FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Alemania saca última plaza para el Festival Olímpico de la Juventud Europea


Alemania tomó el último boleto para el Festival Olímpico de la Juventud Europea en julio en Utrecht (Países Bajos), tras su emocionante victoria por 3-2 sobre Rusia

Bar, Montenegro, 7 de abril de 2013. Alemania tomó el último boleto para el Festival Olímpico de la Juventud Europea que viene en julio en Utrecht (Países Bajos), tras su emocionante victoria por 3-2 sobre Rusia en duelo de hoy por la séptima plaza. En el segundo duelo de hoy, Grecia derrotó a Eslovenia 3:2 para terminar quintos en el Campeonato Europeo de Voleibol CEV Femenino Cadetes en Bar, Montenegro.

Grecia vs Eslovenia 3:2 (25-21, 25-17, 24-26, 17-25, 15-10)

Grecia derrotó a Eslovenia 3:2 para terminar en el quinto puesto del Campeonato Europeo de Voleibol CEV Femenino Cadetes en Bar, Montenegro, el mejor resultado en la historia de Grecia.

La mejor jugadora del partido fue la greiga Anthi Vasilantonaki con 30 puntos.

Liderados por la máxima goleadora Vasilantonaki, Grecia comenzó con determinación en el primer set, mientras que la capitán Lana Scuka abrió la cuenta para Eslovenia. Las griegas Vasilantonaki, Olga Strantzali e Ioanna Gkountimenko contribuyeron con puntos suficientes para mantener la presión sobre Eslovenia, y ayudaron a conducir a Grecia 8-5 y 16-12 en las pausas técnicas. Scuka y Nika Markovic aparecieron desde las alas para conseguir algunos tiros, impulsando a Eslovenia a acercarse a 20-21. En 23-20, sin embargo, Vasilantonaki colocó un oportuno disparo en el centro de la cancha de Eslovenia para dar Grecia tres puntos de set. Sara Dukic salvó uno con una rápida combinación en la red pero después tiró la mikasa a la red para dar a Grecia una merecida ventaja de set 1:0.


Una racha de 5-0 en la mitad del segundo set ayudó a Grecia a mantener el control del partido. Las receptores de Eslovenia experimentaron mayores dificultades con el control del balón. El entrenador Joze Casar puso a la segunda setter Tina Korosec pero no pudo detener la racha de victorias griega. Alexandra Psoma selló el set en 25-17 con un tiro ganador desde la izquierda.

El partido continuaba tenso, ya que estuvo empatado varias veces hasta tarde en el tercer set. Grecia tuvo una bola de partido en el 24-23, pero no pudo concluir. Por el lado contrario, Anita Sobocan de Eslovenia hizo los dos últimos puntos para recuperar un set en 26-24.

Eslovenia mantuvo el cuarto set bajo control. Aunque las próximas estrellas griegas vino de atrás para reducir la diferencia a un punto en el 15-16, una racha 3-0 restauraro el orden en Eslovenia 19-15. Para un estruendoso aplauso de los energéticos aficionados eslovenos, Sobocan martilló la Mikasa a 25-17, levando el partido a tie break.

El set decisivo fue muy disputado en el principio, con la parte griega tomando la ventaja primero y liderar 8-4 después de un bloqueo de Psoma sobre Katja Mihevic. Otro bloqueo de Psoma causó el caos en la zona de atrás de Eslovenia, llevando a Grecia a 11-6 por delante mientras Vasilantonaki subió bien a la derecha para cerrar el partido en 15-10.

El entrenador de Grecia Dimitrios Floros: "No puedo explicar cómo encontramos las fuerza para ganar el quinto set. Mis jugadoras son simplemente increíble. "

El entrenador de Eslovenia en jefe de Joze Casar: "Fue difícil volver a jugar después de las emociones de ayer. Felicitaciones a Grecia, que jugó muy bien hoy, especialmente Anthi Vasilantonaki ".

Alemania vs Rusia 3:2 (26-24, 25-23, 22-25, 22-25, 15-9)

Alemania tomó el último boleto para el Festival Olímpico de la Juventud Europea en julio en Utrecht (Países Bajos), tras su emocionante victoria por 3-2 sobre Rusia en duelo de hoy para la séptima plaza.

Julia Schäfer de Alemania encabezó la lista anotadora con 23 puntos, mientras que Daria Kokoreva tuvo 22 para Rusia.

