FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Polonia asegura pole position para un lugar en semifinales del Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadete 2013 femenino


¡Qué alivio! Polonia escapó de un duro desafío ante la República Checa en cuatro sets el miércoles

Bar, Montenegro, 3 de abril de 2013. Polonia escapó un duro desafío con la República Checa en cuatro sets para lograr la pole position para la segunda plaza de semifinales del Grupo I del Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadete 2013 femenino en Bar, Montenegro. Grecia dominó a Eslovenia 3:2, mientras que Italia continuó su racha ganadora con una relajada victoria en sets corridos contra las anfitrionas Montenegro.

Grecia vs Eslovenia 3:2 (20-25, 14-25, 25-15, 25-18, 15-10)

Grecia zarpó hacia su segunda victoria en el Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadete 2013 femenino al venir de atrás para vencer a Eslovenia 3:2 la tarde del miércoles. Eslovenia cae a un 1-3 en ganados y perdidos. Ambos equipos tuvieron dificultades sustanciales en la recepción de servicios.

Anthi Vasilantonaki contribuyó con 18 puntos, tres ases y un bloqueo para Grecia y liderar a su equipo con 22 puntos, mientras que la capitana Olga Strantzali agregó otros 22, incluyendo cuatro ases y dos bloqueos. Eslovenia cometió 24 errores en la recepción.

Los dos equipos comenzaron con fuerza en el primer set, donde Eslovenia mantuvo una ventaja de cuatro puntos a 16-12. Las bloqueadoras de Grecia eran dominantes en la red, mientras que las jóvenes talentos de Eslovenia controlaban saques y remates. Después que el juego se reanudó, Grecia cometió dos errores no forzados para dejar que Eslovenia quedara 25-20.

Eslovenia mantuvo su ímpetu en el segundo set y se lanzó a una temprana ventaja 8-2, mientras que Grecia todavía luchaba con la recepción de servicio. Además de eso, Eslovenia encontró el lado débil en la cancha de Grecia, reforzando los ataques a esa zona, terminando el set con marcador de 25-14.

Abajo por dos sets, el equipo de Dimitrios Floros luchó valientemente para darlo vuelta. Sacaban mejor ahora, dando a las pasadoras de Eslovenia un mal rato. El excelente servicio y dos bloqueos ganadores por Ioanna Gkountimenko, ayudó a Grecia a superar a sus adversarias y conseguir un 25-15.

Los errores de Eslovenia en la recepción eran golpes fuertes a su estado de ánimo, que permitió a las griegas tomar el control total del partido en el cuarto set. Al igual que en su primer partido con Italia el lunes, la líbero eslovena Maja Pahor fue el blanco principal de los servidores del oponente.

Grecia hizo excelentes paradas defensivas y sirvió sin problemas contra las eslovenas en el quinto set. Anthi Vasilantonaki cerró el partido en favor de las jóvenes griegas con un ganador en la línea para que sea 15-10.

Polonia vs República Checa 3:1 (23-25, 25-13, 25-18, 27-25)

Polonia escapó un duro desafío ante las checos en cuatro sets para asegurar su lugar en la semifinal del Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadete 2013 femenino.

Malwina Smarzek y Magdalena Damaske se combinaron para 40 puntos para liderar a Polonia para su tercera victoria en el Grupo I en Bar, Montenegro. Polonia anotó 17 bloqueos ganadores.

La República Checa tuvo un buen comienzo con una ventaja de 16-13 en el primer set, ya que sus sacadoras complicaban el juego ofensivo de Polonia. Michaela Mlejnkova y Katerina Slamova, como de costumbre, fueron letal en el ataque a la República Checa. Polonia salvó cinco bolas de set, pero no pudo evitar el martilleo de la Mikasa de Slamova por sexta ocasión para República Checa.

En el segundo set, la polaca Smarzek ayudó a mejorar el servicio de su equipo mientras anotó una racha de nueve misiles consecutivos para terminar con las checas tempranamente. Polonia construyó una ventaja gracias a las impresionantes combinaciones ofensivas y cuatro bloqueos ganadores. Smarzek añadido ataques incontrolables a la línea de servicio y consiguió la ayuda de sus compañeras de equipo en la red, ya que igualaron 1-1.

