FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Dante, le sage prêt à transmettre son savoir


Dante essaie de trouver des moyens pour mieux communiquer avec ses nouveaux acolytes au sein des Panasonic Panthers

Betim, Brésil, le 17 octobre 2013 – Dante Amaral n’a pas encore été présenté aux fans des Panasonic Panthers au Japon. Mais le sorcier brésilien s’adapte vite et mise beaucoup d’espoirs sur le dernier défi de sa riche carrière.

Son premier challenge sera de surmonter la barrière de la langue et de réussir à inculquer à ses nouveaux partenaires sa vision du jeu et son expérience.

"Je serai présenté au public en décembre et je suis très impatient", confiait Dante après la victoire des Panthers sur les Iraniens de Kal-Kalleh mercredi dernier. "J’ai vraiment à cœur de partager mon expérience et mes techniques de jeu."

Habitué aux séjours à l’étranger, Dante a précédemment évolué au Palavollo Modena (Italie), au Panathinaikos (Grèce) et au Dynamo Moscou (Russie).

Pour l’instant, le Brésilien communique avec ses coéquipiers surtout avec les yeux, des signaux, des gestes et aussi une poignée de mots en anglais.

"J’ai un interprète qui m’aide énormément", glisse-t-il. "Sur le terrain, on se regarde et on arrive bien à se comprendre avec mes partenaires. Au volley, les gestes veulent tout dire."

Après avoir commencé le volleyball à 14 ans, Dante entre à 33 ans dans une phase de sa carrière où il espère transmettre tout ce qu’il a appris au fil des années.

"J’arrive au bout de la route et c’est triste à dire, mais j’ai l’opportunité de communiquer mon expérience à cette équipe si jeune et si disposée à recevoir ce que je veux donner", ajoute-t-il.

Et niveau vécu, Dante en impose avec son incroyable palmarès sous les couleurs du Brésil, au plus haut niveau et dans les situations les plus diverses.

"Au début, je voudrais leur raconter quelques anecdotes puis me concentrer sur la réception, la passe et l’attaque", poursuit-il.

À l’origine de cette aventure, il y a l’idée du dialogue et la promesse d’un pari gagnant-gagnant.

"J’ai été vraiment impressionné par la structure de l’équipe qu’on ma présentée et c’est la raison pour laquelle j’ai accepté ce défi. Mais pour moi, c’est aussi l’opportunité de m’affirmer en tant que leader."

Les premiers résultats obtenus au Championnat du monde des clubs FIVB démontrent tout ce qu’un joueur aussi chevronné que Dante peut apporter à une jeune équipe.

"C’est une compétition très courte avec des matchs qui s’enchaînent. Nous ne pouvons pas trop parler ensemble mais aujourd’hui, l’attitude était différente et les joueurs avaient l’air plus en confiance". On a arraché la victoire avec les tripes, comme on sait le faire là d’où je viens, dans le Minas Gerais."

Le rôle de Dante dans cette victoire a été salué par le coach adverse Behrouz Ataei.

"La présence d’un joueur aussi expérimenté que Dante a été un facteur important aujourd’hui", a reconnu ce dernier.

Pour conclure, Dante s’est félicité qu’un tel tournoi se déroule au Brésil.

"Le Brésil et le volleyball brésilien avaient besoin d’une compétition d’envergure comme celle-ci", a-t-il souligné. "Il n’y a pas de tournoi plus important et j’ai l’impression de suivre la compétition dans mon canapé."




Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
21.10.2013 01:10:07
Brazilian Wallace Souza named MVP in Betim
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Sada Cruzeiro’s Wallace Souza, the most consistent performer for his club during the week-long FIVB Men’s Club World... More...
20.10.2013 22:54:58
It was a volleyball lesson by Sada Cruzeiro
Betim, Brazil, October 20, 2013 – The team of Sada Cruzeiro saved its best volleyball for the most important match of the FIVB Men’s World Championshi... More...
20.10.2013 22:16:49
Sada Cruzeiro claim world crown at home
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Brazil’s Sada Cruzeiro put an exhibition of volleyball en route to the title at the FIVB Men’s Club World Championsh... More...
20.10.2013 21:44:19
Sada Cruzeiro win crown with formidable volleyball show
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Brazil’s Sada Cruzeiro put an exhibition of volleyball en route to the title at the FIVB Men’s Club World Championsh... More...
20.10.2013 20:26:11
The bronze medal is good enough for Trentino
Betim, Brazi, October 20, 2013 – Trentino Diatec was not able to defend the crown they won the last four years but are leaving the tournament satisfie... More...
20.10.2013 19:54:26
Trentino Diatec claim third place at Betim
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Trentino Diatec of Italy defeated UPCN of Argentina 3-1 (25-23, 23-25, 25-21, 25-19) in the match for third place of... More...
20.10.2013 03:05:29
Lokomotiv vs Sada Cruzeiro for Men’s Club title
Betim, Brazil, October 19, 2013 - For the first time in the nine editions of the FIVB Men’s Club World Championship, an Italian team won’t be in the f... More...
20.10.2013 01:43:01
Sada down UPCN with cannon serves
Betim, Brazil, October 19, 2013 – The big serves of Sada Cruzeiro didn’t allow UPCN to build their offence and that was the big reason for the one-sid... More...
20.10.2013 01:18:47
Sada Cruzeiro to battle Lokomotiv for the title
Betim, Brazil, October 19, 2013 – Brazil’s Sada Cruzeiro beat Argentina’s UPCN in straight sets (25-22, 25-18, 25-20) to book their ticket in the matc... More...
20.10.2013 00:05:09
Voronkov: Mental strength and stability the reasons for the win
Betim, Brazil, October 19, 2013 - The mental strength and the stability his team showed especially in the fourth set were the main reasons for the vic... More...