F I V B  FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
PRESS RELEASE 14.09.2003

Back

Championnats du monde féminins de volleyball 2003 des moins de 20 ans

SUPHAN BURI, Thaïlande, le 14 septembre 2003 - Un Brésil surpuissant a pris d'assaut les Chinoises, championnes d'Asie, lors d'un tie-break haletant, mettant les choses au point dimanche lors de ces Championnats du monde féminins de volleyball des moins de 20 ans.

Le Brésil est revenu après avoir concédé le premier set, scellant le match sur le score de 3-2 (22-25 25-22 25-17 21-25 15-10) devant le public de la salle comble du gymnase de Silapa-archa.

Il y a deux mois, le Brésil avait conquis le titre mondial sur le même lieu de compétition quand l'équipe masculine des moins de 19 ans avait assommé l'Inde, championne d'Asie, lors d'un dur combat en cinq sets palpitants.

Invaincues sur la route qui les a conduites jusqu'à l'apogée de dimanche, les Brésiliennes ont cédé le premier set à la Chine, mais ont ensuite renforcé leur défense, les attaquantes puissantes que sont Thaisa Menezes et Vieira Silva Elymara ont réalisé des frappes exceptionnelles, aidant leur équipe à remporter les deuxième et troisième sets 25-22 25-17.

Wang Yi Mei et Lu Yan ont été les principales instigatrices du retour des Chinoises dans le quatrième set, Wang frappant de terribles attaques croisées et Lu terrassant des contreuses plus petites. La Chine a enlevé le quatrième set sur le score de 25-21.

Mais le Brésil a pris le contrôle du tie-break, dominant cette manche afin de porter son avance à 10-5. Il n'a finalement octroyé que 10 points à la Chine dans la manche finale qui le menait à son quatrième titre mondial.

Cela représentait pour l'entraîneur brésilien Wadson Lima son deuxième titre mondial sur sol thaïlandais. Il avait aussi conduit l'équipe des moins de 18 ans de son pays au titre en 1997 ici même, en Thaïlande.

Lors du match pour la troisième place, la Pologne l'a emportée après avoir surclassé la Hollande 3-0 (28-26 25-23 25-14), l'Allemagne terminant cinquième suite à sa victoire sur l'Ukraine 3-1 (17-25 25-20 25-18 25-23) et la Belarussie finissant à la septième place après avoir assommé la Russie 3-2 (26-24 25-18 18-25 18-25 15-8).

Texte de Preechachan Wiriyanupappong.

Récompenses individuelles

1. Meilleure marqueuse: Manon Flier (Hollande)
2. Meilleure serveuse: Manon Flier (Hollande)
3. Meilleure réceptionneuse: Agata Sawicka (Pologne)
4. Meilleure défenseuse: Agata Sawicka (Pologne)
5. Meilleure passeuse: Guan Jing Jing (Chine)
6. Meilleure attaquante: Fabiana Claudino (Brésil)
7. Meilleure contreuse: Christiane Furst (Allemagne)

Classement final
1. Brésil
2. Chine
3. Pologne
4. Hollande
5. Allemagne
6. Ukraine
7. Belarussie
8. Russie
9. Corée du Sud, Thaïlande, Turquie et Venezuela
10. Algérie, Cuba, Porto Rico et Taiwan


Back