FIVB - Volleyball World League

Press release

Irán consigue victoria doble en Italia; Brasil y Portugal se recuperan


El brasileño Lucas Saatkamp remacha a través de la defensa polaca, consiguiendo una victoria decisiva en el Grupo A el domingo

Lausana, Suiza, 22 de junio 2014 - Irán sorprendió a Italia por el segundo día consecutivo con una victoria 3-1 (25-22, 25-19, 19-25, 25-20) para ganar en Teherán, mientras que Brasil también se recuperó de su derrota ante Polonia con una victoria 3-0 (25-21, 25-16, 25-17) el domingo con el quinto fin de semana de la Liga Mundial de Voleibol 2014 FIVB llegó a su fin.

Francia mantuvo el control del Grupo D con una victoria sobre Japón y Portugal quedó un paso por delante de sus rivales Grupo E, ya que triunfaron sobre los Países Bajos.

Para Irán, su victoria sobre Italia culminó un fin de semana de ensueño que los ve pasar a seis puntos de sus rivales europeos, que están en 19 puntos. Ellos darán la bienvenida a Polonia el próximo fin de semana en lo que se perfila a ser un choque crucial.

La victoria de Brasil sobre los polacos en Bydgoszcz llegó para alivio del capitán Bruno Rezende quien reconoció que su equipo todavía tiene mucho trabajo por hacer.

"Estamos muy satisfechos. Todo ha ido bien hoy, sobre todo nuestro sistema defensivo funcionó muy bien", dijo. "Sabemos que no será fácil avanzar a la final, pero todavía tenemos dos partidos contra Italia. Esos serán extremadamente duros, pero vamos a luchar hasta la última bola.

EE.UU. sigue líder del Grupo B con 19 puntos a pesar de una primera derrota ante Bulgaria el sábado. Ellos tendrán que reagruparse antes de su viaje a Rusia el próximo fin de semana. Los rusos recogieron dos victorias en sets corridos sobre Serbia a principios de la semana y extiendieron su racha de victorias a cuatro.

En el Grupo C Finlandia superó a los líderes del grupo Bélgica en cinco sets (25-16, 25-20, 25-27, 22-25, 15-10). La victoria significa que extienden su ventaja sobre Australia al inicio del grupo después de que bajaron en cuatro sets a Canadá el sábado. El capitán de Finlandia Jukka Lehtonen se complacía de la venganza por su derrota anterior.

"Nos motivó a hacer algo mejor que el pasado viernes y estábamos realmente preparados para este partido", reveló. "Nuestro bloqueo defensivo fue mejor y sobre todo nuestros saques fueron de una calidad superior."

Francia logró su novena victoria del torneo superando a Japón por 3-1 (25-16, 19-25, 27-25, 25-18) en Kyoto. Es la victoria 17a para Francia sobre sus rivales asiáticos y los aferrarse a una ventaja en el Grupo D, siguiéndolos Argentina que consiguió victorias en sets corridos sobre Alemania el viernes y el sábado. El Capitán Benjamin Toniutti ya tiene en la mira para arriba el choque con el equipo sudamericano.

"Fue un partido difícil", dijo. "Estábamos muy cansados ??físicamente y todavía teníamos jet lag. El ataque de Shimizu fue muy bueno hoy. Somos felices de conseguir los seis puntos. Ahora vamos a concentrarnos en nuestros partidos contra Argentina la semana que viene".

La victoria de Portugal por 3-1 (25-20, 28-26, 21-25, 25-18) sobre Holanda significa terminar el fin de semana en la cima del Grupo E. El capitán portugués Alexandre Ferreira agradeció el apoyo en casa.

"Me gustaría dar las gracias a las miles de personas que vinieron ayer y hoy a la sala, y que siempre creyó y nos apoyó", dijo. "Puedo decir que ha habido algunos años que no teníamos un público como éste en partidos de la selección nacional".

En el otro partido del grupo, Corea se recuperó después de una derrota de cinco sets ante República Checa el sábado al bajar a sus rivales europeos 3-0 (25-16, 25-23, 27-25). Era la primera vez que los checos habían perdido a un equipo asiático en la Liga Mundial y la primera victoria de Corea ante el equipo europeo.

Resultados en vivo 

Partido
No

Grupo

Día

Hora Local

GMT
Hora

Equipos


Resultados en vivo 

Ciudad

Descripcion

Prens
Conf.

