FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

La Bulgarie surprends les États-Unis chez les M-20


La Bulgarie a signé un début de tournoi impressionnant en battant les États-Unis lors du Championnat du monde M-20

Brno, République tchèque, le 21 juin 2013 – La Bulgarie, 46e au classement mondial, a débuté le Championnat du monde FIVB 2013 de volleyball M-20 féminin avec une victoire surprise en trois sets face aux États-Unis, 5e nation mondiale. Dans le deuxième match de la poule C, la Russie a dû batailler durant cinq sets pour se défaire du Mexique.

Dans la poule A, la République tchèque, pays hôte a battu Porto Rico 3-1 tandis que le Taipei chinois est venu à bout du Pérou au terme de cinq sets haletants.

De son côté, la Serbie a démarré la compétition avec un succès 3-0 sur la Colombie dans une poule B qui a également vu le Japon prendre le meilleur sur la Thaïlande.

Enfin dans la poule D, l'Égypte a remporté le duel 100 % africain face à l'Algérie (3-0) avant que les championnes du monde 2011 turques ne s'imposent en trois sets face à une équipe nigériane dépassée.

Poule A

Taipei chinois – Pérou 3-2 (22-25, 22-25, 25-20, 26-24, 18-16)

Dans le match d'ouverture de ce Championnat du monde FIVB 2013 de volleyball M-20 disputé à la Kajot Arena vendredi, le Taipei chinois venait à bout du Pérou après cinq sets extrêmement disputés. La latérale Angela Levya s'avérait être un véritable poison pour les joueuses du Taipei chinoise et multipliait les attaques gagnantes depuis la gauche pour engranger 25 points.

Les Asiatiques s'appuyaient ensuite sur leur jeu rapide pour s'adjuger les troisième et quatrième sets et se montraient de plus en plus déterminées en attaque à l'approche du tie-break.

Si les Péruviennes imposaient leur rythme dans le jeu décisif, leurs adversaires faisaient en revanche preuve d'une ardeur inébranlable qui leur permettait de rester à une ou deux longueurs des Sud-Américaines. Ces dernières conservaient leur maigre avance tout au long du set pratiquement, avant que le Taipei chinois ne recolle à 14-14 pour la bataille finale. La capitaine asiatique Wei-Hua Wu (15 points) signait alors l'attaque victorieuse, au grand regret des Péruviennes et pour le plus grand de ses compatriotes, dont I-Mei-Hsu, auteure de 22 points.

"Nous sommes heureuses de cette victoire, nous ne nous y attendions pas", se réjouissait la capitaine asiatique à la fin de la rencontre.

République tchèque – Porto Rico 3-1 (25-23, 22-25, 25-14, 25-17)
Si Porto Rico compte dans ses rangs la plus grande joueuse du tournoi, les 207 centimètres d'Alba Hernandez ne permettaient toutefois pas aux insulaires de battre la République tchèque pour leur entrée en matière dans ce Championnat du monde M-20.

Dans le court central de la Kajot Arena, les locales pouvaient s'appuyer sur les passes de Marie Kurkova, qui mettait ses coéquipières dans les meilleures conditions. Par ailleurs, les encouragements du public tchèque contribuaient grandement à faire retomber la pression des hôtesses et, à partir du troisième set, Porto Rico se montrait incapable de contrer les actions adverses. Carlos Cruz demandait en vain à ses filles de reproduire les performances du début de la rencontre, mais même l'apport de sang neuf ne changeait rien à la physionomie de la rencontre.

La Tchèque Miachaela Mlejnkova dominait les débats au filet avec 16 points, soit 5 de mieux que la meilleure marqueuse portoricaine Kanisha Jimenez (11).

"Nous pensions pouvoir battre Porto Rico, mais nous avons commis trop d'erreurs en début de match. On a rencontré quelques difficultés et ça nous a pris du temps avant de trouver notre rythme", analysait l'entraîneur tchèque Ondrej Marek.

Poule B

Serbie – Colombie 3-0 (25-16, 25-17, 25-20)

Dans le premier match de la poule B, les Serbes n'étaient pas particulièrement inquiétées par les Colombiennes malgré les bonnes prestations défensives des joueuses de Mauro Marasciulo.

La défense sud-américaine ne faisait pas le poids face à une formation serbe plus ou moins identique à celle qui avait décroché le bronze au Championnat du monde junior il y a deux ans, avant de travailler dur pour placer la Serbie au septième rang du classement mondial junior et cadet.

La Colombie se montrait beaucoup plus efficace à la fin du troisième set et empêchait la Serbie de creuser l'écart sans pour autant revenir à hauteur des Européennes qui scellaient le sort de la rencontre sur une attaque gagnante de Bianka Busa (14 points) puis sur une attaque en diagonale de Tijana Boskovic (14). Danna Escobar offrait de son côté 11 points aux vaincues.