Después de Schäfer y Wiebke Silge remacharan cada una, Alemania lideró el primer tiempo técnico por 8-6 en el primer set y llegó a tener una ventaja sobre Rusia. Con Irina Kemmsies parando a Anastasia Lopatina, las próximas estrellas alemanas mantuvieron una ventaja de un punto en el segundo descanso técnico. Rusia finalmente encontró de nuevo su juego y tuvo varios puntos en fila para devolver la pelota a 21-20. El partido entonces se convirtió muy reñido ya que se igualó varias veces hasta que Taisia ??Konovalova enviara la Mikasa fuera de los límites para ofrecer el primer set Alemania .

Inspiradas en la forma de Schäfer, que continuamente abrió la defensa rusa desde el lado derecho, Alemania mantuvo el impulso en el segundo set. Al final, fue - como en el primer set - de nuevo un error en un remache de una rusa que dio a Alemania una ventaja ganando el set 2:0.

El tercer set vio otra fuerte competencia pero al contrario de los dos juegos anteriores, las jóvenes rusas se mantuvieron en forma y tuvieron una ventaja de 25-22. Kokoreva estuvo sobresaliente en el lado de Rusia anotando diez puntos en el tercer período, incluyendo un as y un bloqueo ganador.

Tras una nueva victoria 25-22, ganado por una Rusia dominante, el partido fue al desempate, donde Schäfer sumó puntos iniciales para disparar a Alemania 6-3 y forzar un tiempo fuera de Rusia. El equipo alemán se fue a una ventaja de 8-4 y nunca miró hacia atrás en el camino a su triunfo 15-9.

El entrenador de Alemania Jens Tietböhl: "Fue un torneo muy duro con un montón de emociones. No fue tan fácil adaptarse a la nueva situación en Montenegro ya que jugamos la primera parte de la competencia en Serbia, pero al final estamos satisfechos con el séptimo lugar. "

El entrenador de Rusia Yury Shchuplov: "En el comienzo del partido de hoy no jugamos al nivel que deberíamos, lo que nos hizo perder los dos primeros sets. Después planteamos nuestro juego a un nivel superior, pero no pudimos salir adelante en el set decisivo. "

La clasificación final del Campeonato Europeo de Voleibol CEV Femenino Cadetes  2013 CEV determinó a los seis equipos que representan a Europa en Campeonato Mundial Cadetes FIVB * que viene a finales de este verano en Nakhon Ratchasima, Tailandia, así así como los ocho países que participan en el european Youth Olympic Festival ° en Utrecht (NED), incluidos los organizadores de los Países Bajos.

Para obtener más información, visite www.cev.lu.


Download highresolution

 Language(s)
   English
   Spanish

| More

More press releases

   
04.08.2013 18:26:08
China claim fourth historic gold at Girls' U18 World Championship
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – China captured their fourth gold medal at the FIVB Girls' U18 World Championship with a straight sets wi... More...
04.08.2013 15:19:50
I congratulate every team who took part in this championship, says Turkey’s coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Turkey’s head coach Mehmet Bedestenlioglu expressed his satisfaction over his team’s success. Following ... More...
04.08.2013 15:11:19
"Finally we achieved our target," says China coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 –China became the world champion after they beat USA in straight sets. While Brazil won the third place in... More...
04.08.2013 15:03:21
Turkey rally past Italy in thrilling tie-breaker to claim ninth place
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Devastating Turkey pulled off a hard-fought five-set win (25-22, 25-21, 20-25, 18-25, 15-12 ) over a fir... More...
04.08.2013 13:25:27
China beat USA 3-0 to win gold at Girls' Under-18 World Championship
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 - China won the gold medal at the Girls' Under18 World Championship beating USA in straight sets (25-16, 2... More...
04.08.2013 13:21:52
We gained a lot of experience especially playing taller rivals, says Taipei’s coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Chinese Taipei’s head coach Lo Chung-Jen on Sunday expressed his satisfaction with his team’s performanc... More...
04.08.2013 13:15:44
In-form Taipei finish in 11th place after beating Greece
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Small and agile Chinese Taipei defied the odds to topple much stronger Greece in a dramatic four-set mat... More...
04.08.2013 13:10:59
"We are happy with the bronze," Brazil coach says
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Brazil beat Peru 3-0 set (25-19, 25-23, 25-12). Brazil finished their tournament gaining the Bronze m... More...
04.08.2013 12:07:01
Brazil capture bronze with win against Peru
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 3, 2013 - Brazil gained their ninth medal in their 13th participation at the Girls' U18 World Championship with a ... More...
04.08.2013 10:44:48
"We came for a medal, but now we are satisfied," Japan coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 - Japan ended their FIVB Girls' Youth World Championship campaign beating Serbia 3-2 (14-25, 23-25, 25-20... More...