FIVB - Volleyball World League

Press release

Le Canada surprend la Russie, l'Italie trop forte pour la Bulgarie


"À ce stade, en Finales de Ligue mondiale, c'est l'une des plus grandes victoires de l'histoire du Canada", le capitaine canadien Fred Winters

Mar del Plata, Argentine, le 18 juillet 2013 – Les Finales de la Ligue mondiale FIVB ont donné lieu à du grand spectacle, jeudi, à commencer par un incroyable retournement de situation de la part du Canada face aux champions olympiques russes 3-2 (20-25, 21-25, 25-23, 25-21, 15-11). L'Italie s'est ensuite adjugé une victoire impressionnante 3-1 (25-18, 18-25, 25-22, 26-24) face à la Bulgarie.

La victoire du Canada a relancé la poule E avant la rencontre décisive entre le Brésil et le Canada vendredi, qui déterminera les deux équipes qualifiées pour les demi-finales de samedi. La poule D est tout aussi incertaine, puisque l'Italie et la Bulgarie comptent trois points chacun, devant l'Argentine, bloquée à 0, avant le dernier match entre l'Italie et l'Argentine vendredi.

Les matchs de poules qui se concluent vendredi seront suivis des demi-finales samedi et des finales dimanche.

Le Canada remporte une victoire historique contre la Russie

Le Canada, 18e mondial, a obtenu l'un des meilleurs résultats de son histoire en battant pour la première fois les champions olympiques et n°2 mondiaux, la Russie, en cinq sets 3-2 (20-25, 21-25, 25-23, 25-21, 15-11) dans la poule E, jeudi. Le Canada rejoint la Corée (2008) qui était la seule équipe à avoir remonté deux sets à la Russie ces 15 dernières années en Ligue mondiale. La poule E est désormais ouverte, puisque la Russie avait dominé le Brésil en cinq sets mercredi. En savoir plus (en anglais)

L'Italie trop forte pour la Bulgarie
Les n°3 mondiaux ont réitéré leur performance en petite finale olympique en battant la Bulgarie, 8e mondiale, pour son premier match de phase finale de Ligue mondiale FIVB, sur le score de 3-1 (25-18, 18-25, 25-22, 26-24). Tout le monde s'attendait à un choc entre les deux meilleurs marqueurs du tour intercontinental, Ivan Zaytsev auteur de 215 points pour les Transalpins et le Bulgare Tsvetan Sokolov, auteur de 209 unités. Le choc a tenu ses promesses puisque Zaytsev a inscrit 19 points pour les vainqueurs du jour, mais c'est bien Sokolov qui a terminé meilleur marqueur en inscrivant 27 points, soit près de 30 % des points de son équipe. En savoir plus (en anglais)

SCORE EN DIRECT | FINALES

Phase Date Heure
locale
Heure
GMT
Équipes Résultat Ville Description Conf. de presse Stats Photos
91 E 17/07 17:30 20:30 BRA-RUS 2-3 Mar del Plata Voir Voir Voir Voir
92 D 17/07 21:11 00:00 ARG-BUL 1-3 Mar del Plata Voir Voir Voir Voir
93 E 18/07 17:40 20:30 RUS-CAN 2-3 Mar del Plata Voir Voir Voir Voir
94 D 18/07 21:10 00:00 BUL-ITA 1-3 Mar del Plata
Voir Voir Voir
95 E 19/07 16:30 19:30 CAN-BRA Voir Mar del Plata


Voir
96 D 19/07 20:00 23:00 ITA-ARG Voir Mar del Plata


Voir


Classement

Poule D

Cl. Code Équipe Points Matchs Détails Sets Points
J G P 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 G P Ratio G P Ratio
1 ITA Italie 3 1 1     1         3 1 3.000 94 89 1.056
2 BUL Bulgarie 3 2 1 1   1     1   4 4 1.000 187 191 0.979
3 ARG Argentine   1   1         1   1 3 0.333 97 98 0.990

Poule E

Cl. Code Équipe Points Matchs Détails Sets Points
J G P 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 G P Ratio G P Ratio
1 RUS Russie 3 2 1 1     1 1     5 5 1.000 215 203 1.059
2 CAN Canada 2 1 1       1       3 2 1.500 106 105 1.010
3 BRA Brésil 1 1   1       1     2 3 0.667 97 110 0.882


 Meilleurs marqueurs
31 – Sokolov Tsvetan, Bulgarie - Pologne (14 juillet)
31 – Aleksandar Atanasijevic, Serbie -Allemagne (30 juin)
30 – Aleksandar Atanasijevic, Serbie - Allemagne (29
juin)
29 – Sokolov Tsvetan, Bulgarie - Argentine (phase finale le 17
juillet)
29 – Nikolay Pavlov, Russie - Allemagne (5
juillet)
28 – Ivan Zaytsev, Italie - Russie (21
juin)
28 – Wytze Kooistra, Pays-Bas - Canada (31 mai
)
29 – Sokolov Tsvetan, Bulgarie - Italie (phase finale le 18
juillet)
27 – Nikolay Pavlov, Russie - Brésil (
phase finale le 17 juillet)
27 – Bartosz Kurek, Pologne - Argentine (28
juin)
27 – Ivan Zaytsev, Italie - Allemagne (9
juin)

Meilleurs contreurs
6 – Lucas Saatkamp, Brésil - Russie (
phase finale le 17 juillet)
6 – Nikolay Apalikov, Russie - Cuba (28 juin)
6 – Dragan Stankovic, Serbie - Iran (21
juin)
6 – Holt Maxwell, États-Unis - France (14
juin)
6 – Andrey Aschchev, Russie - Serbie (14
juin)
6 – Frederic Winters, Canada - Corée (14
juin)
6 – Emanuele Birarelli, Italie - Allemagne (9
juin)
6 – Park Sang-Ha, Corée - Japon (1er
juin)
 
