FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Une 1re journée sans surprise au Mondial des clubs


Yoandy Leal (Sada Cruzeiro) au smash contre les Dominicains du Deportivo La Romana

Betim, Brésil, le 15 octobre 2013 – Les tenants du titre italiens de Trentino Diatec, les Argentins de l’UPCN et les hôtes brésiliens de Sada Cruzeiro ont débuté le Championnat du monde FIVB de volleyball masculin par une victoire mardi, dans un gymnase Divino Braga garni de 5 599 spectateurs.

Dans le match d’ouverture, Trentino s’est imposé en quatre sets face au club iranien de Kal-Kaleh accrocheur (24-26, 25-19, 25-19, 26-24), grâce à leur domination au filet (18 contres à 6) ainsi qu’à l’efficacité de Tsvetan Solokov (21 points) et Alexandre Ferreira (16 pts). "Je suis content de cette victoire, car cela a été un match difficile", déclarait Roberto Serniotti. "Cette équipe iranienne a de jeunes joueurs très intéressants et nous a vraiment compliqué la tâche."

Dans l’autre match de la Poule A, l’UPCN a rebondi après avoir concédé le premier set, pour l’emporter en quatre manches contre les Japonais des Panasonic Panthers (24-26, 25-19, 25-19, 26-24). Theo Lopes a inscrit 20 points pour les Argentins, tandis que Kunihiro Shimizu terminait meilleur marqueur du match, avec 21 unités pour l’équipe nippone. "Je suis satisfait car ce tournoi est court : l’important est de gagner, quelle que soit la manière", analysait Fabian Armoa, l’entraîneur de l’UPCN. "Ça a été un match compliqué, car c’est la première fois que nous étions confrontés au style de jeu asiatique."

L’affiche de la soirée a vu les Brésiliens de Sada Cruzeiro battre les Dominicains du Deportivo La Romana en trois sets dans la Poule B (25-20, 25-22, 25-16). Les hôtes ont brillé aux contres (7-2) et aux aces (5-1), mais ont également commis 26 fautes directes. "Les deux premiers sets ont été très tendus", commentait Marcelo Mendez, le coach vainqueur. "Puis nous avons su progresser au fil du match en attaque et mettre en place notre système défensif."


Meilleurs marqueurs par journée
21-Tsvetan Sokolov, Trentico Diatec - Kal-Kaleh, le 15/10/2013
21- Kunihiro Shimizu, Panasonic Panthers - UPCN, le 15/10/2013

Meilleurs marqueurs
21-Tsvetan Sokolov, Trentico Diatec - Kal-Kaleh, le 15/10/2013
21- Kunihiro Shimizu, Panasonic Panthers - UPCN, le 15/10/2013
20-Theo Lopes, UPCN - Panasonic Panthers, le 15/10/2013

Meilleurs contreurs
5- Filippo Lanza, Trentico Diatec - Kal-Kaleh, le 15/10/2013
4- Emanuele Birarelli, Trentico Diatec - Kal-Kaleh, le 15/10/2013
4- Matteo Burgsthaler, Trentico Diatec - Kal-Kaleh, le 15/10/2013
4-Alexandru Olteanu, UPCN - Panasonic Panthers, le 15/10/2013

Meilleur serveur
3- Alexandre Ferreira, Trentico Diatec - Kal-Kaleh, le 15/10/2013

Meilleure performance au contre par équipe
18- Trentico Diatec - Kal-Kaleh, le 15/10/2013

Meilleure performance au service par équipe
6- Kal-Kaleh - Trentino Diatec, le 15/10/2013

Plus grand nombre de points par set
26-24 Kal-Kaleh - Trentino Diatec (1er set), le 15/10/2013
26-24 Trentino Diatec - Kal-Kaleh (4e set), le 15/10/2013

Plus grand nombre de points par match
188- Trentico Diatec - Kal-Kaleh 3-1 (24-26, 25-19, 25-19, 26-24), le 15/10/2013

Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
21.10.2013 01:10:07
Brazilian Wallace Souza named MVP in Betim
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Sada Cruzeiro’s Wallace Souza, the most consistent performer for his club during the week-long FIVB Men’s Club World... More...
20.10.2013 22:54:58
It was a volleyball lesson by Sada Cruzeiro
Betim, Brazil, October 20, 2013 – The team of Sada Cruzeiro saved its best volleyball for the most important match of the FIVB Men’s World Championshi... More...
20.10.2013 22:16:49
Sada Cruzeiro claim world crown at home
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Brazil’s Sada Cruzeiro put an exhibition of volleyball en route to the title at the FIVB Men’s Club World Championsh... More...
20.10.2013 21:44:19
Sada Cruzeiro win crown with formidable volleyball show
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Brazil’s Sada Cruzeiro put an exhibition of volleyball en route to the title at the FIVB Men’s Club World Championsh... More...
20.10.2013 20:26:11
The bronze medal is good enough for Trentino
Betim, Brazi, October 20, 2013 – Trentino Diatec was not able to defend the crown they won the last four years but are leaving the tournament satisfie... More...
20.10.2013 19:54:26
Trentino Diatec claim third place at Betim
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Trentino Diatec of Italy defeated UPCN of Argentina 3-1 (25-23, 23-25, 25-21, 25-19) in the match for third place of... More...
20.10.2013 03:05:29
Lokomotiv vs Sada Cruzeiro for Men’s Club title
Betim, Brazil, October 19, 2013 - For the first time in the nine editions of the FIVB Men’s Club World Championship, an Italian team won’t be in the f... More...
20.10.2013 01:43:01
Sada down UPCN with cannon serves
Betim, Brazil, October 19, 2013 – The big serves of Sada Cruzeiro didn’t allow UPCN to build their offence and that was the big reason for the one-sid... More...
20.10.2013 01:18:47
Sada Cruzeiro to battle Lokomotiv for the title
Betim, Brazil, October 19, 2013 – Brazil’s Sada Cruzeiro beat Argentina’s UPCN in straight sets (25-22, 25-18, 25-20) to book their ticket in the matc... More...
20.10.2013 00:05:09
Voronkov: Mental strength and stability the reasons for the win
Betim, Brazil, October 19, 2013 - The mental strength and the stability his team showed especially in the fourth set were the main reasons for the vic... More...