Estadísticas

Fotos

G1-5

A

29/05

14:45

17:45

BRA-POL

3-0

Maringa

View

View

View

View

G1-6

A

30/05

14:45

17:45

BRA-POL

0-3

Maringa

View

View

View

View

G1-7

B

30/05

20:00

18:00

SRB-RUS

3-2

Nis

View

View

View

View

G1-8

A

30/05

20:30

18:30

ITA-IRI

3-0

Trieste

View

View

View

View

G2-8

E

31/05

15:10

13:00

NED-KOR

3-0

Eindhoven

View

View

View

View

G2-9

E

31/05

17:00

16:00

POR-CZE

3-1

Povoa de Varzim

View

View

View

View

G2-7

D

31/05

19:10

17:00

FRA-JPN

3-0

Montpellier

View

View

View

View

G1-10

B

31/05

20:00

18:00

SRB-RUS

3-1

Nis

View

View

View

View

G2-10

D

31/05

20:00

23:00

ARG-GER

3-0

Salta

View

View

View

View

G2-11

C

31/05

18:12

00:00

CAN-FIN

3-0

Calgary

View

View

View

View

G2-12

E

01/06

15:10

13:00

NED-KOR

1-3

Eindhoven

View

View

View

View

G2-16

D

01/06

17:00

15:00

FRA-JPN

3-0

Montpellier

View

View

View

View

G2-13

E

01/06

17:00

16:00

POR-CZE

0-3

Povoa de Varzim

View

View

View

View

G1-9

A

01/06

20:00

18:00

ITA-IRI

3-0

Verona

View

View

View

View

G2-15

C

01/06

18:10

00:00

CAN-FIN

3-2

Calgary

View

View

View

View

G2-14

D

01/06

22:00

01:00

ARG-GER

2-3

Salta

View

View

View

View

 

 


Posiciones

Grupo A

Rk

Code

Team

Points

Matches

Results Details

Sets

Points

Played

Won

Lost

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

Won

Lost

Ratio

Won

Lost

Ratio

1

ITA

Italia

19

10

6

4

2

4

 

1

2

1

22

16

1.375

869

860

1.010

2

IRI

Iran

13

8

4

4

2

1

1

2

 

2

16

15

1.067

690

683

1.010

3

POL

Polonia

11

8

4

4

1

2

1

 

2

2

14

16

0.875

691

696

0.993

4

BRA

Brazil

11

10

4

6

2

 

2

1

3

2

17

22

0.773

884

895

0.988

 

Grupo B

Rk

Code

Team

Points

Matches

Results Details

Sets

Points

Played

Won

Lost

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

Won

Lost

Ratio

Won

Lost

Ratio

1

USA

USA

19

8

7

1

2

2

3

1

 

 

23

11

2.091

783

696

1.125

2

RUS

Rusia

14

8

4

4

4

 

 

2

1

1

17

12

1.417

658

638

1.031

3

SRB

Serbia

11

8

4

4

1

1

2

1

 

3

14

17

0.824

681

694

0.981

4

BUL

Bulgaria

4

8

1

7

 

 

1

2

2

3

9

23

0.391

643

737

0.872

 

Grupo C

Rk

Code

Team

Points

Matches

Results Details

Sets

Points

Played

Won

Lost

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

Won

Lost

Ratio

Won

Lost

Ratio

1

BEL

Bélgica

17

8

5

3

1

4

 

2

 

1

19

13

1.462

734

708

1.037

2

CAN

Canada

14

8

5

3

2

1

2

1

2

 

19

14

1.357

749

722

1.037

3

FIN

Finlandia

9

8

3

5

 

1

2

2

2

1

15

20

0.750

756

785

0.963

4

AUS

Australia

8

8

3

5

 

1

2

1

3

1

14

20

0.700

766

790

0.970

 

Grupo D

Rk

Code

Team

Points

Matches

Results Details

Sets

Points

Played

Won

Lost

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

Won

Lost

Ratio

Won

Lost

Ratio

1

FRA

Francia

26

10

9

1

6

2

1

 

1

 

28

7

4.000

836

728

1.148

2

ARG

Argentina

23

10

7

3

5

2

 

2

 

1

25

11

2.273

838

766

1.094

3

GER

Alemania

10

10

4

6

1

1

2

 

1

5

13

23

0.565

801

826

0.970

4

JPN

Japón

1

10

 

10

 

 

 

1

3

6

5

30

0.167

704

859

0.820

 

