The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Les Allemands veulent imiter leurs illustres compatriotes

 
Jonathan Erdmann (à g.) et Kay Matysik sont à une victoire de s’assurer une médaille au Championnat du monde
 
 Stare Jablonki, Pologne, le 6 juillet 2013 – Jonathan Erdmann et Kay Matysik n’ont fait aucun cadeau aux Brésiliens Evandro Goncalves et Vitor Felipe pour se qualifier pour les demi-finales du Championnat du monde FIVB de beach volley, Mazurie 2013, samedi.

Les Allemands ont battu les Brésiliens 2-0 (21-17, 21-19) et rencontreront les Néerlandais Alexander Brouwer et Robert Meeuwsen dimanche.

Depuis quelques années, Jonas Reckermann et Julius Brink ont montré la voix aux beach volleyeurs allemands en décrochant l’or aux Jeux olympiques de Londres 2012 et au Championnat du monde 2009. Aujourd’hui, Erdmann et Matysik veulent redonner le sourire aux supporters d’outre-Rhin.

"On a regardé Jonas et Julius et on a appris que c’est toujours bien de garder la tête froide, alors c’est ce qu’on fait", explique Erdmann. "J’espère qu’un jour on aura le même succès qu’eux.

"Trois médailles seront remises demain et on en veut une. Celle qui brille le plus, celle en or."

Les Néerlandais ravis


Brouwer et Meeuwsen ont confirmé tout leur potentiel en éliminant les Brésiliens Pedro Salgado et Bruno Oscar Schmidt 2-1 (21-17, 19-21, 21-19).

Le duo ne cesse de s’améliorer au fil du Circuit mondial FIVB de beach volley, mais a dû atteindre de nouveaux sommets pour battre les têtes de série n°5.

"C’est incroyable", affirmait Brouwer. "Je n’arrive pas encore à y croire. Après le dernier service, la réception est passée au-dessus du filet et mon partenaire a smashé. J’ai regardé l’arbitre et je l’ai vu diriger son bras vers nous. Je n’arrive toujours pas à y croire.

"C’est notre premier Championnat du monde et on avait pour objectif d’atteindre les quarts de finale. C’est chose faite donc on a besoin d’un autre objectif. Ce n’est pas fini. Demain, on jouera tout ce qu’on a."

Les champions en titre toujours en lice


Alison Cerutti et Emanuel Rego, les champions en titre, peuvent toujours défendre leur titre mondial puisqu’ils n’ont eu besoin que de 34 minutes pour battre les Canadiens Chaim Schalk et Ben Saxton 2-0 (21-17, 22-20).

Malgré quelques points d’interrogation pendant le tournoi, les deux hommes commencent à oublier une année mitigée et à retrouver leur meilleur niveau.

"On monte en puissance au bon moment", analysait Alison. "On est en confiance et on est prêts physiquement. Emanuel a 40 ans mais il est excellent. Je m’étais blessé au doigt, mais c’est de l’histoire ancienne maintenant.

"La confiance, c’est très important pour un athlète. Et on trouve la confiance aux moments opportuns dans ce Championnat du monde. On grandit et j’espère que ça va nous aider à gagner ce titre."

Retrouvailles


En gagnant leur quart, Emanuel et Alison ont pris rendez-vous avec d’autres Brésiliens : Ricardo Santos, l’ancien partenaire d’Emanuel, et Alvaro Filho.

Ensemble, Emanuel et Ricardo ont remporté le Championnat du monde 2003 et l’or olympique en 2004. Par ailleurs, il y a deux ans, Emanuel et Alison ont battu Ricardo et Marcio Araujo en finale de Rome 2011.

Alvaro dispute son premier Championnat du monde mais a déjà décroché deux médailles d’argent au Championnat du monde M-21.

"J’ai du mal à croire ce qu’on vient d’accomplir", se réjouissait Alvaro. "Je n’arrive pas à décrire ce que je ressens. Ricardo et Emanuel sont des dieux pour nous, donc ce sera un match difficile. Mais c’est bien car ce sera 100 % brésilien."

Le Championnat du monde FIVB de beach volley, Mazurie 2013 est la neuvième édition du tournoi qui a débuté le 1er juillet avec le premier tour féminin alors que les hommes ont commencé le lendemain. Le tournoi prend fin dimanche avec les demi-finales et les matchs masculins pour les médailles.

Page du Championnat du monde FIVB de beach volleyball
Programme féminin Championnat du monde FIVB de beach volleyball
Programme masculin Championnat du monde FIVB de beach volleyball
Liste des participantes au Championnat du monde FIVB de beach volley
Liste des participants au Championnat du monde FIVB de beach volley





 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines