The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Borger et Buthe retiennent le meilleur

 
Karla Borger (gauche) et Britta Buthe sont entrées dans l'histoire en remportant l'argent au Championnat du monde
 
Stare Jablonki, Pologne, le 6 juillet 2013 – Malgré la déception de passer à côté de l'or samedi, Karla Borger et Britta Buhe retiennent la fierté d'avoir été la première équipe européenne à décrocher une médaille dans le tableau féminin d'un Championnat du monde FIVB de beach volleyball.

En finale, les Allemandes ne parvenaient pas à concrétiser leur balle de match obtenue à 14-13 dans le tie-break les opposant à Chen Zue et Zhang Xi. C'était ensuite au tour de Chinoises de laisser passer cinq occasions avant de parvenir à sceller le sort de la rencontre sur leur sixième tentative pour s'imposer 18-21, 21-17, 21-19 en une heure et une minute de jeu.

"C'était un match incroyable. Il y a eu des hauts et des bas et nous avons enregistré de très bonnes séries. Le public n'en revenait pas", expliquait Borger qui – comme sa partenaire – disputait sa première finale.

"C'était super d'évoluer sur le court central, ça nous a encore plus motivées et je pense que nous avons proposé du bon jeu avec plusieurs périodes intéressantes. Mais au final, les Chinoises l'ont emporté donc nous sommes un peu déçues même si nous sommes heureuses d'avoir accroché cette deuxième place."

Très en forme, les 15es mondiales s'étaient déjà fait remarquer sur le Circuit mondial avant le début du Championnats du monde, notamment lors du Grand chelem de Rome où Borger avait été désignée meilleure joueuse du tournoi.

Au tour précédent, la paire était devenue la première formation européenne féminine à atteindre le dernier carré et, en décrochant l'argent, les Allemandes sont devenues les deuxièmes représentantes de leur pays à décrocher une médaille en Championnat du monde après l'or et le bronze remportés par Jonas Reckermann et Julius Brink en 2009 et 2011. 

"La balle de match va me hanter lors des prochaines semaines", regrettait Buthe. "Mais tout joueur de beach volley rêve d'atteindre une finale. Nous nous entendons bien avec les Chinoises, notre chambre se trouve d'ailleurs à côté de la leur."



Page des Championnats du monde FIVB de beach volleyball
Programme féminin du Championnat du monde FIVB de beach volleyball
Programme masculin du Championnat du monde FIVB de beach volleyball
Équipes féminines présentes aux Championnat du monde FIVB de beach volleyball
Équipes masculines présentes aux Championnat du monde FIVB de beach volleyball





 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines