" /> La Chine assure le spectacle avec l’or de Xue et Zhang Xi à Fuzhou | FIVB - Press release
The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

La Chine assure le spectacle avec l’or de Xue et Zhang Xi à Fuzhou

 
Les Chinoises Chen Xue et Zhang Xi se sont adjugé le titre à domicile lors de l’Oen de Fuzhou
 
 Fuzhou, Chine, le 28 avril 2013 – La paire chinoise composée de Chen Xue et Zhang Xi a régalé son public en s’adjugeant l’or aux dépens des Espagnoles Liliana Fernández Steiner et Elsa Baquerizo McMillan dimanche en finale de l’Open de Fuzhou.

Xue - née à Fuzhou - et sa partenaire Zhang Xi profitaient pleinement de l’avantage d’évoluer à domicile, pour le plus grand bonheur du public local. Liliana et Baquerizo ne déméritaient pas mais les Chinoises, très en jambe, s’imposaient en deux manches (21-14, 21-10).

Il s’agit de la quatrième victoire en Open sur le Circuit mondial pour la paire Xue/Zhang Xi qui s’est imposée sans concéder le moindre set dans tout ce tournoi. En demi-finale dimanche matin, il n’avait fallu que 35 minutes aux locales pour venir à bout des Allemandes Katrin Holtwick et Ilka Semmler (21-15, 21-14).

"En arrivant ici le premier jour, nous nous sommes bien entraînées. Nous avons poursuivi le chemin pas à pas et prouvé ce dont on était capables", expliquait Xue.

"Je pense qu’évoluer à Fuzhou nous a beaucoup aidées. Avant le match, j’avais dit que je vivais ici et que j’aimais cet endroit, et que ça allait nous porter chance."

L’argent espagnol

Liliana et Baquerizo ont remporté leur deuxième médaille en tournoi Open sur le Circuit mondial après avoir décroché l’argent à l’Open d’Aland en 2012, mais le duo espagnol ne cachait pas sa déception de passer à côté de l’or.

"Nous sommes à la fois heureuses et tristes car nous obtenons une médaille et c’est positif. Mais je ne suis pas totalement satisfaite de mon match. J’avais beaucoup travaillé et nous avons essayé de faire face à ce type de situation en match.

"Nous n’avons pas joué comme nous savons le faire, comme nous l’avons fait en entraînement et j’ai la sensation que nous n’avons pas démontré ce dont nous sommes capables", regrettait Liliana.

"Peut-être que demain nous nous sentirons un peu mieux. Ça a été un match compliqué car les Chinoises sont les n°1 sur le circuit et qu’elles sont favorites. Mais c’est vrai qu’il ne s’agit pas de notre meilleur match", expliquait Baquerizo.

Le bronze pour l’Allemagne

En demi-finale, les Espagnoles avaient rapidement trouvé leur rythme pour se défaire des Néerlandaises Sophie van Gestel et Madelein Meppelink 2-0 (21-14, 21-18) qui enregistraient leur deuxième apparition seulement dans le dernier carré d’un Open comptant pour le Circuit mondial. En petite finale, Van Gestel et Meppelink étaient opposées à Holtwick et Semmler.

Les Allemandes, associées depuis 2006, comptaient déjà cinq médailles sur le Circuit mondial et remportaient une breloque supplémentaire au terme d’un match solide face aux Néerlandaises 2-0 (21-17, 21-18).

"C’est génial, c’est notre premier tournoi de l’année et nous ne pensions pas démarrer aussi bien la saison. Nous avions bien terminé l’an dernier et nous continuons sur notre lancée donc c’est une super sensation", se réjouissait Semmler.

"C’est toujours difficile de se remotiver et de revenir sur le terrain après une défaite en demi-finale. Nous n’avons eu qu’une courte pause entre les deux rencontres mais nous voulions vraiment l’emporter. Ce n’était pas un très beau match car nous avons commis de nombreuses erreurs", analysait pour sa part Holtwick.

Fuzhou, capitale de la province du Fujian, se situe sur le côté sud-est de la Chine continentale et accueillait l’Open pour la première fois. La ville avait déjà organisé la Coupe continentale AVC de beach volley en 2012, qui avait vu l’Australienne Taliqua Clancy s’emparer du titre.

L’Open de Fuzhou est le premier des huit tournois Open qui se dérouleront sur les neuf mois de compétition de la saison 2013 qui comprend également le circuit mondial FIVB, dix tournois du Grand chelem et le Championnat du monde FIVB de beach volley qui se déroulera à Stare Jablonki en Pologne.

Le Grand chelem de Shanghai sera le prochain tournoi figurant au programme et aura lieu du 30 avril au 5 mai.

Cliquez ici pour retrouver les résultats complets du Tirage au sort principal féminin

Retrouvez les commentaires en direct du tournoi sur #FuzhouOpen (en anglais).

Angelo Squeo, directeur du département de beach volley à la FIVB, à propos de l'Open de Fuzhou (en anglais).

Ci-dessous, visionnez les réactions (en anglais) des trois équipes médaillées.










 Language(s)
   English
   French
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines