeva y Svetlana Popova de Rusia por 2-0 (21-19 21-19) el sábado.

En la final se enfrentarán a las mejores sembradas Evgenia Ukolova y Ekaterina Khomyakova, de Rusia tuvieron un duro 2-1 (21-23 21-19 15-6) en contra Heather Hughes y Kaitlin Sather Nielsen de EE.UU.

Comienzo flojo

Mersmann (23) y Schneider (22) tuvieron un comienzo nervioso contra Prokopeva y Popova. Ellas iban perdiendo la mayor parte del primer set hasta que igualaron a 16-16. Rusia hizo un montón de errores en el saque y las chicas alemanas aprovecharon la oportunidad y ganaron el primer set.

"Yo estaba muy nerviosa durante todo el partido", dijo Mersmann. "No hemos tenido un buen comienzo, tuvimos problemas en mi lado. Yo no sabía qué hacer, porque el bloqueo del equipo ruso fue muy agresivo y no pude encontrar mi ritmo ".

"Pero en medio del primer set cambiamos de configuración táctica y dimos vuelta al partido y ganamos el set. Esa fue la primera vez que realmente creía que podíamos llegar a la final ".

Pero al final del segundo set fue Rusia la que volvió de atrás. "Estábamos tan cerca que me puse nerviosa otra vez e hice un montón de errores", dijo Mersmann. En el 18-18 Alemania tomó un tiempo muerto para resolver sus nervios y Schneider aseguró la final, en su primer punto de set con un remache, tras un largo rally.

"Esto es una locura", dijo la de 22 años de edad Schneider, quien ya ganó una medalla de oro este año en el Campeonato Mundial Sub-23 con Victoria Bieneck. "Pero el nivel aquí es mucho más alto. Si alguien me hubiera dicho que iba a jugar la final, yo habría dicho que nunca. Debido a que es nuestro primer torneo internacional y no teníamos ni idea de lo que pasa aquí ".

Ukolova y Khomyakova luchan pero sobreviven

Ukolova y Khomyakova de Rusia ya tienen oro, plata y bronce FIVB. Las tres medallas fueron recogidas al final del año pasado. Hace dos semanas, también ganaron el oro en los Juegos de la Universiada en Kazán, pero después de haber tenido descanso durante más de un mes lo están empezando a mostrar en la cancha. Las rusos no fueron capaces de cerrar el primer set a pesar de tres puntos de set.

"Hemos tenido algunos malentendidos sobre las tácticas", dijo Ukolova. El segundo set no fue fácil. "Creo que el equipo de EE.UU. en el segundo estuvo más relajado y confiado sdespués de ganar el primero. No fue fácil hacer nuestra salida, ya que sirven muy fuerte. Y hacía bastante calor afuera ".

En 16-17 el equipo ruso pidió un tiempo muerto, ya que Khomyakova estaba cercana de un golpe de calor. Resultó ser el descanso que necesitaban porque después fueron capaces de cerrar el segundo set con un ace en 20-19.

En el tie-break todo el espíritu de lucha americano se había ido y con la ayuda de la audiencia Ukolova y Khomyakova ganaron el partido después de todo. "El apoyo es muy agradable, es más fácil jugar cuando se tiene esto. Es como un tercer jugador en la cancha ", dijo Ukolova.

Página del Abierto de Anapa FIVB

Resultados y Calendarios Femeninos Abierto de Anapa FIVB

Resultados y Calendarios Masculino Abierto de Anapa FIVB

Página de Twitter del Abierto de Anapa FIVB





 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines