FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Austria y Bélgica consiguen sus segundas victorias en el Grupo I con Polonia llegando a la siguiente ronda del Campeonato Europeo Cadete


El capitán del equipo de Austria Florian Ertl celebra la segunda victoria de su equipo en la ronda final del Campeoanto Europeo Cadete

Laktasi, Bosnia y Herzegovina, 15 de abril de 2013 - Polonia mantiene su récord perfecto en el Grupo I del Campeonato Europeo de Voleibol Cadete Masculino CEV 2013, después de la finalización de la tercera tercera jornada de competición en Laktaši, logrando su tercera victoria en una fila con Italia de víctima el lunes. Bien en su camino hacia las semifinales, el equipo de Wieslaw Czaja ya se ha asegurado un lugar en la siguiente ronda entre los ocho mejores equipos del torneo. En el segundo partido de la jornada, Austria celebró su segunda victoria del grupo - 3:1 contra Eslovenia. Lo mismo hicieron Bélgica, ya que derrotó al equipo local de Bosnia y Herzegovina por el mismo marcador.

Los seis mejores de la competición se clasificarán para el Campeonato Mundial Sub-19 FIVB este próximo verano en Tijuana y Mexicali, México.

Polonia vs Italia 3:0 (28-26, 25:21, 25-16)

Polonia estableció su pie firmemente en la parte superior de la tabla de posiciones en el Grupo I, tras sy tercera Victoria seguida en sets corridos, esta vez ante Italia, y mantener un récord perfecto tras el día 3 de la competencia en Laktaši.

El equipo del entrenador Wieslaw Czaja superó a Italia en 81 minutos de juego. El capitán Bartosz Bucko fue el máximo anotador del juego con 16 puntos. El  bloqueador medio Pawel Gryc impresionó con 3 ases y 5 bloqueos ganadores a un total de 15 puntos, los mismos que hizo Sebastiano Milán, el jugador más prolífico de Italia en el partido.

El primer set fue, por lejos, el más interesante. Hubo varios cambios en el liderazgo y la diferencia nunca superó los 3 puntos a favor de Italia y 2 puntos a favor de Polonia. El bloqueo polaco contribuyó hasta 5 puntos para el éxito en el set, pero fue el genio de Pawel Gryc lo que cerró en 28-26 para Polonia.

Italia irrumpió en el segundo set con una racha de 3-0, pero su ventaja no duró mucho tiempo. Polonia alcanzó un 5-5 y un controló más tarde del resto del set. Servir major fue una de las ventajas en este set, y una vez más un ace en el putno final, esta vez por Artur Szalpuk, que acabó en 25-21.

El Setter Krzysztof Bienkowski balanceó los ataques polacos en el tercer set, ya que su equipo dominó por completo en la cancha para acumular una enorme diferencia y ganar el set por un contundente 25-16.

Eslovenia vs Austria 1:3 (17-25, 25-22, 20-25, 23-25)

Austria alcanzó una plaza para la siguiente fase del Campeonato Europeo, ya que obtuvo su segunda victoria en el Grupo I. El equipo del entrenador Nina Sawatzki celebró una victoria 3:1 sobre Eslovenia en el segundo partido de la jornada en Laktaši. Paul Buchegger de Austria fue el máximo anotador 26 puntos. El jugador reserva Jakob Rojnik tuvo 10 puntos para ser el mejor anotador al otro lado de la red.

El primer set fue relativamente equilibrado a un 9-10, después que Austria se adelantara anotando 4 puntos consecutivos con Daniel Egger detrás de la línea de servicio. Eslovenia nunca se recuperó de este golpe y perdió el set por 17-25.

Algunos grandes servicios del capitán de Eslovenia Jernej Vhrunc (4 aces en el set) dio a su equipo la ventaja en la segunda parte del partido. Eslovenia tuvo una racha de 7 puntos para tomar ventaja 10-3. Austria trató de abrirse paso hacia atrás y poco a poco fue empatando el marcador a 19. Sin embargo, inspirado por el entusiasta apoyo de sus fans en las gradas, los eslovenos recuperaron la ventaja para ganar el set por 25-22.

En set 3 fue el turno de Austria de dominar de nuevo. Pablo Buchegger continuo remachando punto por punto, pero ahora también demostró sus habilidades de bloqueo para un total de 11 puntos en el set. Esta vez, Austria logró una racha de 7 puntos para 14-5 y luego cerrar el set con comodidad por 25-20.

