FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Plusieurs équipes toujours invaincues au Mondial féminin M-18


Les Slovènes fêtent leur 2e victoire dans leur première participation au Mondial féminin M-18

Nakhon Ratchasima, Thaïlande, le 27 juillet 2013 - Serbie, Pologne, Brésil, Turquie et Slovénie ont poursuivi sur leur lancée en enchaînant une deuxième victoire au Championnat du monde FIVB M-18 féminin, au cours d’une journée riche en surprises sur les terrains de Chatchai et Liptapanlop, samedi à Nakhon Ratchasima.

Parmi les équipes ayant remporté leurs deux matchs, la Serbie est la seule à n’avoir concédé aucun set : elle mène logiquement la poule A. La Pologne est en tête du groupe B avec 5 points, ayant dû disputer un tie-break vendredi. Brésil et Slovénie se partagent la première place de la poule C, tandis que la Turquie domine le groupe D.

C’est la poule B qui réservait le plus de surprises, notamment pour les nations asiatiques : grand vainqueur de la 1re journée, le Japon s’est incliné 3-0 face à l’Argentine, alors que les Chinoises, leaders mondiales, ont subi leur deuxième défaite de rang, cette fois contre la Pologne.

La situation est plus nuancée dans le groupe D : si l’Italie déçoit avec une deuxième défaite, cette fois face au Pérou après avoir mené de deux sets, les Turques championnes en titre ont aligné un second succès, face au Taipei chinois.

La Thaïlande (pays hôte) était au repos, ce qui n’a pas empêché la poule A de poursuivre son cours. Les Serbes, favorites, ont battu l’Égypte pour compter deux victoires, tandis que Porto Rico enregistrait son premier succès, en s’imposant face à la Tunisie.

La première place du groupe C est partagée par le Brésil et la Slovénie, qui comptent 6 points chacun suite à leur victoire respectivement sur l’Algérie et les États-Unis.


Poule A

Victoire cruciale pour Porto Rico 
Les Portoricaines ont remporté une victoire importante sur la Tunisie, en s’imposant 3-1 (24-26, 25-22, 25-17, 25-21) dans la salle Chatchai. Elles le doivent notamment à leur attaquante Genesis Miranda, auteure de 15 points et trois contres, alors que la meilleure marqueuse côté tunisien était sa capitaine Emna Khalfa (19 points).

Porto Rico a donc parfaitement débuté sa compétition, tandis que la Tunisie enchaîne une deuxième défaite, au cours de cette rencontre très disputée. Disciplinées et efficaces, les Tunisiennes remportaient le premier set 26-24, notamment grâce au réalisme de sa pointue Emna Khalfa. Les Portoricaines réagissaient dans le deuxième set, emmenées par une Genesis Miranda décisive (25-22).

Elles poursuivaient leurs efforts dans le troisième, qu’elles enlevaient 25-17 en profitant de nombreuses erreurs de la Tunisie en défense et à la réception. Les insulaires terminaient le match en inscrivant tous les points décisifs au cours d’un ultime set plus serré (25-21).

La Serbie surclasse l’Égypte
Les jeunes serbes ont survolé leur rencontre face à l’Égypte, s’imposant en trois sets (25-14, 25-14, 25-20) en tout juste 64 minutes. Elles enchaînaient là leur deuxième victoire sans concéder de set dans la salle Chatchai, tandis que les Égyptiennes perdaient leur deuxième rencontre.

La Serbie a fait forte impression, face à un adversaire moins expérimenté et dominé à la taille, mais qui s’est bien battu, notamment au troisième set.

Tijana Boskovi a largement participé à ce succès, avec 18 points et trois contres, tout comme Sara Lozo (15 points dont 2 aces). Mai Moustafa a été la meilleure joueuse égyptienne, malgré ses 5 points seulement.


Poule B

L’Argentine surprend le Japon
La sélection sud-américaine a défié tous les pronostics en battant les Japonaises championnes d’Asie en trois sets (25-23, 34-32, 25-21), pour décrocher samedi sa première victoire dans la salle Liptapanlop. Les Nippones terminaient pourtant avec la meilleure marqueuse du match (Miku Benoki, 20 points), loin devant la meilleure scoreuse argentine (Sol Piccolo, 16).

