Volleyball StoryChronological HighlightsBeach Volleyball OriginsRulesFundamentals
CompetitionsCalendarWorld RankingsOfficial RulesOfficial FormsVolleyball Story
CompetitionsPlayer BiosWorld RankingsRulesFormsBeach Volleyball OriginsRefereeing
Volleyball Cooperation Programme (VCP)Development CentresTechnical e-libraryTechnical Video EvaluationU-VolleyInternational CooperationMini/School VolleyballPark Volley
Contact l RSS RSS Facebook Twitter YouTube l Login
HEADLINES

Les Brésiliens font la loi à la quatrième étape du Circuit sud-américain de beach volley

 
Le Brésil a raflé les médailles d’or chez les hommes comme chez les femmes
Rio de Janeiro, Brésil, le 3 mars 2013 – La quatrième étape du Circuit sud-américain de beach volley a été marquée par la victoire des Brésiliennes Rebecca et Liliane, médaillées d’or chez les femmes, imitées par leurs homologues masculins Thiago et Alvaro.

L’étape s’est jouée au Pérou, où les meilleures paires du continent – 16 par sexe – étaient réunies au Los Delfines Resort, dans le quartier Miraflores de Lima.

Dans la première demi-finale masculine, les cousins Grimalt (CHI 1) sont venus à bout de la paire vénézuélienne Mussa-Colina par deux sets à zéro (21-14, 21-14). L’autre demi-finale a vu la victoire du duo Thiago-Alvaro (BRA 1) sur leurs compatriotes Hevaldo-Edson (BRA 2) au troisième set (21-12, 21-23, 15-10).

La médaille de bronze est revenue à Mussa et Colina (VEN), qui se sont imposés face à Hevaldo-Edson (BRA 2) au terme d’un tie-break serré (26-24, 19-21, 18-16).

En finale, les cousins chiliens Grimalt ont tenu tête aux Brésiliens Thiago et Alvaro, mais ces derniers ont fini par s’imposer au bout du suspense sur le score de deux sets à un (21-16, 20-22, 15-10).

« On connaît bien les cousins Grimalt, donc on savait quel angle d’attaque adopter et quelles erreurs on pouvait les forcer à faire. C’était un match très intense et il ne fait aucun doute que le grand vainqueur est le public. On tient à remercier le Pérou pour cette étape et son accueil chaleureux », a déclaré Thiago Santos Barbosa.

Malheureusement pour le pays hôte, les paires péruviennes masculine Wamo-Roger et féminine Andrea-Mirian ont été éliminées dès les quarts de finale.

Chez les femmes, la première demi-finale opposait les Brésiliennes Elize-Fernanda (BRA 2) aux Argentines Gallay-Zonta (ARG 1), ces dernières s’inclinant 2-0 (21-15, 28-26). Rebecca-Liliane (BRA 1) remportaient l’autre demi-finale 2-0 (21-13, 23-21) face aux Colombiennes Galindo-Galindo.

La finale femme 100 % brésilienne s’achevait ensuite sur la victoire nette de Rebecca-Liliane par deux sets à zéro (21-14, 21-18) face à Elize-Fernanda.

« Nous sommes très heureuses de ce résultat. Nous avons travaillé dur pour monter sur le podium », a annoncé Rebecca Barbosa. « L’organisation est irréprochable, l’ambiance est chaleureuse et le sable est super. Nous sommes tombées amoureuses du Pérou », a continué la médaillée d’or.

Dans la petite finale, le duo argentin Gallay-Zonta a pris le meilleur sur les sœurs Galindo (21-16, 21-13).

Résultats

Hommes :
1re place : Thiago Santos Barbosa- Alvaro Magliano M. Filho (BRA 1)
2e place : Marco Grimalt Krogh – Esteban Grimalt Fuster (CHI 1)
3e place : Farid Mussa – Leonard Colina (VEN)

Femmes :
1re place : Rebeca Barbosa Da Silva – Liliane Simoes Maestrini (BRA 1)
2e place : Elize Maia Secomandi – Fernanda Berti Alves (BRA 2)
3e place : Ana Gallay – Virginia Zonta (ARG 1)


 Language(s)
   English
   French
   Spanish

Download highresolution

| More

LATEST HEADLINES

Latest news