"Nous n'avons pas été à notre meilleur niveau, mais c'était notre premier match et nous avons affronté une bonne équipe colombienne. Nous tenterons de hausser le niveau de jeu lors du prochain match", déclarait la capitaine serbe Bianka Busa.

Japon – Thaïlande 3-1 (18-25, 25-18, 25-16, 25-21)
Deux types de jeu similaires, des sets rapides et des manchettes défiant les lois de la gravité étaient au menu de ce dernier match de la première journée d'hostilités opposant Japon et Thaïlande.

Les Nippones, 9es mondiales, étaient mises à mal par les n° 19 mais prenaient tout de même la deuxième place du groupe B derrière la Serbie. La capitaine japonaise Momoka Oda et sa partenaire Misaki Yamauchi inscrivaient 14 points chacune tandis que la capitaine thaïlandaise
Kuttika Kaewpin se montrait la plus adroite de l'autre côté du filet avec 13 points dont 3 contres. Les erreurs des joueuses thaïlandaises à la fin du quatrième set – plusieurs fautes directes et quelques mauvais placements défensifs – réduisaient à néant leurs actions et permettaient au Japon de remporter le match sans devoir disputer un tie-break potentiellement risqué.

"Nous étions très tendus mais sommes restés concentrés sur le match jusqu'à la fin. Prendre un bon départ était très important pour nous", expliquait soulagé le coach japonais Yasuhiro Fukuda.

Poule C

Russie – Mexique 3-2 (24-26, 25-22, 24-26, 25-19, 15-9)

Pour son premier match dans ce Championnat du monde 2013, la puissante formation russe  parvenait à inverser la tendance après avoir concédé le premier set face à une équipe mexicaine acharnée.

Avec 20 points, la meilleure réalisatrice russe Kseniia Ilchenko devance de deux unités la Mexicaine Lizbeth Sainz (18).

Si les Nord-Américaines s'octroyaient un avantage de 2-1 chèrement acquis, les Européennes reprenaient les choses en main dans le quatrième set remporté 25-19 et gardaient l'emprise sur le reste de la rencontre.

"C'était un très mauvais match aujourd'hui. Je n'ai pas reconnu mon équipe. Nous avons commis de nombreuses erreurs. Au final, les changements ont été décisifs", affirmait la coach russe Svetlana Safronova.

Bulgarie – États-Unis 3-0 (25-12, 25-21, 25-17)
Les Bulgares, 46es mondiales surclassaient les États-Unis en trois sets dans le deuxième match de la poule C.

Gergana Dimitrova contribuait
largement au succès de son équipe avec 17 points inscrits et terminait loin devant l'Américaine Merete Lutz (11). Les États-Unis commettaient par ailleurs 17 fautes directes contre 10 seulement pour es Européennes.

Si les Américaines trouvaient les ressources nécessaires après avoir été cueillies à froid dans le premier set (12-25), les Bulgares contrôlaient la rencontre en fin de deuxième manche et gardaient les commandes lors du troisième acte. La défense américaine devait en outre s'incliner devant l'efficacité au service de leurs adversaires, auteures de 10 aces.

Poule D

Égypte – Algérie 3-0 (25-21, 25-16, 25-20)

Les Égyptiennes signaient une entrée en matière impressionnante à Brno avec une victoire à sens unique sur l'Algérie où Aya Elshamy (Égypte) et Bayou Louiza (Algérie) en profitaient pour ajouter 13 points chacune à leur compteur personnel.

L'Égypte prenait le match en main dès l'entame du match grâce des contres plus solides et des services plus efficaces. Les filles de Saidani Aimed Eddine faisaient de leur mieux pour revenir dans la partie mais commettaient de trop nombreuses erreurs pour espérer recoller au score.

"Nous avons affronté l'Algérie quatre fois ces dernières semaines donc on savait qu'on pouvait les battre. Nous avons analysé le contre et le service algérien ; nous savions quelle joueuse il fallait surveiller", confessait la capitaine égyptienne Farida El Aksalany.

Turquie – Nigeria 3-0 (25-15, 25-10, 25-8)
 
Les championnes du monde M-18 ne laissaient aucune chance au Nigeria dans un match où Ceyda Aktas et Seyma Ercan offraient 15 points chacune à la Turquie.

Les n° 4 mondiales s'adjugeaient le premier set 25-15 au gymnase Vodova de Brno et si les Nigérianes effectuaient quelques belles combinaisons au filet, elles ne pouvaient rien face à la supériorité turque. Particulièrement adroites au service, les doubles championnes d'Europe en titre mettaient les Africaines en grande difficulté et se dirigeaient sereinement vers la victoire dans les deuxième et troisième sets.

