Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
HEADLINES

Les grosses écuries en huitièmes à Shanghai

 
Ma Yuanyuan (à g.) et Yue Yuan rejoignent leurs compatriotes chinoises Xue Chen/Zhang Xi en huitièmes de finale du Grand chelem de Shanghai
Shanghai, Chine, le 3 mai 2013 – Les grosses écuries, à l’image des trois médaillés de l’Open de Fuzhou, sont qualifiées pour les huitièmes de finale du Grand chelem de Shanghai du Circuit mondial FIVB 2013 de beach volley, vendredi.

Les tenantes du titre à Shanghai, les Chinoises Xue Chen/Zhang Xi, ont battu les qualifiées brésiliennes Maria Clara Salgado Rufino/Carolina Solberg Salgado 2-0 (21-19, 21-17) vendredi matin pour terminer en tête de la poule A après trois succès. Les sœurs Salgado s’accrochaient jusqu’à 17-16 dans la deuxième manche, mais Xue/Zhang inscrivaient quatre points sur cinq pour conclure le match en 36 minutes et éviter un nouveau marathon en trois sets comme face aux Russes Maria Prokopeva/Ekaterina Khomyakova, jeudi après-midi.

"On a fait moins d’erreurs qu’hier", a estimé Xue Chen, qui avait décroché le titre à l’Open de Fuzhou la semaine dernière avec Zhang Xi. "On a trouvé notre rythme et ça fait du bien de gagner en deux sets, surtout après un tournoi difficile comme celui de Fuzhou."

"En fait, on n’était pas en grande forme la semaine dernière, ça nous a coûté beaucoup plus d’énergie que d’habitude de produire du bon jeu, donc on était un peu fatiguées en arrivant ici", a continué Xue.

Grâce à cette victoire, synonymes de qualification pour le deuxième tour à élimination directe, les Chinoises ont pu se reposer vendredi. En revanche, les deuxièmes et troisièmes des huit poules s’affrontent pour une place en huitièmes de finale.

Les Espagnoles Liliana Fernandez Steiner/Elasa Baquerizo McMillan et les Allemandes Karin Holtwick/Ilka Semmler, respectivement deuxièmes et troisièmes de l’Open de Fuzhou, ont également remporté leur poule respective et se qualifient pour les huitièmes.

Liliana/Baquerizo n’ont fait qu’une bouchée des Tchèques Marketa Slukova/Kristyna Kolocova, pourtant l’équipe la mieux classée de la poule F, en gagnant 2-0 (21-15, 21-12) après deux victoires plus serrées en trois sets.

"C’est super ! On est tombées dans une poule difficile et on a gagné les deux premiers matches 2-1, c'était serré. On a dû travailler très dur. Ce match était compliqué aussi, parce que les Tchèques forment une très bonne équipe, même si le score ne le reflète pas", a indiqué Baquerizo. "On sort en tête de notre poule, alors on est très contentes."

Les Espagnoles rêvent de terminer sur le podium une deuxième semaine de suite, mais elles sont conscientes que la tâche ne sera pas de tout repos. "Bien sûr qu’on en a envie, mais on doit se concentrer pour faire les choses dans l’ordre, sans penser au résultat. Les résultats viendront si on joue bien", a prévenu Liliana. "On améliore notre jeu et les choses vont de mieux en mieux. Il faut continuer sur cette voie."

Autres équipes invaincues au terme de la phase de poules, les Américaines April Ross/Jennifer Kessy et les Chinoises Yue Yuan/Ma Yuanyuan ont remporté la poule D et H respectivement.

Plus tard vendredi, les sœurs Salgado se sont bien remises de leur revers contre Xue/Zhang pour contrarier les Italiennes Marta Menegatti/Greta Cicolari 2-1 (21-19, 18-21, 15-12) au premier tour à élimination directe. Les Néerlandaises Marleen Van Iersel/Sanne Keizer, championnes à Shanghai en 2011, se sont quant à elles débarrassées des Suissesses Nadine Zumkehr/Joana Heidrich 2-0 (21-14, 21-16).

Les Chinoises Jin Jieqiong et Miao Chenchen, qui ont bénéficié d’une invitation et qui avaient surpris Iersel/Keizer jeudi ont terminé en seconde position de la poule B. Elles ont toutefois dû s’incliner face au tandem néerlandais Jantine van der Vlist/Marloes Wesselink 2-1 (23-21, 19-21, 15-10) au tour suivant et quittent la compétition.

Le Grand chelem de Shanghai, avec une récompense de 220 000 $, est le premier tournoi d’une série inédite de 10 Grands chelems FIVB qui jalonneront le Circuit mondial FIVB 2013 de beach volleyball. Les matchs masculins et féminins pour les médailles sont prévus respectivement samedi et dimanche.

Pour plus d’informations, écrivez à press@fivb.org




 Language(s)
   English
   French
   Spanish

Download highresolution

| More

LATEST HEADLINES

Latest news