Grupo E

Rk

Code

Team

Points

Matches

Results Details

Sets

Points

Played

Won

Lost

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

Won

Lost

Ratio

Won

Lost

Ratio

1

POR

Portugal

15

8

5

3

1

3

1

1

 

2

17

14

1.214

687

678

1.013

2

NED

Holanda

14

8

5

3

2

1

2

1

2

 

19

14

1.357

735

702

1.047

3

CZE

Republica Checa

10

8

4

4

1

 

3

1

2

1

16

18

0.889

744

760

0.979

4

KOR

Korea

9

8

2

6

1

1

 

3

1

2

13

19

0.684

714

740

0.965

 

Actuaciones Liga Mundial FIVB 2014
Mayor cantidad de Puntos

32 - Matthew Anderson de EE.UU. v Serbia (14 de junio)

32 - Maurice Torres de Puerto Rico v España (8 de junio)

32 - Thomas Edgar de Australia v Finlandia (7 de junio)

31 - Gavin Schmitt de Canadá v Australia (20 de junio)

31 - Gavin Schmitt de Canadá v Bélgica (8 de junio)

28 - Michal Winiarski de Polonia v Italia (13 de junio)

28 - Jeon Kwang-In de Corea v República Checa (5 de junio)

28 - Gavin Schmitt de Canadá v Finlandia (1 de junio)

28 - Nemanja Petric de Serbia v Rusia (31 de mayo)

28 - Christian Fromm de Alemania v Japón (24 de mayo)

28 - Kunihiro Shimizu de Japón v Alemania (24 de mayo)

Mayor cantidad de bloqueos

8 - Gil Marcel Keller de Portugal v Holanda (8 de junio)

8 - Nicolas Le Goff de Francia v Japón (31 de mayo)

8 - Matteo Piano de Italia v Brasil (24 de mayo)

8 - Jorge Fernández Valcarel (15 de junio)

6 - Michal Krisko de la República Checa v Corea (21 de junio)

6 - Artem Volvich de Rusia v Serbia (30 de mayo)

6 - Aidan Zingel de Australia v Finlandia (14 de junio)

6 - Viktor Yosihof de Bulgaria v Rusia (15 de junio)

6 - Jukka Lehtonen de Finlandia v Bélgica (22 de junio)

Mayor cantidad de bloqueos por equipo

18 - EE.UU. v Serbia (14 de junio)

18 - Portugal v Holanda (8 de junio)

17 - República Checa v Corea (21 de junio)

17 - Canadá v Australia (20 de junio)

17 - España v Eslovaquia (15 de junio)

17 - Turquía v Túnez (8 de junio)

17 - Francia v Argentina (24 de mayo)

16 - Holanda contra República Checa (14 de junio)

16 - España v Puerto Rico (8 de junio)

16 - Italia v Polonia (8 de junio)

16 - Turquía v México (7 de junio)

16 - República Checa v Corea (5 de junio)

16 - Iran v Brasil (6 de junio)

Mejor Servicio

7 - Mikko Oivanen (Finlandia) v Bélgica (22 de junio)

6 - Nimir Abdel-Aziz (Holanda) v Portugal (21 de junio)

6 - Alexandre Ferreira (Portugal) v República Checa (31 de mayo)

5 - Valdir Sequeira (Portugal) v Países Bajos (21 de junio)

5 - Luiz Felipe Fonteles (Brasil) v Polonia (29 de mayo)

5 - Dick Kooy (Holanda) v Corea (31 de mayo)

5 - Nicolas Marechal (Francia) v Alemania (15 de junio)

Mejor Servicio por equipo

14 - Finlandia v Bélgica (22 de junio)

12 - Holanda v Portugal (21 de junio)

11 - EE.UU. v Bulgaria (20 de junio)

11 - Bulgaria v Serbia (8 de junio)

11 - Francia v Alemania (15 de junio)

10 - Alemania v Japón (24 de mayo)

10 - Finlandia v Australia (15 de junio)

9 - Países Bajos contra República Checa (14 de junio)

9 - Portugal v Holanda (7 de junio)

9 - Iran v Brasil (6 de junio)

9 - Serbia v Rusia (30 de mayo)

Mejor goleador por Ronda

Semana 1: 28 - Christian Fromm de Alemania v Japón; Kunihiro Shimizu de Japón v Alemania (24 de mayo)

Semana 2: 28 - Nemanja Petric de Serbia v Rusia (31 de mayo)

