FIVB - Volleyball World League

Press release

Alemania fuera, Bulgaria aún espera por un puesto en las Finales de la Liga Mundial FIVB


Bulgaria está un paso más cerca de las Finales de la Liga Mundial FIVB 2013, después de completar una victoria por 3-0 contra el campeón de la Liga Mundial del 2012, Polonia .

Lausana, Suiza, 13 de julio de 2013 - Con dos victorias rápidas, la esperanza de un país para las Finales de la Liga Mundial 2013 llegaron a su fin, mientras que otro sobrevive un día más. Irán derrotó a Alemania 3-0 evitando que el equipo supere a Rusia por una oportunidad en la final, mientras que Bulgaria superó a Polonia con una derrota por 3-0, prolongando sus esperanzas hasta el partido del sábado.

"En primer lugar, quiero felicitar a la selección de Irán", dijo el entrenador de Alemania Heynen Vital. "En mi opinión realizaron su mejor juego. Como dijo mi capitán, no estábamos en el juego. Era como si sólo Irán estaba en el campo de juego. Antes del partido yo había calculado que el partido tendría un 3-0 de resultado, y quizás nosotros o Irán lo conseguiría. Nuestro equipo es muy joven. Perdimos, pero debíamos realizar un buen partido. "

Irán superó a Alemania por 3-0 (25-19, 25-18, 25-20) en Azadi en la noche del viernes. Desde el primer momento, el partido promovió una salvaje celebración entre los aficionados locales del voleibol de Irán, gracias a la presentación del equipo de Irán durante su temporada inaugural de la Liga Mundial. La victoria es la primera en sets corridos de Irán en la Liga Mundial. Irán es el primer debutante en la Liga Mundial con múltiples victorias (5) desde la República Checa en 2003, con 10.

Mientras que Irán ya no tiene la oportunidad de pasar a la final, la derrota de Alemania trae un aliento fresco para los rusos, que aseguran su segundo lugar en el Grupo B. A pesar de una posible remontada el sábado,  Alemania no puede superar los puntos de Rusia para removerlos de su posición de segundo lugar, lo que permite a Rusia a pasar a las finales de la Liga Mundial FIVB.

Bulgaria, sin embargo, está un paso más cerca de las Finales de Liga Mundial 2013 FIVB, después de completar una fantástica actuación contra los medallistas de oro del año pasado, Polonia. Los Leones no perdieron el tiempo derrotando al equipo de Andrea Anastasi, rápidamente en tres sets 3-0 (25-21, 25-21, 25-21).

"Hemos dado un paso adelante hacia la final", dijo el entrenador de Bulgaria Camilo Placi. "Fue un pequeño paso, pero el más importante es el último paso. Hemos jugado un buen partido. Lo siento por Polonia y Andrea Anastasi. Yo estaba aquí cuando ganaron el año pasado en Sofía. Fue entonces cuando me sorprendió con un regalo y me dio el portapapeles que utilizó en el partido final. Todavía lo guardo y es un buen recuerdo, pero así es la vida - en el deporte se gana o se pierde. Espero que podamos jugar mañana y ganar, y escribir una nueva página brillante en la historia del voleibol de Bulgaria ".

El sábado, Bulgaria luchará por una nueva victoria para clasificar indiscutiblemente a las finales de la Liga Mundial. Polonia, por su parte, ya está fuera de la final, y centrará su atención en el Eurovolley 2013 después de su último partido.

EE.UU. también está luchando por una oportunidad en la final de la próxima semana. EE.UU. y Brasil se enfrentan el sábado y el domingo en Río de Janeiro. Su primera cita es el sábado, siendo el "Partido de la Semana 'de la FIVB. Los aficionados podrán ver una de las mayores rivalidades en el voleibol, en el primero de dos partidos del Grupo A, el 13 de julio a las 13:00 (GMT). El partido será transmitido en vivo gratis en FIVB Web TV para el beneficio de los fans de voleibol en todo el mundo.

Brasil ya está clasificado para la fase final, siendo en la cima del Grupo A, con 19 puntos. EE.UU. cuenta con 12 puntos y tendrá que luchar por el último lugar contra el total de puntos de Bulgaria este fin de semana.

SCOREBOX EN VIVO | SEMANA 7

 

No

Grupo

Día

Hora Local

GMT
Hora 

Equipos

Resultados en vivo

Ciudad

Descripcion

Prens
Conf.