N°9 mondiales et deux fois championnes du monde, les Japonaises étaient en pleine confiance au coup d’envoi, grâce à leur victoire 3-2 remportée la veille sur la Chine n°1 mondiale. Elles alignaient la même équipe, s’appuyant notamment sur Mizuki Yanagita (36 points face aux Chinoises) et la puissante Miku Benoki. Leur talent ne suffisait toutefois pas contre une équipe d’Argentine moins bien classée (13es mondiales) mais plus grande.

La Pologne corrige la Chine
Place forte du volleyball européen, la Pologne s’est défaite des Chinoises au terme de quatre sets disputés (25-21, 25-21, 21-25, 26-24) pour son deuxième match du groupe B dans la salle Liptapanlop. Les vainqueurs se sont appuyés sur les 28 points de Malwina Smarzek, alors que les 19 points de Yuan Xinyu n’auront pas suffi à la sélection asiatique.

Après s’être fait surprendre 3-2 par le Japon au match précédent, les Chinoises leadeurs mondiales et finalistes de la dernière édition ont bien mieux joué contre l’équipe de Pologne. Mais les Polonaises, vainqueurs de la Grèce au premier match (3-2), étaient simplement trop fortes.


Poule C

Le Brésil écrase l’Algérie
La Seleção n’a pas fait dans le détail pour se défaire de l’Algérie en trois sets (25-8, 25-15, 25-11) et enchaîner une deuxième victoire sur le terrain Chatchai synonyme de qualification pour les 8es de finale.

Les Brésiliennes ont pu compter sur Lorenne Geraldo (15 points dont 5 aces) et sur leur capitaine Drussylla Costa (9). Yassmine Abderrahim était la meilleure marqueuse (8) d’une sélection algérienne qui enregistrait sa seconde défaite de la compétition.

Les Auriverde ont survolé la rencontre, grâce notamment à leur puissance de feu au service que l’Algérie ne parvenait pas à contenir, multipliant les erreurs coûteuses.

Victoire remarquable des Slovènes sur les États-Unis
La Slovénie s’est imposée 3-1 face aux Américaines (25-23, 25-15, 18-25, 25-22) pour enchaîner une deuxième victoire au gymnase Chatchai dans la poule C, face à des adversaires au repos lors de la 1re journée.

La sélection européenne affichait toute son ambition et sa motivation dès l’entame, à l’image de sa passeuse Eva Mori, décisive dans ses combinaisons avec sa pointue Nika Markovic, meilleure marqueuse du match avec 19 points. Les États-Unis s’en sont souvent remis à Simone Lee (17 points) et Mikaela Foecke (15). À noter également, l’influence d’Ela Pintar, auteure de quatre contres pour les Slovènes.


Poule D

La Turquie impressionne le Taipei chinois
Championnes en titre et n°4 mondiales, les Turques ont poursuivi leur parcours parfait dans ce Championnat du monde M-18 féminin : victorieuses en trois sets (25-17, 25-16, 25-23), elles enchaînent un deuxième succès dans la salle Liptapanlop.

Ada Germen et Su Zent ont une nouvelle fois été décisives côté turc, alors que l’équipe du Taipei chinois était renforcée par Tseng Wan Ling.

L’Italie battue par la surprise péruvienne
Le Pérou a créé la surprise en s’imposant face à l’Italie : menée de deux sets, la formation sud-américaine l’emportait 3-2 (26-28, 19-25, 25-20, 25-22, 15-13) pour son deuxième match dans le groupe D.

Battues 3-1 par la Turquie au premier match, les Italiennes pensaient se refaire face à une nation péruvienne moins bien classée, mais elles en ont été pour leurs frais. Les n°3 mondiales avaient pourtant décidé d’aligner leurs joueuses de grande taille : Anna Nicoletti (1m93, 23 points face aux Turques), Beatrice Berti (1m93) et Elisa Zanette (1m92).

Malgré les 25 points d’Anastasia Guerra (dont 19 attaques dévastatrices), elles devaient s’incliner face à une formation du Pérou (n°10 mondial) qui avait fait confiance à la même équipe et dont la meilleure marqueuse (Angela Leyva) se contentait de 18 points.
 