Semana 3: 32 - Maurice Torres de Puerto Rico v España (8 de junio); Thomas Edgar de Australia v Finlandia (7 de junio)

Semana 4: 32 - Matthew Anderson de EE.UU. v Serbia (14 de junio)

Semana 5: 31 - Gavin Schmitt de Canadá v Australia (20 de junio)

Set de Mayor Puntuación


Semana 1: Alemania v Japón, 27 a 29 (24 de mayo)

Semana 2: Brasil v Polonia, 29-27 (29 de mayo)

Semana 3: República Checa v Corea, 31-33 (5 de junio); Turquía v Cuba, 31-33 (6 de junio); Bélgica v Canadá, 33-31 (8 de junio)

Semana 4: EE.UU. v Serbia (13 de junio), China v Puerto Rico (15 de junio) 30-28

Semana 5: Rusia v Serbia (20 de junio) 37-35

Partidos de Mayor Puntuación

Semana 1: Alemania v Japón (24 de mayo) (25-23, 25-21, 27-29, 23-25, 15-9) - 222 puntos

Semana 2: Canada v Finlandia (1 de junio) (19-25, 25-21, 25-18, 23-25, 15, 11) - 207 puntos

Semana 3: República Checa v Corea (5 de junio) (31-33, 25-19, 26-24, 26-28, 20-18) - 250 puntos

Semana 4: Polonia v Italia (13 de junio) (25-23, 24-26, 26-24, 25-27, 15-10) - 225 puntos

Semana 5: Australia v Canadá (20 de junio) (25-27, 20-25, 30-28, 25-17, 15-13) - 225 puntos

Liga Mundial de Voleibol FIVB en fivb.org

Scorebox de la Liga Mundial de Voleibol FIVB

Twitter de la Liga Mundial de Voleibol FIVB

FIVB en Facebook





Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
24.07.2014 10:52:10
World League's top four USA, Brazil, Italy and Iran contribute to Dream Team
Lausanne, Switzerland, July 24, 2014 – USA outside hitter Taylor Sander topped the statistical charts to receive the highest individual honour in the ... More...
22.07.2014 16:16:30
Andrea Zorzi: Speed is at the heart of modern volleyball
Lausanne, Switzerland, July 22, 2014 - After the end of the 2014 FIVB Volleyball World League, former Italian champion Andrea Zorzi talked about the d... More...
22.07.2014 15:00:52
World League performances reshuffle world ranking
Lausanne, Switzerland, July 22, 2014 – The 2014 FIVB Volleyball World League has resulted in a reshuffle of the senior men’s world ranking, with Serbi... More...
21.07.2014 01:09:50
Talking Stats: USA join World League’s multiple gold medal club; Italy win back-to-back bronze
Lausanne, Switzerland, July 20, 2014 – USA secured their second gold medal in the competition and became the fourth nation to earn multiple gold medal... More...
21.07.2014 00:07:58
USA upset Brazil to claim second World League title
Florence, Italy, July 20, 2014 – USA, ranked fourth in the world, beat world No. 1 Brazil in four outstanding sets 3-1 (31-29, 21-25, 25-20, 25-23) to... More...
20.07.2014 23:04:47
Lee hails 'unbelievable' team after USA scoop gold medal
Florence, Italy, July 20, 2014 - USA's players hailed an "unbelievable" 3-1 win (31-29, 21-25, 25-20, 25-23) over world no.1 ranked Brazil in the Worl... More...
20.07.2014 22:58:12
Dynamic USA power past Brazil to grab World League gold
Florence, Italy, July 20, 2014 – USA stunned Brazil 3-1 (31-29, 21-25, 25-20, 25-23) to claim the gold medal at the FIVB World League Finals in Floren... More...
20.07.2014 19:19:49
We will go for gold soon, says Italy's Travica
Florence, Italy, July 20, 2014 – Italian setter Dragan Travica said that Italy can win a future tournament soon, after they claimed the bronze medal i... More...
20.07.2014 19:12:13
Italy claim second consecutive World League Finals bronze
Florence, Italy, July 20, 2014 - Italy claimed the bronze medal of the 2014 FIVB World League Finals, beating Iran 3-0 (25-22, 25-18, 25-22) in a sold... More...
20.07.2014 12:43:14
Stats Preview: Brazil, USA set for first-ever meeting in World League final; Italy eye fourth bronze medal
Lausanne, Switzerland, July 19, 2014 – Brazil and USA are set to clash in their first-ever final matchup in the competition, while hosts Italy take on... More...