Estadísticas 

Fotos

89

B

12/07

21:10

16:30

IRI-GER

3-0

Tehran

View

View

View

View

86

A

12/07

20:08

17:00

BUL-POL

3-0

Varna

View

View

View

View

85

A

13/07

09:50

12:50

BRA-USA

View

Rio de Janeiro

View

90

B

13/07

21:00

16:30

IRI-GER

View

Tehran

View

88

A

13/07

21:00

18:00

BUL-POL

View

Varna

View

87

A

14/07

09:35

12:35

BRA-USA

View

Rio de Janeiro

View

 


Posiciones

Grupo A

Rk

Código

Equipo

Puntos

Partidos

Detalle Resultados

Sets

Puntos

Jugados

Ganados

Perdidos

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

Ganados

Perdidos

Ratio

Ganados

Perdidos

Ratio

1

BRA

Brazil

19

8

7

1

2

3

2

 

1

 

22

10

2.200

754

676

1.115

2

BUL

Bulgaria

17

9

6

3

3

2

1

 

2

1

20

13

1.538

753

746

1.009

3

FRA

Francia

15

10

5

5

 

2

3

3

 

2

21

23

0.913

966

971

0.995

4

POL

Polonia

13

9

4

5

 

2

2

3

1

1

19

21

0.905

857

894

0.959

5

USA

USA

12

8

4

4

2

1

1

1

3

 

17

15

1.133

754

703

1.073

6

ARG

Argentina

5

10

1

9

 

1

 

2

4

3

11

28

0.393

817

911

0.897

 

Grupo B

Rk

Código

Equipo

Puntos

Partidos

Detalle Resultados

Sets

Puntos

Jugados

Ganados

Perdidos

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

Ganados

Perdidos

Ratio

Ganados

Perdidos

Ratio

1

ITA

Italia

19

10

7

3

3

1

3

1

2

 

25

16

1.563

953

896

1.064

2

RUS

Rusia

19

10

7

3

3

1

3

1

2

 

25

16

1.563

939

889

1.056

3

SRB

Serbia

16

10

5

5

 

3

2

3

1

1

22

22

1.000

958

992

0.966

4

IRI

Iran

15

9

5

4

1

2

2

2

1

1

20

18

1.111

863

823

1.049

5

GER

Alemania

14

9

4

5

1

2

1

3

 

2

18

19

0.947

790

812

0.973

6

CUB

Cuba

4

10

1

9

 

1

 

1

4

4

9

28

0.321

794

885

0.897


Grupo C

Rk

Código

Equipo

Puntos

Partidos

Detalle Resultados

Sets

Puntos

Jugados

Ganados

Perdidos

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

Ganados

Perdidos

Ratio

Ganados

Perdidos

Ratio

1

CAN

Canada

23

10

8

2

4

3

1

 

2

 

26

11

2.364

881

771

1.143

2

NED

Holanda

22

10

7

3

2

5

 

1

2

 

25

14

1.786

935

881

1.061

3

KOR

Korea

13

10

4

6

 

4

 

1

2

3

16

22

0.727

840

893

0.941

4

FIN

Finlandia

12

10

4

6

2

1

1

1

4

1

18

21

0.857

864

896

0.964

5

POR

Portugal

11

10

4

6

 

2

2

1

2

3

16

24

0.667

908

949

0.957

6

JPN

Japon

9

10

3

7

 

2

1

1

5

1

16

25

0.640

895

933

0.959

 

Mayor puntuación

31 - Aleksandar Atanasijevic de Serbia v Alemania (30 de junio)

30 - Aleksandar Atanasijevic de Serbia v Alemania (29 de junio)

29 - Nikolay Pavlov de Rusia v Alemania (5 de julio)

28 - Ivan Zaytsev de Italia v Rusia (21 de junio)

28 - Wytze Kooistra de Holanda v Canadá (31 de mayo)

27 - Bartosz Kurek de Polonia v Argentina (28 de junio)

27 - Ivan Zaytsev de Italia v Alemania (9 de junio)

26 - Ngapeth Earvin de Francia v Brasil (29 de junio)

26 - Ngapeth Earvin de Francia v Polonia (23 de junio)

26 - Leandro de Brasil v Polonia (9 de junio)

26 - Valdir Sequeira de Portugal v Finlandia (1 de junio)

26 - Mikko Oivanen de Finlandia v Portugal (1 de junio)

Más bloqueos

6 - Nikolay Apalikov de Rusia v Cuba (28 de junio)

6 - Dragan Stankovic de Serbia v Irán (21 de junio)

6 - Maxwell Holt de EE.UU. v Francia (14 de junio)

6 - Andrey Aschchev de Rusia v Serbia (14 de junio)

6 - Frederic Winters de Canadá v Corea (14 de junio)

6 - Emanuele Birarelli de Italia v Alemania (9 de junio)

6 - Park Sang-Ha de Corea v Japón (1 de junio)

Más bloqueos por equipo

20 - Iran v Serbia (23 de junio)

17 - EE.UU. v Polonia (5 de julio)

16 - Bulgaria v Argentina (22 de junio)

16 - Italia v Rusia (21 de junio)

16 - Italia v Alemania (9 de junio)

15 - Rusia v Alemania (5 de julio)