Résultats complets

Match

Poule

Date

Heure locale

Heure GMT

Équipes

Score

Ville

Description

Conf. presse

Stats

Photos

9

C

27/07

11:00

04:00

ALG-BRA

0-3

Nakhon Ratchasima

Voir

Voir

Voir

Voir

13

D

27/07

11:00

04:00

ITA-PER

2-3

Nakhon Ratchasima

Voir

Voir

Voir

Voir

10

C

27/07

14:00

07:00

USA-SLO

1-3

Nakhon Ratchasima

Voir

Voir

Voir

Voir

14

D

27/07

14:00

07:00

TPE-TUR

0-3

Nakhon Ratchasima

Voir

Voir

Voir

Voir

11

A

27/07

16:30

09:00

PUR-TUN

3-1

Nakhon Ratchasima

Voir

Voir

Voir

Voir

15

B

27/07

16:00

09:00

ARG-JPN

3-0

Nakhon Ratchasima

Voir

Voir

Voir

Voir

12

A

27/07

19:05

11:00

SRB-EGY

3-0

Nakhon Ratchasima

Voir

Voir

Voir

Voir

16

B

27/07

18:24

11:00

CHN-POL

1-3

Nakhon Ratchasima

Voir

Voir

Voir

Voir

 

Classements

Poule A

Cl.

Code

Équipe

Points

Matchs

Détails

Sets

Points

J

G

P

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

G

P

Ratio

G

P

Ratio

1

SRB

Serbie

6

2

2

 

2

 

 

 

 

 

6

 

MAX

150

91

1.648

2

PUR

Porto Rico

3

1

1

 

 

1

 

 

 

 

3

1

3.000

99

86

1.151

3

THA

Thaïlande

3

1

1

 

 

1

 

 

 

 

3

1

3.000

97

88

1.102

4

EGY

Égypte

 

2

 

2

 

 

 

 

1

1

1

6

0.167

136

172

0.791

5

TUN

Tunisie

 

2

 

2

 

 

 

 

1

1

1

6

0.167

129

174

0.741

 

Poule B

Cl.

Code

Équipe

Points

Matchs

Détails

Sets

Points

J

G

P

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

G

P

Ratio

G

P

Ratio

1

POL

Pologne

5

2

2

 

 

1

1

 

 

 

6

3

2.000

211

200

1.055

2

ARG

Argentine

3

1

1

 

1

 

 

 

 

 

3

 

MAX

84

76

1.105

3

JPN

Japon

2

2

1

1

 

 

1

 

 

1

3

5

0.600

187

195

0.959

4

GRE

Grèce

1

1

 

1

 

 

 

1

 

 

2

3

0.667

109

114

0.956

5

CHN

Chine

1

2

 

2

 

 

 

1

1

 

3

6

0.500

202

208

0.971

 

Poule C

Cl.

Code

Équipe

Points

Matchs

Détails

Sets

Points

J

G

P

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

G

P

Ratio

G

Lost

Ratio

1

BRA

Brésil

6

2

2

 

1

1

 

 

 

 

6

1

6.000

180

128

1.406

2

SLO

Slovénie

6

2

2

 

1

1

 

 

 

 

6

1

6.000

168

130

1.292

3

USA

États-Unis

 

1

 

1

 

 

 

 

1

 

1

3

0.333

85

93

0.914

4

DOM

République dominicaine

 

1

 

1

 

 

 

 

1

 

1

3

0.333

94

105

0.895

5

ALG

Algérie

 

2

 

2

 

 

 

 

 

2

 

6

 

79

150

0.527

 

Poule D

Cl.

Code

Équipe

Points

Matchs

Détails

Sets

Points

J

G

P

3-0

3-1

3-2

2-3

1-3

0-3

G

P

Ratio

G

P

Ratio

1

TUR

Turquie

6

2

2

 

1

1

 

 

 

 

6

1

6.000

169

140

1.207

2

PER

Pérou

5

2

2

 

1

 

1

 

 

 

6

2

3.000

185

157

1.178

3

ITA

Italie

1

2

 

2

 

 

 

1

1

 

3

6

0.500

192

204

0.941

4

TPE

Taipei chinois

 

1

 

1

 

 

 

 

 

1

 

3

 

56

75

0.747

5

MEX

Mexique

 

1

 

1

 

 

 

 

 

1

 

3

 

49

75

0.653




Statistiques du Championnat du monde féminin M-18

Meilleures marqueuses
36 – La Japonais Mizuki Yanagita contre la Chine (26 juillet)
34 – La Polonaise Smarzek Malwina contre la Grèce (26 juillet)
29 – La Thaïlandaise Chaymon Jiraporn contre l’Égypte (26 juillet)
28 – La Polonaise Malwina Smarzek contre la Chine (27 juillet)
25 – L'Italienne Anastasia Guerra contre le Pérou (27 juillet)
24 – La Chinoise Yuan Xinyue contre le Japon (26 juillet)
23 – L'Italienne Nicoletti Anna contre la Turquie (26 juillet)
22 – La Dominicaine Martinez Natalia contre le Brésil (26 juillet)
22 – La Turque Aroguz Pelin contre l’Italie (26 juillet)
22 – La Polonaise Damaske Magdalena contre la Grèce (26 juillet)