"C'est un immense honneur d'être ici pour y disputer le Championnat du monde. C'est un grand tournoi. Nous n'avons pas été étonnés de notre match d'aujourd'hui, mais nous étions satisfaits du résultat. Désormais, nous allons nous concentrer sur la rencontre de demain face à l'Italie. Le Nigeria n'était probablement pas l'adversaire idéal pour démarrer le tournoi", relativisait l'entraîneur turc Gökhan Edman.

Performances au Championnat du monde FIVB 2013 de volleyball M-20 féminin

Meilleures marqueuses
25 – Angela Leyva pour le Pérou contre le Taipei chinois (21 juin)
22 – I-Mei Hsu pour le Taipei chinois contre le Pérou (21 juin)
20 – Kseniia Ilchenko pour la Russie contre le Mexique (21 juin)
18 – Lizbeth Sainz pour le Mexique contre la Russie (21 juin)

Meilleures contreuses
7 – Lucie Herbockova pour la République tchèque contre Porto Rico (21 juin)
6 – Mira Todorova pour la Bulgarie contre les États-Unis (21 juin)
5 – Irina Fetisova pour la Russie contre le Mexique (21 juin)
5 – Farida El Askalany pour l'Égypte contre l'Algérie (21 juin)
5 – Misaki Yamauchi pour le Japon contre la Thaïlande (21 juin)

Meilleures performances au contre par équipe
13 – Égypte - Algérie (21 juin)
12 – Serbie - Colombie (21 juin)
11 – Pérou - Taipei chinois (21 juin)
11 – Japon - Thaïlande (21 juin)

Meilleures serveuses
5 – Michaela Mlejnkova pour la République tchèque - contre Porto Rico (21 juin)
4 – I-Mei Hsu pour le Taipei chinois contre le Pérou (21 juin)
3 – Nikolina Lukic pour la Serbie contre la Colombie (21 juin)

Meilleures performances au service par équipe
11 – République tchèque - Porto Rico (21 juin)
10 – Égypte - Algérie (21 juin)
10 – Bulgarie - États-Unis (21 juin)

Meilleures marqueuses par journée
25 - Angela Leyva pour le Pérou contre le Taipei chinois (21 juin)

Plus grand nombre de points par set
Poule A: Pérou - Taipei chinois, 24-26
Poule C: Mexique - Russie, 26-24

Plus grand nombre de points par match  
 
Poule A: Pérou - Taipei chinois 2-3 (25-22, 25-22, 20-25, 24-26, 16-18) – 223 points

 

Page du Championnat du monde FIVB 2013 de volleyball M-20 féminin

Calendrier du Championnat du monde FIVB 2013 de volleyball M-20 féminin
Classement mondial FIVB

Facebook : FIVB - International Volleyball Federation
Twitter : @FIVB Volleyball, @FIVBWomensUnder20
YouTube : Web TV de la FIVB

 


Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
30.06.2013 23:37:05
China paint it red for second time in history
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – In front 4,000 thrilled spectators, world No. 1 China clinched their second FIVB Women’s U20 World Championship ... More...
30.06.2013 22:52:20
China coach Jiande Xu: There is no secret for China’s success in this age category. It is just hard work
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – China coach Jiande Xu and Japan coach Yasuhiro Fukuda shared their emotions at the press conference after Sunday... More...
30.06.2013 22:33:36
China win gold beating Japan 3-0 at Women’s U20 World Championship
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – The gold medal at the Women’s U20 World Championship goes to China, which was missing it since their first victo... More...
30.06.2013 22:03:25
Brasil Rosamaria Montibeller: We wanted the gold, but we are very happy for this bronze medal
... More...
30.06.2013 21:09:55
My team had the possibility to finish in the top eight, says Bulgaria coach
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – In today’s last match at Brno’s Vodova hall, it was Bulgaria who emerged victorious versus Chinese Taipei in str... More...
30.06.2013 20:26:34
Bulgaria sign off with 3-0 victory over Chinese Taipei
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – Bulgaria prevailed against Chinese Taipei in the fight for ninth spot at the 2013 FIVB Women's U20 World Champio... More...
30.06.2013 20:21:36
Bronze for Brazil, their 12th medal in 17 editions
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – Brazil, the only team to participate in every edition of the World Championship U20 so far, got the bronze on Su... More...
30.06.2013 18:30:30
Czech Republic captain Lucie Herbockova: For the first time in this tournament we could please our coach
... More...
30.06.2013 18:15:17
Czech Republic smile after the tie break with Peru
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – Czech Republic concluded their World Championship played in the home venue Kajot on Sunday and they wrote No. 11... More...
30.06.2013 17:48:29
The key point of the tournament was our loss against the Dominican Republic, says Colombia captain
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – Colombia prevailed 3-0 over a mild Egyptian team who could hardly find their rhythm. We won today but I do not f... More...