The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Kociolek y Gruszscynska de Polonia se llevan el título sub-21 en Umag

 
Las polacas Jagoda Gruszczynska y Katarzyna Kociolek ganaron el título mundial Sub-21 en Umag
 
Umag, Croacia, 23 de junio de 2013 - Katarzyna Kociolek y Jagoda Gruszscynska se llevaron el título mundial Sub-21 la noche del domingo en Umag. Las chicas polacas vencieron a las alemanas Anika Krebs y Jelena Wlk en dos estrechos sets (22-20 23-21) para llevarse el oro.

Para Kociolek esta fue su segunda medalla de oro en Umag después que terminara primera en  el Campeonato Mundial Cadete hace dos años con Karolina Baran. Kociolek y Gruszczynska vencieron a las alemanes por segunda vez en una final, en 2012 se llevaron el oro en el Campeonato de Europa Sub-20 contra Krebs y Wlk.

Sets muy ajustados

En la final de Umag ambos equipos no se dieron un centimetro. Alemania estaba decidida a volver después de una derrota ajustada en el primer set y tuvieron ocasiones para llevar el juego a un tie-break en 20-19 y 21-20, pero no pudieron terminarlo. El primer punto de partido de Polonia se produjo con una confusión en la recepción alemana y el oro fue para Kociolek y Gruszscynska.

"No puedo creer que hayamos ganado este segundo set", Kociolek gritó después del último silbato. "Me sentía tan desesperada y cometimos tantos errores. Pero no importa, ganamos. Estoy muy contenta de que por fin empezamos a jugar en el final del set. "

De dieciocho años Kociolek y Gruszscynska viajarán a Porto en dos semanas para competir en el Campeonato Mundial Sub-19. Kociolek ganó plata el año pasado Baran. "Espero que podamos ganar otra medalla de oro por ahí."

Austria gana la medalla de bronce

Katharina Schützenhöfer y Lena Plesiutschnig de Austria ganaron la medalla de bronce después de una victoria 2-0 muy convincente (21-15 21-13) sobre Paula Soria y Raquel Brun de España. A pesar que estaban muy decepcionadas por perder la semifinal ante Polonia tomarían el bronce en cualquier momento. "Teníamos que tener una medalla cualquier momento", dijo Schützenhöfer.

No fue fácil para ellas levantarse después de la fuerte y larga semifinal. "Fue un partido muy difícil. Nos dormimos un poco y después de eso tratamos de movilizar nuestras fuerzas. Me alegro de haberlo hecho porque nuestros cuerpos se agotan y estamos agotadas en este momento ".





 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines