The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Doble triunfo brasilero con pareja local remontando por el oro

 
Alison carga a su partner Emanuel para recibir los aplausos de la multitud en Campinas
 

Campinas, Brasil, 2 de junio 2013 – Los medallistas de plata olímpicos Alison Cerutti y Emanuel Rego hicieron que el triunfo brasilero fuera doble en la primera edición de la Copa del Mundo de Voleibol Playa FIVB con una victoria 2-1 (13-21, 21-19, 15-11) contra. Jacob Gibb y Casey Patterson de EE.UU para llevarse el oro y el título de campeón de la Copa Continental en la última jornada de la competición.

La pareja añadió otra medalla de oro a la colección brasileña después que Maria Antonelli y Talita Da Rocha Antunes se llevaran el título femenino el sábado, y no tardaron en dar las gracias a la multitud Campinas por el papel crucial que jugaron en la victoria.

"No empezamos bien", dijo Alison. "Pero con la energía de los fans, encontramos la fuerza para reaccionar. Estoy muy contento que respondimos al apoyo de todos los partidos, que era tan importante para nosotros."

Fue otro dura la batalla viniendo de atrás por Alison-Emanuel, que también remontaron en su partido de la fase final ante Letonia para entrar en semifinales, y en la semifinal contra Alemania el sábado.

Los de EE.UU. comenzaron bien el partido, sirviendo bien para perturbar el ritmo de la pareja local y se llevaron el primer set 21-13. "Ellos hicieron un montón de errores en el primer set", dijo Patterson. "Hemos sacado muy bien y los sacamos de su sistema, por lo que tuvimos que hacer jugadas más difíciles."

El equipo local mejoró su saque y Emanuel se hizo más influyente en cuanto el partido se desarrollaba, y Brasil empató el partido para llevarse un reñido segundo set 21-19, gracias a un gran juego de Alison con el juego empatado en 19-19. "Le pegué [pelota] justo en la cara", dijo Patterson. "Y la sacó con la mano perfectamente, muy fácil. Creo que eso les hizo ganar el partido. Es por eso que es uno de los mejores bloqueadores del mundo."

El tie-break fue parejo hasta 10-10, entonces Gibb hizo un par de errores y Brasil se alejó con una victoria 15-11, pero Gibb tuvo palabras de elogio para su experimentado rival. "Cometí dos grandes errores y eso es lo que nos costó el partido", dijo. "Emanuel fue a por más disparos, y andaba muy bien. Estaba sin duda en ritmo, se puede ver por qué es quien es, es increíble."

A pesar de los resultados apretados, Emanuel estaba contento con la actuación del torneo de la pareja brasileña en lo que ha sido un año de interrumpido por lesiones hasta ahora. Él también estaba contento de añadir otro oro en una nueva competencia a su impresionante colección, pero estaba especialmente agradecido de que la prueba en casa permitió que s u joven hijo Lukas lo viera competir. "Estoy muy feliz porque mi familia vino aquí conmigo y era una de las pocas veces que mi hijo me ha visto jugar."

Además de su título como campeón de la Copa Continental y sus medallas de oro, Alison-Emanuel recibieron 50.000 dólares  de premio en dinero, mientras Gibb-Patterson recibieron $ 35,000 con sus medallas de plata.





 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines