FIVB - Volleyball World League

Press release

Brasil demasiado bueno para Bulgaria a medida que avanzan al su 13 final


Dante, que tenía siete puntos a su haber, salió de la cancha en el tercer set después de recibir un golpe en la rodilla derecha, aunque la lesión no se considera grave

Mar del Plata, Argentina, 20 de julio de 2013 - Los N º 1 del mundo Brasil se clasificaron para la Final de la Liga Mundial de Voleibol FIVB por 13 ª vez y 11 en las últimas 13 ediciones después de vencer a Bulgaria por 3-1 (25-12, 25-17 , 23-25, 25-16).

La victoria, al 11 de Brasil en 13 partidos en la Liga Mundial este año, continuó el impresionante récord de la Liga Mundial de Brasil contra Bulgaria, que ahora es de 18:3, incluyendo dos victorias por 3-1 en la Ronda Intercontinental en Brasilia.

Brasil y Bulgaria se habían medido en seis ocasiones en las anteriores finales de la Liga Mundial, pero nunca en las semifinales y aunque Brasil había ganado los primeros cuatro de estos encuentros, Bulgaria había ganado las dos últimas en 2006 y 2007).

Pero Brasil, que había derrotado a Canadá el viernes clasificarse para las semifinales, estaba sin duda en una misión, ya que resultó ser una batalla entre los armadores Bruno de Brasil y  el de Bulgaria Georgi Bratoev, quien compartió el liderato en la categoría de los armadores antes del el partido, teniendo grandes partidos.

Con el bloqueador central Isac de la partida por primera vez en las finales, consiguieron una ventaja de 10-7 después que Lucarelli bloqueara la potencia del búlgaro Tsvetan Sokolov antes de avanzar a 22-11 con Bulgaria, que había llegado a semifinales consecutivas en la Liga Mundial por primera vez en su historia de la Liga, pareciendo desesperados entre ellos por la poca  inspiración. Su recepción, pase y ataque iban por mal camino. Wallace, que iría estaría en la parte superior de la puntuación en el partido con 24 puntos, estuvo particularmente impresionante con un registro de siete, con el hermoso saque flotante de Bruno sellando el primer set, el número 1.000 de Brasil en la historia de la Liga Mundial.

El segundo set fue similar con el nueve veces campeón de la Liga Mundial manteniendo a  Bulgaria sin puntos mientras ellos tenían cuatro. La principal arma de ataque de Bulgaria y máximo goleador de la competición Sokolov finalmente consiguió poner números en el tablero. El resto del set fue con idas y vueltas con el capitán Todor Aleksiev cerrando la brecha de 7-5 con un delicioso remache en la línea, pero Wallace ayudó a ampliar la ventaja a 14-9. Wallace y Bruno eran los culpables de la falta de comunicación poco después cuando el set llegó 15-11, pero eso sólo provocó que los campeones del mundo entraran acción, consiguiendo tres puntos antes de quedar set point. A pesar de un desafío de Bulgaria, Brasil tuvo el segundo set 25-17.

Bulgaria lideró por primera vez desde el primer punto del partido cuando Aleksiev tuvo un as para liderar 1-0 antes que Valentin Bratoev pusiera la recepción brasileña bajo enorme presión con un saque sobresaliente. Bulgaria lideró 8-4 y 9-5 cuando Georgi Brateov bloqueó a Lucarelli. El liderato fue a 11-5 antes que Brasil luchara en su camino de regreso a 18-16 abajo. En un gran llamado, el seleccionador de Bulgaria Camillo Placi sustituyó a Sokolov y cuando Svetoslav Samunev remachó a la red y luego fue cobrado por un doble toque, parecía ser el equivocado, sin embargo, Bulgaria hizo lo suficiente para mantenerse por delante con Aleksiev dispararon fuera del bloqueo para llevarse el el cuarto set del partido. Dante, quien sufrió una lesión en la rodilla en la penúltima jugada del set, se destacó estuvo fuera el resto del partido.

El cuarto set comenzó incluso más parejo que cualquiera de los tres anteriores ya que, con el marcador 8-7, Placi vio en su banco  una manera de desestabilizar a los favoritos. Sin embargo Bernardinho hizo lo mismo y le trajo dividendos inmediatos para Brasil. El servicio de Bruno los movió a una ventaja de 12-7 gracias a Wallace, que estaba en llamas. Danail Milushev convirtó finalmente un remache para parar la racha de brasil, pero luego estuvieron de vuelta liderando 16-9. Aunque Aleksiev trató de inspirar a sus tropas con algunos remaches devastadores y toques diestros, que fueron en vano ya que Lucarelli concluyó el partido con el objetivo del juego 15a.

Para Brasil, fue su octava victoria en 11 semifinales de la Liga Mundial para establecer un encuentro final con el número 2 del mundo Rusia, mientras que Bulgaria todavía busca ganar una de sus cuatro semifinales.



Download highresolution

 Language(s)
   English
   Spanish

| More

More press releases

   
08.08.2013 12:17:44
VolleyWorld relives the action of the 2013 FIVB World League
Lausanne, Switzerland, August 8, 2013 – After six weeks of intense volleyball action during the Intercontinental Round of the 2013 FIVB World League, ... More...
23.07.2013 16:18:29
The start of an era
Lausanne, Switzerland, July 23, 2013 - As the excitement of the World League Finals winds down, Andrea Zorzi takes a look back at the action and why h... More...
22.07.2013 21:36:55
Canada jumps in rankings after World League performance
Lausanne, Switzerland, July 22, 2013 – The Canadian men’s national team’s exceptional performance in the 2013 FIVB World League has resulted in a seve... More...
22.07.2013 04:29:34
Every point was made of gold - Spiridonov
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - Alexey Spiridinov says 'every point was made of gold' as Russia overwhelmed Brazil 3-0 in the final match of... More...
22.07.2013 01:04:42
We were surprised by Vettori - Sokolov
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - Tsvetan Sokolov says the unexpected appearance of young Italian wing spiker Luca Vettori was the difference ... More...
22.07.2013 00:21:20
Young Vettori makes a point as Italy win bronze
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - Young Italian star Luca Vettori led Italy to their first World League medal since 2004 with a 3-2 win agains... More...
21.07.2013 23:36:45
Russia become three-time World League champions
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 – Olympic champions Russia became the third country after Brazil and Italy to win three or more World League t... More...
21.07.2013 23:12:03
Russia beat Brazil in straight sets to claim third World League title
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 – The Olympic champions and world No. 2 Russia defeated Brazil 3-0 (25-23, 25-19, 25-19) to claim their third ... More...
21.07.2013 20:17:40
Same Olympic matches, different World League teams
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - The medal deciders at the 2013 World League Finals are exactly the same as last year's matches at the 2012 O... More...
21.07.2013 19:17:47
Vettori leads Italy to bronze on Finals debut
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 – World No 3 Italy repeated their London 2012 Olympic Games bronze medal result by beating Bulgaria 3-2 (21-25... More...