Meilleures contreuses
6 – La Chinoise Youanyuan contre la Pologne (27 juillet)
5 – L'Américaine Simone Lee contre la Slovénie (27 juillet)
5 – La Péruvienne Rosa Vaalente contre l’Italie (27 juillet)
5 – L'Italienne Anna Nicoletti contre la Turquie (26 juillet)
5 – La Brésilienne Oliveira Thais contre la République dominicaine (26 juillet)
5 – La Polonaise Moskwa Kornelia contre la Grèce (26 juillet)
5 – La Chinoise Hu Mingyuan contre le Japon (26 juillet)
5 – La Grecque Gkountimenko Ioanna contre la Pologne (26 juillet)

Meilleures serveuses
8 – La Slovène Anita Sobocan contre les États-Unis (27 juillet)
5 – La Brésilienne Lorenne Geraldo contre l’Algérie (27 juillet)
5 – La Tunisienne Sirine Bouraoui contre Porto Rico (27 juillet)
4 – La Slovène Mihalinec Katja contre l’Algérie (26 juillet)
4 – La Thaïlandaise Sittisad Patcharaporn contre l’Égypte (26 juillet)
4 – L'Égyptienne Abdelghany Doaa contre la Thaïlande (26 juillet)
4 – La Turque Karasoy Arelya contre l’Italie (26 juillet)
4 – L'Italienne Anna Nicoletti contre la Turquie (26 juillet)

Meilleures marqueuses par journée
34 – La Polonaise Smarzek Malwina contre la Grèce (26 juillet)
28 – La Polonaise Malwina Smarzek contre la Chine (27 juillet)


Championnat du monde M-18 féminin 2013
Résultats du Championnat du monde M-18 féminin 2013
Calendrier du Championnat du monde M-18 féminin 2013
Statistiques

Twitter : @FIVB Volleyball, @FIVBGirlsU18
Facebook : FIVB - Fédération internationale de volleyball
YouTube : FIVB Vidéo


Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
04.08.2013 18:26:08
China claim fourth historic gold at Girls' U18 World Championship
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – China captured their fourth gold medal at the FIVB Girls' U18 World Championship with a straight sets wi... More...
04.08.2013 15:19:50
I congratulate every team who took part in this championship, says Turkey’s coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Turkey’s head coach Mehmet Bedestenlioglu expressed his satisfaction over his team’s success. Following ... More...
04.08.2013 15:11:19
"Finally we achieved our target," says China coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 –China became the world champion after they beat USA in straight sets. While Brazil won the third place in... More...
04.08.2013 15:03:21
Turkey rally past Italy in thrilling tie-breaker to claim ninth place
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Devastating Turkey pulled off a hard-fought five-set win (25-22, 25-21, 20-25, 18-25, 15-12 ) over a fir... More...
04.08.2013 13:25:27
China beat USA 3-0 to win gold at Girls' Under-18 World Championship
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 - China won the gold medal at the Girls' Under18 World Championship beating USA in straight sets (25-16, 2... More...
04.08.2013 13:21:52
We gained a lot of experience especially playing taller rivals, says Taipei’s coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Chinese Taipei’s head coach Lo Chung-Jen on Sunday expressed his satisfaction with his team’s performanc... More...
04.08.2013 13:15:44
In-form Taipei finish in 11th place after beating Greece
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Small and agile Chinese Taipei defied the odds to topple much stronger Greece in a dramatic four-set mat... More...
04.08.2013 13:10:59
"We are happy with the bronze," Brazil coach says
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Brazil beat Peru 3-0 set (25-19, 25-23, 25-12). Brazil finished their tournament gaining the Bronze m... More...
04.08.2013 12:07:01
Brazil capture bronze with win against Peru
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 3, 2013 - Brazil gained their ninth medal in their 13th participation at the Girls' U18 World Championship with a ... More...
04.08.2013 10:44:48
"We came for a medal, but now we are satisfied," Japan coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 - Japan ended their FIVB Girls' Youth World Championship campaign beating Serbia 3-2 (14-25, 23-25, 25-20... More...