El cuarto set fue el más emocionante en el partido. La mejora de las salvadas y la recepción de los dos lados resultó en rallies más largos y dio lugar a Eslovenia a recuperarse de 2 puntos atrás para obtener una ventaja de 3 puntos a su cuenta. Austria no se dio por vencido niveló el marcador a 20. Después de 23-23 los eslovenos no pudieron mantener la calma y cometieron dos errores no forzados para dar la victoria a sus oponentes.

Bosnia & Herzegovina vs Bélgica 1:3 (16-25, 14-25, 25-13, 13-25)

Al ganar los 3 puntos en el último partido el lunes, Bélgica se posicionó como tercero en las posiciones actuales, bien en la pelea por un lugar en las semifinales. Le dieron a los anfitriones de Bosnia y Herzegovina su tercera derrota en el torneo por 3-1. El capitán de Bosnia y Herzegovina Muris Krivokapa se convirtió en el máximo anotador del juego con 20 puntos, mientras que Lowie Stuer fue el mejor para el equipo ganador con 16.

La puntuación en el primer set se desarrolló de manera uniforme a través del primer TTP. El saque del capitán Sander Depovere dio Bosnia y Herzegovina dificultades, con Bélgica haciendo 7 puntos consecutivos para tomar una ventaja de 12-7. Su desempeño en la ofensiva fue mucho más productivo con el remache eficiente de Thomas Konings y Jonas Colson. La brecha se amplió gradualmente a 9 puntos con Lowie Stuer encontrando un espacio vacío en medio del oponente para colocar hábilmente el balón al final 25-16.

La dominación belga continuó durante el segundo set. Desde el primer rally el  equipo de Steven Vanmedegael tomó la delantera y no la dejó ir hasta el final. Bosnia y Herzegovina también ayudó al hacer demasiados errores y caer muy por detrás en el marcador. Un fantástico golpe de Thomas Konings dio el set 25-14.

Los papeles se invirtieron por completo en el siguiente set. El equipo local tomó el control total del trablero. Bosnia y Herzegovina intensificó sus esfuerzos de bloqueo mientras que el capitán Muris Krivokapa anotó un punto tras otro en el ataque. El aque del jugador reserva Milenko Simikic no hacía las cosas más fáciles para los belgas, ya que perdían muy por detrás de sus rivales. Un impresionante tiro de Dušan Kuzmanovic sellaba la victoria para su equipo en un contundente 25-13.

Pero este tercer set resultó ser sólo un pequeño bache en el camino para Bélgica a la victoria en este partido. En el cuarto set, las cosas volvieron a ser como antes y los belgas aplastaron a sus oponentes. Jonas Colson puso fin a al juego y cerró el set en 25-13 y el partido en 3:1.

Para mayor información visite www.cev.lu.


Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
11.07.2013 14:59:22
A long trip back home
Playas de Tijuana, Mexico, July 10 2013 - Before the sunset over the border between Mexico and the United States, Daouda Pare had the chance for a la... More...
08.07.2013 10:27:21
MVP Pankov was the best of the best
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – The MVP award of the FIVB Boys’ U19 World Championship could not have gone to better hands than those of Russian Pavel... More...
08.07.2013 09:12:40
Russia win gold medal with powerful exhibition
Tijuana and Mexicali, Mexico, July 7, 2013 – European champions Russia added an even more important gem to their collection of the year with the gold ... More...
08.07.2013 07:26:08
Russia performed at a superior level
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Russia played phenomenal volleyball for the last two sets of their encounter against China for the gold medal of the F... More...
08.07.2013 06:58:36
Russia claim the gold medal with spectacular game
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Russia capped an amazing campaign in 2013 winning the gold medal of the FIVB Boys’ U19 World Championship with a domin... More...
08.07.2013 05:03:15
Mexico brings good luck charm to Polish Czaja
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Mexico has reserved Poland’s Wieslaw Czaja very happy moments in his volleyball career both as a player and as a coach... More...
08.07.2013 04:35:23
Poland win bronze medal in impressive style
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – Poland recovered from losing the first set and went on to play text-book volleyball the rest of the way capturing the ... More...
08.07.2013 03:40:57
Asian teams represent an attractive challenge: Vanmedegael
Mexicali, Mexico July 7 2013 - Asian t... More...
08.07.2013 02:21:02
Coaches of Brazil and Argentina glad with results
Tijuana, Mexico, July 7, 2013 – The coaches of Brazil and Argentina praised the talent of their players and the way they performed in the match for fi... More...
08.07.2013 02:20:38
Lowie, Colson and Florian serve victory to Belgium
Mexicali, Mexico, July 7 2013 - Stuer Lowie and Jonas Colson registered 14 and 11 points in the victory of Belgium over Korea in straight sets (25-21,... More...