FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

La Pologne et la Russie s’offrent une finale de géants en Championnat d’Europe cadet


Les jeunes Russes célèbrent leur qualification pour la finale du Championnat d’Europe cadet où ils affronteront la Pologne, autre équipe invaincue.

 Laktaši, Bosnie-Herzégovine, le 20 avril 2013 – La grande finale du Championnat d’Europe CEV de volleyball cadet opposera la Pologne à la Russie, deux équipes invaincues à l’issue des demi-finales qui se sont disputées samedi à Laktaši.

Les Polonais et les Russes ont écrasé la Finlande et la Belgique respectivement, sans laisser la moindre miette à leur adversaire, et s’affronteront en finale dimanche à 20 h 10 (HEC). Peu avant, les équipes de Pertti Honkanen et Steven Vanmedegael se disputeront la médaille de bronze.

Pologne c. Finlande 3-0 (25-14, 25-23, 25-13)
Il aura suffi de 68 minutes à la Pologne pour venir à bout de la résistance finlandaise dans la première demi-finale à Laktaši. L’équipe de Wieslaw Czaja continue son sans-faute dans ce tournoi avec 18 sets gagnés et aucun perdu, grâce à une victoire convaincante contre les Scandinaves. Le capitaine Bartosz Bucko a été le meilleur marqueur avec 23 points, tandis que Niko Kasimir Vuorinen, le meilleur de son équipe, n’a inscrit que 7 points.
Le show Bucko débutait dès le premier set, puisque le capitaine polonais enchaînait 11 points. La Finlande restait impuissante face à un tel adversaire et se faisait rapidement distancer avant de céder sur une attaque de Piotr Badura plein axe (25-14).
Le deuxième set était plus disputé, les Polonais commettant trop d’erreurs. Les Finlandais restaient ainsi au contact jusqu’à la fin de la manche, mais à 23-23, les Polonais resserraient leur jeu et remportaient les deux échanges suivants (25-23).
Les garçons de Wieslaw Czaja ne laissaient rien passer dans le troisième set et offrait une prestation impressionnante pour s’imposer 25-13 grâce sur un ace spectaculaire d’Aleksander Sliwka.

Russie c. Belgique 3-0 (25-11, 25-23, 25-20)
Le scénario de la deuxième demi-finale a été similaire à celui de la première, avec une différence de taille : le travail de démolition a eu lieu surtout dans le premier set. Les ours russes ont dévoré les Belges en trois bouchées, mais ils ont bien failli s’étouffer dans les deuxième et troisième manches. Le capitaine russe Victor Poletaev a inscrit 17 points et devance Lowie Stuer pour les Belges (11 points).
Il ne faisait pas bon se trouver sur la route des Russes en début de match. La Belgique tentait de résister et parvenait toutefois à inscrire 11 petits points en 19 minutes de jeu seulement.
Après un premier set catastrophique, les garçons de Steven Vanmedegael retrouvaient leurs esprits et se mettaient au niveau de leurs adversaires. Plus efficaces en attaque, les Belges marquaient également en contre et au service. Entre 5-5 et 22-22, les hommes d’Alexander Karikov ne trouvaient pas la solution pour se détacher au score. D’ailleurs, Thomas Koning avait même donné 3 points d’avance aux Diables Rouges à 21-18. Mais le contre infatigable des Russes faisait finalement la différence (25-23).
Malgré l’avantage psychologique de la Russie, les Belges ne baissaient pas les bras et livraient une lutte acharnée dans le troisième set. Bien aidés par quelques fautes directes des Russes, ils parvenaient une fois encore à mener au score, comptant jusqu’à 5 points d’avance à 12-7. C’était alors au tour de Nikolai Chepura de servir : grâce à 7 points de suite, la Russie inversait la tendance de 10-14 à 17-14. Victor Poletaev offrait le point du match sur une attaque puissante (25-20).

Pour plus d’informations, visitez le site www.cev.lu


Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
11.07.2013 14:59:22
A long trip back home
Playas de Tijuana, Mexico, July 10 2013 - Before the sunset over the border between Mexico and the United States, Daouda Pare had the chance for a la... More...
08.07.2013 10:27:21
MVP Pankov was the best of the best
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – The MVP award of the FIVB Boys’ U19 World Championship could not have gone to better hands than those of Russian Pavel... More...
08.07.2013 09:12:40
Russia win gold medal with powerful exhibition
Tijuana and Mexicali, Mexico, July 7, 2013 – European champions Russia added an even more important gem to their collection of the year with the gold ... More...
08.07.2013 07:26:08
Russia performed at a superior level
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Russia played phenomenal volleyball for the last two sets of their encounter against China for the gold medal of the F... More...
08.07.2013 06:58:36
Russia claim the gold medal with spectacular game
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Russia capped an amazing campaign in 2013 winning the gold medal of the FIVB Boys’ U19 World Championship with a domin... More...
08.07.2013 05:03:15
Mexico brings good luck charm to Polish Czaja
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Mexico has reserved Poland’s Wieslaw Czaja very happy moments in his volleyball career both as a player and as a coach... More...
08.07.2013 04:35:23
Poland win bronze medal in impressive style
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Poland recovered from losing the first set and went on to play text-book volleyball the rest of the way capturing the ... More...
08.07.2013 03:40:57
Asian teams represent an attractive challenge: Vanmedegael
Mexicali, Mexico July 7 2013 - Asian t... More...
08.07.2013 02:21:02
Coaches of Brazil and Argentina glad with results
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – The coaches of Brazil and Argentina praised the talent of their players and the way they performed in the match for fi... More...
08.07.2013 02:20:38
Lowie, Colson and Florian serve victory to Belgium
Mexicali, Mexico, July 7 2013 - Stuer Lowie and Jonas Colson registered 14 and 11 points in the victory of Belgium over Korea in straight sets (25-21,... More...