The HeadquartersCorporate ProfileThe OrganisationFIVB Story
Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
NEWS

Mejores equipos femeninos brasileños de voleibol de playa se separan en 2013

 
Larissa dijo que necesita tiempo para ella, y dejará de jugar por un año
 
Río de Janeiro, Brasil, 10 de octubre de 2012 – Los dos mejores equipos femeninos brasileños de voleibol de playa cambiarán en 2013. Los dúos Olímpicos de Larissa França/Juliana Felisberta Da Silva y Talita Antunes/Maria Antonelli anunciaron a finales de 2012el fin de las dos asociaciones.

Antes de la separación, se espera que ambos equipos participen en el evento de cierre del Circuito SWATCH FIVB 2012 en Bangsaen, Tailandia. Larissa y Juliana permanecen en la pelea para ganar el Circuito Mundial 2012, actualmente en juego entre ellas y la pareja china de Zhang Xi y Xue Chen.

Compañeras de equipo desde 2004, Larissa y Juliana se encuentran entre las parejas más exitosas en la historia de voleibol de playa. El dúo ha ganado seis circuitos mundiales, dos Juegos Panamericanos y cinco circuitos brasileños. La pareja finalmente ganó su primer Campeonato del Mundo en 2011, después de ganar previamente dos de plata y una de bronce. Ellas obtuvieron la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Londres - los primeros Juegos de Juliana y segundos de Larissa. En 2008, la pareja estableció el récord femenino de medallas de oro del Circuito Mundial en una sola temporada con ocho.

Larissa y Juliana se separan debido a que Larissa, de 30 años de edad, desea tener más tiempo para sí misma - entre otras cosas, le gustaría convertirse en madre.

"Yo quiero tener un descanso", dijo. "Jugar voleibol de playa es asombroso, pero también muy desgastante. Hemos tenido que dejar muchas cosas a un lado. Esta no es una decisión repentina, he pensado mucho en ello y me di cuenta de que ahora es el mejor momento, apenas comenzando un nuevo ciclo Olímpico”.

Larissa no confirmó si su descanso será temporal o permanente. "Yo no sé acerca del futuro o cómo me voy a sentir en 2013, una vez que haya tenido algo de tiempo sin jugar y practicar después de años de intensa dedicación. Todo lo que sé es que ahora quiero un descanso”.

Juliana, quien no confirmó con quien jugará en 2013, dijo que entiende la elección de su pareja y le desea todo lo mejor.

"Larissa me había dicho anteriormente que sólo podía prometer que jugaría hasta el final de esta temporada", dijo Juliana. "Ella pagó un alto precio para mantenerse como la mejor jugadora y ahora ha decidido enfocarse en su vida personal. Yo respeto su decisión y realmente espero que sea feliz en su nueva vida”.

El segundo equipo de Brasil en los Juegos Olímpicos de Londres, Talita/Antonelli, ha anunciado que pondrá fin a su asociación a principios de diciembre. También explicaron lo oportuna de su separación, señalando el comienzo de un nuevo ciclo Olímpico.

"He vivido cuatro años y muchos triunfos con María, pero el ciclo Olímpico ha terminado y es hora de que pensemos en el futuro", dijo Talita. "Hablamos mucho y decidimos que sería mejor para nosotras dos vivir cosas nuevas. Es difícil, pero vamos a seguir adelante”.

Talita y Antonelli han jugado juntas desde 2009. Ellas ganaron tres medallas de oro, una de plata y una de bronce en sus primeros seis torneos juntas, terminando el Circuito Mundial FIVB 2009 con cuatro oros y un total de 10 medallas. En 2010 y 2011 agregaron 11 medallas más, incluyendo tres de oro, y hasta ahora en el Circuito Mundial 2012 han ganado una de oro, dos de plata y una de bronce.






 Language(s)
   English
   Spanish

 Additional links
   Download high-resolution photo
   FIVB home page
   Beach volleyball home page

LATEST NEWS

Latest headlines