15 - Portugal v Japón (29 de junio)

15 - EE.UU. v Bulgaria (28 de junio)

15 - Iran v Serbia (21 de junio)

15 - Canadá v Corea (14 de junio)

15 - Polonia v Brasil (9 de junio)

Mejor servicio

7 - Alexandre Ferreira de Portugal v Finlandia (1 de junio)

6 - Ivan Zaytsev de Italia v Cuba (14 de junio)

Mejor servicio por equipo

11 - Rusia v Serbia (14 de junio)

10 - EE.UU. v Argentina (8 de junio)

9 - Francia v Bulgaria (7 de junio)

9 - Portugal v Finlandia (1 de junio)


Goleador de Ronda

Semana 1: Wytze Kooistra de los Países Bajos, 28 (v Canada)

Semana 2: Ivan Zaytsev de Italia, 27 (v Alemania)

Semana 3: Tatsuya Fukuzawa de Japón, 24 (v Finlandia)

Semana 4: Ivan Zaytsev de Italia, 28 (v Rusia)

Semana 5: Aleksandar Atanasijevic de Serbia, 30 (v Alemania)

Semana 6: Nikolay Pavlov de Rusia, 29 (v Alemania)

Set de mayor Puntuación

Semana 1: Holanda v Portugal, 36-34

Semana 2: Bulgaria v Francia, 31-29

Semana 3: EE.UU. v Francia, 30-28

Semana 4: Rusia v Italia, 30-28

Semana 5: Irán v Italia, 32-30

Semana 6: Portugal v Corea, 32-34

Partidos de Mayor puntuación 

Semana 1: Finlandia v Portugal, 3-1 (23-25, 25-23, 25-23, 23-25, 15-12) - 219 puntos

Semana 2: Brazil v Polonia, 3-2 (28-26, 25-22, 23-25, 20-25, 15-10) - 219 puntos

Semana 3: EE.UU. v Francia, por 3-2 (22-25, 25-22, 24-26, 30-28, 15-9) - 226 puntos

Semana 4: Serbia v Irán, 3-2 (26-24, 25-23,17-25, 14-25, 18-16) - 213 puntos

Semana 5: Portugal v Japón 2-3 (25-22, 23-25, 30-28, 22-25, 10-15) 225 puntos

Semana 6: Poland v EE.UU. (25-22, 19-25, 13-25, 30-28, 18-16) 221 puntos

Buscar resultados en directo:

Página de la Liga Mundial 2013

Calendario de la Liga Mundial 2013

Ranking Mundial FIVB

Twitter: @FIVB Volleyball@FIVBWorIdLeague
Facebook: FIVB - International Volleyball Federation
YouTubeFIVB Video


Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
08.08.2013 12:17:44
VolleyWorld relives the action of the 2013 FIVB World League
Lausanne, Switzerland, August 8, 2013 – After six weeks of intense volleyball action during the Intercontinental Round of the 2013 FIVB World League, ... More...
23.07.2013 16:18:29
The start of an era
Lausanne, Switzerland, July 23, 2013 - As the excitement of the World League Finals winds down, Andrea Zorzi takes a look back at the action and why h... More...
22.07.2013 21:36:55
Canada jumps in rankings after World League performance
Lausanne, Switzerland, July 22, 2013 – The Canadian men’s national team’s exceptional performance in the 2013 FIVB World League has resulted in a seve... More...
22.07.2013 04:29:34
Every point was made of gold - Spiridonov
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - Alexey Spiridinov says 'every point was made of gold' as Russia overwhelmed Brazil 3-0 in the final match of... More...
22.07.2013 01:04:42
We were surprised by Vettori - Sokolov
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - Tsvetan Sokolov says the unexpected appearance of young Italian wing spiker Luca Vettori was the difference ... More...
22.07.2013 00:21:20
Young Vettori makes a point as Italy win bronze
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - Young Italian star Luca Vettori led Italy to their first World League medal since 2004 with a 3-2 win agains... More...
21.07.2013 23:36:45
Russia become three-time World League champions
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 – Olympic champions Russia became the third country after Brazil and Italy to win three or more World League t... More...
21.07.2013 23:12:03
Russia beat Brazil in straight sets to claim third World League title
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 – The Olympic champions and world No. 2 Russia defeated Brazil 3-0 (25-23, 25-19, 25-19) to claim their third ... More...
21.07.2013 20:17:40
Same Olympic matches, different World League teams
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 - The medal deciders at the 2013 World League Finals are exactly the same as last year's matches at the 2012 O... More...
21.07.2013 19:17:47
Vettori leads Italy to bronze on Finals debut
Mar del Plata, Argentina, July 21, 2013 – World No 3 Italy repeated their London 2012 Olympic Games bronze medal result by beating Bulgaria 3-2 (21-25... More...