Meilleures performances au contre par équipe

20 – Iran - Serbie (23 juin)
17 – Brésil - Russie (17 juillet)
17 – États-Unis - Pologne (5
juillet)
16 – Bulgarie - Argentine (22 juin)
16 – Italie - Russie (21
juin)
16 – Italie - Allemagne (9
juin)

Meilleurs serveurs
7 – Alexandre Ferreira, Portugal - Finlande (1er
juin)
6 – Ivan Zaytsev, Italie - Cuba (14
juin)

Meilleures performances au service par équipe
11 – Pologne - Bulgarie (12 juillet)
11 - Russie - Serbie (14
juin)
10 – États-Unis - Argentine (8
juin)
9 – France - Bulgarie (7
juin)
9 – Portugal - Finlande (1er
juin)
 
Meilleur marqueur par tour
Semaine 1 : Wytze Kooistra, Pays-Bas, 28 (c. Canada)
Semaine 2 : Ivan Zaytsev of Italy, 27 (c. Allemagne)
Semaine 3 : Tatsuya Fukuzawa of Japan, 24 (c. Finlande)
Semaine 4 : Ivan Zaytsev of Italy, 28 (c. Russie)
Semaine 5 : Aleksandar Atanasijevic of Serbia, 30 (c. Allemagne)
Semaine 6 : Nikolay Pavlov of Russia, 29 (c. Allemagne)
Semaine 7 : Sokolov Tsvetan of Bulgaria, 31 (c. Pologne)
Phase finale :  Sokolov Tsvetan of Bulgaria, 29 (
c. Argentine)

Plus grand nombre de points par set
Semaine 1 : Pays-Bas - Portugal, 36-34
Semaine 2 : Bulgarie - France, 31-29
Semaine 3 : États-Unis - France, 30-28
Semaine 4 : Russie - Italie, 30-28
Semaine 5 : Iran - Italie, 32-30
Semaine 6 : Portugal - Corée, 32-34
Semaine 7 : Brésil - États-Unis, 28-26
Phase finale : Bulgarie - Argentine 28-26
 
Plus grand nombre de points par match
Semaine 1 : Finlande - Portugal, 3-1 (23-25, 25-23, 25-23, 23-25, 15-12) – 219 points
Semaine 2 : Brésil - Pologne, 3-2 (28-26, 25-22, 23-25, 20-25, 15-10) – 219 points
Semaine 3 : États-Unis - France, 3-2 (22-25, 25-22, 24-26, 30-28, 15-9) – 226 points
Semaine 4 : Serbie - Iran, 3-2 (26-24, 25-23,17-25, 14-25, 18-16) - 213 points
Semaine 5 : Portugal - Japon 2-3 (25-22, 23-25, 30-28, 22-25, 10-15) 225 points
Semaine 6 : Pologne - États-Unis 3-2 (25-22, 19-25, 13-25, 30-28, 18-16) 221 points
Semaine 7 : Bulgarie - Pologne 3-2 (20-25, 23-25, 25-21, 25-20, 19-17) 221 points
Phase finale : Canada v Russia  3-2 (20-25, 21-25, 25-23, 25-21, 15-11) 211 points


Cliquez sur les liens ci-dessous pour accéder aux résultats de la compétition :


Page de la Ligue mondiale 2013
Programme des matchs de la Ligue mondiale 2013
Classement mondial FIVB

Twitter : @FIVB Volleyball@FIVBWorldLeague  
Facebook : FIVB - Fédération internationale de volleyball  
YouTube : FIVB Video

Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
08.08.2013 12:17:44
VolleyWorld relives the action of the 2013 FIVB World League
Lausanne, Switzerland, August 8, 2013 – After six weeks of intense volleyball action during the Intercontinental Round of the 2013 FIVB World League, ... More...
23.07.2013 16:18:29
The start of an era
Lausanne, Switzerland, July 23, 2013 - As the excitement of the World League Finals winds down, Andrea Zorzi takes a look back at the action and why h... More...
22.07.2013 21:36:55
Canada jumps in rankings after World League performance
Lausanne, Switzerland, July 22, 2013 – The Canadian men’s national team’s exceptional performance in the 2013 FIVB World League has resulted in a seve... More...
22.07.2013 04:29:34
Every point was made of gold - Spiridonov
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - Alexey Spiridinov says 'every point was made of gold' as Russia overwhelmed Brazil 3-0 in the final match of... More...
22.07.2013 01:04:42
We were surprised by Vettori - Sokolov
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - Tsvetan Sokolov says the unexpected appearance of young Italian wing spiker Luca Vettori was the difference ... More...
22.07.2013 00:21:20
Young Vettori makes a point as Italy win bronze
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - Young Italian star Luca Vettori led Italy to their first World League medal since 2004 with a 3-2 win agains... More...
21.07.2013 23:36:45
Russia become three-time World League champions
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 – Olympic champions Russia became the third country after Brazil and Italy to win three or more World League t... More...
21.07.2013 23:12:03
Russia beat Brazil in straight sets to claim third World League title
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 – The Olympic champions and world No. 2 Russia defeated Brazil 3-0 (25-23, 25-19, 25-19) to claim their third ... More...
21.07.2013 20:17:40
Same Olympic matches, different World League teams
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - The medal deciders at the 2013 World League Finals are exactly the same as last year's matches at the 2012 O... More...
21.07.2013 19:17:47
Vettori leads Italy to bronze on Finals debut
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 – World No 3 Italy repeated their London 2012 Olympic Games bronze medal result by beating Bulgaria 3-2 (21-25... More...