FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

La France et la Turquie décrochent les deux dernières places européennes pour le Mondial cadet


Le Français Thomas Nevot fête la victoire 3-2 contre l’Italie, synonyme de qualification pour le Championnat du monde M-19 au Mexique

 Laktaši, Bosnie-Herzégovine, le 20 avril 2013 – La France et la Turquie se sont qualifiées pour la finale de classement pour la 5e place du Championnat d’Europe CEV de volleyball cadet, dimanche, et décrochent les deux derniers billets pour le Championnat du monde FIVB 2013 de volleyball M-19 au Mexique. La France s’est défaite de l’Italie dans un match spectaculaire samedi, offrant au public du magnifique palais des sports un match serré en cinq sets. Dans la seconde demi-finale, la Turquie a pris le meilleur sur l’Autriche 3-1 et s’envole aussi pour Mexicali et Tijuana.

L’Italie et l’Autriche tenteront de se consoler en participant au Festival olympique de la jeunesse européenne 2013 aux Pays-Bas, mais il faudra pour cela remporter la finale de classement pour la 7e place dimanche.


Italie c. France 2-3 (21-25, 25-23, 20-25, 25-22, 11-15)
La France est devenue le cinquième pays européen à valider son billet pour le Championnat du monde au terme d’un match acharné contre son voisin transalpin. Un total admirable de 30 points pour le Français Timothée Carle propulse celui-ci en tête du classement des marqueurs. L’Italien Tiziano Mazzone a été le plus prolifique de son équipe avec 19 points.
Avec Aaron Koubi au service, la France enchaînait 6 points de suite pour prendre l’avantage 14-10 alors qu’elle était menée 8-10 dans la première manche. Bien lancée, la France récupérait 6 points de plus en contre et concluait le set sur une attaque perforant le mur italien (25-21).
Les rôles s’inversaient dans la seconde manche, puisque la France prenait l’avantage d’entrée, mais les Azzurrini renversaient la vapeur à mi-chemin. Leur contre était quasiment impénétrable et gagnait 8 points dans ce set, tandis que Tiziano Mazzone martelait le ballon en attaque. Le capitaine Sebastiano Milan n’inscrivait qu’un seul point dans ce set, mais pas des moindres : son contre gagnant offrait la balle de set à 25-23.
Le troisième set était disputé, les deux équipes faisant la course en tête jusqu’à ce que Timothée Carle ne fasse parler la poudre : alors que les Italiens menaient 14-16, les Bleuets prenaient le contrôle des échanges pour dominer 21-16. Carle était également efficace en attaque et concluait le set sur un smash (25-20).
Le quatrième set était plus serré que jamais, chaque équipe prenant l’avantage à tour de rôle grâce à de belles actions défensives des deux côtés. À 22-22, c’étaient finalement les joueurs d’Andrea Tomasini qui se détachaient. Les Italiens remportaient les trois échanges suivants grâce au bloc formé par Alberto Polo et Ferdinando Della Volpe (25-22).
La manche décisive était dominée de bout en bout par les Français : Timothée Carle en grande forme enchaînait les points et les volleyeurs de Slimane Belmadi s’imposaient facilement 15-11, validant leur billet pour le Championnat du monde au Mexique.

Turquie c. Autriche 3-1 (27-25, 25-18, 21-25, 26-24)
Il ne restait qu’une place à prendre pour un vol de l’Europe vers le Mexique : la Turquie et l’Autriche se sont livré un match de haut vol dans la deuxième demi-finale pour la 5e place. La Turquie est finalement sortie victorieuse 3-1 face à un adversaire inspiré. L’Autrichien Paul Buchegger a terminé meilleur marqueur de la partie avec pas moins de 29 points, tandis que Yasin Aydin en inscrivait 20 pour les vainqueurs.
Le premier set était le plus serré au score, avec des échanges très disputés basculant d’un côté comme de l’autre. Le service autrichien menait la vie dure aux réceptionneurs turcs, tout comme le contre turc bloquait parfaitement les attaques autrichiennes. Si Paul Buchegger endossait son rôle habituel de machine à marquer pour les joueurs de Nina Sawatzki, les Turcs profitaient des nombreuses erreurs adverses et s’imposaient sur le fil (27-25) grâce à une attaque gagnante de Melih Siratca.
Dans la deuxième manche, l’équipe d’Ali Kazim Hidayetoglu s’appuyait encore sur ses contres et les fautes directes des Autrichiens. Dès le retour du premier temps mort, les Turcs s’envolaient au score et remportaient le set tranquillement 25-18.
Les Autrichiens, bien décidés à ne pas rater l’avion pour le Mexique, revenaient sur le court très concentrés dans ce troisième set. Bien plus appliqués, ils tenaient le rythme jusqu’à 14-14 malgré un mur turc toujours aussi solide. Puis Buchegger décidait d’afficher toutes ses qualités au service et permettait aux siens d’inscrire 7 points d’affilée et de réduire le score (25-21).
La Turquie répliquait en prenant l’avantage 7-3 dès l’entame du quatrième set, mais se faisait rejoindre à 8-8. Les échanges suivants étaient en faveur des Autrichiens, qui menaient même de 3 points à 19-16. Au bord du court, Ali Kazim Hidayetoglu semblait inquiet à l’idée de disputer une manche décisive, mais ses garçons parvenaient à égaliser à 20-20 et à prolonger le set. Vahit Emre Savas inscrivait finalement le point salvateur à 26-24 et tombait dans les bras de ses coachs.

Pour plus d’informations, visitez le site www.cev.lu


Download highresolution

 Language(s)
   English
   French

| More

More press releases

   
11.07.2013 14:59:22
A long trip back home
Playas de Tijuana, Mexico, July 10 2013 - Before the sunset over the border between Mexico and the United States, Daouda Pare had the chance for a la... More...
08.07.2013 10:27:21
MVP Pankov was the best of the best
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – The MVP award of the FIVB Boys’ U19 World Championship could not have gone to better hands than those of Russian Pavel... More...
08.07.2013 09:12:40
Russia win gold medal with powerful exhibition
Tijuana and Mexicali, Mexico, July 7, 2013 – European champions Russia added an even more important gem to their collection of the year with the gold ... More...
08.07.2013 07:26:08
Russia performed at a superior level
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Russia played phenomenal volleyball for the last two sets of their encounter against China for the gold medal of the F... More...
08.07.2013 06:58:36
Russia claim the gold medal with spectacular game
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Russia capped an amazing campaign in 2013 winning the gold medal of the FIVB Boys’ U19 World Championship with a domin... More...
08.07.2013 05:03:15
Mexico brings good luck charm to Polish Czaja
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Mexico has reserved Poland’s Wieslaw Czaja very happy moments in his volleyball career both as a player and as a coach... More...
08.07.2013 04:35:23
Poland win bronze medal in impressive style
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Poland recovered from losing the first set and went on to play text-book volleyball the rest of the way capturing the ... More...
08.07.2013 03:40:57
Asian teams represent an attractive challenge: Vanmedegael
Mexicali, Mexico July 7 2013 - Asian t... More...
08.07.2013 02:21:02
Coaches of Brazil and Argentina glad with results
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – The coaches of Brazil and Argentina praised the talent of their players and the way they performed in the match for fi... More...
08.07.2013 02:20:38
Lowie, Colson and Florian serve victory to Belgium
Mexicali, Mexico, July 7 2013 - Stuer Lowie and Jonas Colson registered 14 and 11 points in the victory of Belgium over Korea in straight sets (25-21,... More...