El tercer set fue mucho más reñodp ya que ambas se negaron a dejar que el otro sacara lo mejor de ellas, con puntos largos. La República Checa mantuvo a Polonia al límite, pero las jóvenes talentos polacas lograron sacar lo mejor de las jugadas y aumentaron su ventaja hacia el final del set. La Bloqueadora media Malgorzata Smieszek finalmente puso fin al desafío Checo con un servicio ganador sobre Slamova.

Polonia parecía decidido a terminar el partido con una racha de 3-0 en el cuarto set. La República Checa, sin embargo, hizo algunas rachas interesantes para permanecer en el juego con una serie de seis puntos consecutivos 15-18 a 21-18, pero Polonia siguió su plan de juego para recuperar el impulso en 23-23 y llevarse la victoria 27-25 .

Capitana de Polonia Paulina Baldyga: "El partido de hoy fue muy difícil para nosotras, pero al mismo tiempo muy importante. Estábamos llenas de entusiasmo y tratamos de mantener la misma atmósfera con la que ganamos nuestro partido pasado del Grupo frente a Grecia ".

El entrenador de la República Checa Leo Chalupa: "No pudimos encontrar nuestro espíritu de equipo habitual hoy día. Ahora vamos a necesitar un buen resultado frente a Italia para mantener nuestras posibilidades vivas entre los ocho lugares. "

Italia vs Montenegro 3:0 (25-10, 25-15, 25-9)

Italia se vio muy relajada en su victoria ante las anfitrionas Montenegro en el partido por el Grupo I del Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadete 2013 femenino.

Alice Degradi y Elisa  Zanette se unieron para un total de 16 puntos, superando a casi todo el equipo montenegrino que produjo una puntuación de 20 puntos.

Las italianas tomaron la ventaja con un Montenegro que le faltaba un verdadero atacante potente para molestar a la sólida defensa italiana. Italia tuvo buen cuidado de las atacantes de Montenegro, ya que su producción se limitaba a sólo cinco puntos en el primer set. "La squadra azzurra" fácilmente terminó el set sin gran desafío de las anfitrionas en 25-10.

Italia fue variando sus ataques desde dejadas hasta fuertes remaches que hacían difícil de descifrar por parte de Montenegro. Montenegro luchó para ejecutar un juego sólido en ofensiva debido a su mala recepción. Seis bloqueos ganadores ayudó a Italia a quedar de 2:0 en set con un 25-15.


En ese momento del partido, el entrenador italiano Luca Pieragnoli sustituyó a la mayor parte de su equipo para ofrecer a las jugadoras de reserva algún tiempo de juego. Rápidamente le hicieron honor a su confianza con algunas combinaciones inspiradas en la red. Italia nunca miró hacia atrás, para una rápida victoria de 3:0.

****

La Fase Preliminar del Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadetes 2013 femenino se divide en dos grupos de seis equipos con los dos primeros de cada grupo avanzando a las semifinales. El grupo I comprende al anfitrión Montenegro, Italia, Eslovenia, Grecia, la República Checa, así como Polonia. Grupo II tiene a las heroínas locales de Serbia defender su reputación frente a Rusia, Alemania, Francia, Turquía y Holanda.

La clasificación final del Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadetes 2013 femenino determinará los seis equipos que representan a Europa en el Campeonato Mundial FIVB cadete femenino de este verano en Nakhon Ratchasima, Tailandia, así como los ocho países que participan en el European Youth Olympic Festival de Utrecht (NED).

Partidos del Grupo I, así como todos los partidos de semifinales y finales están disponibles en directo y de forma gratuita en www.laola1.tv. Para mayor información favor visitar www.cev.lu.  



Download highresolution

 Language(s)
   English
   Spanish

| More

More press releases

   
04.08.2013 18:26:08
China claim fourth historic gold at Girls' U18 World Championship
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – China captured their fourth gold medal at the FIVB Girls' U18 World Championship with a straight sets wi... More...
04.08.2013 15:19:50
I congratulate every team who took part in this championship, says Turkey’s coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Turkey’s head coach Mehmet Bedestenlioglu expressed his satisfaction over his team’s success. Following ... More...
04.08.2013 15:11:19
"Finally we achieved our target," says China coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 –China became the world champion after they beat USA in straight sets. While Brazil won the third place in... More...
04.08.2013 15:03:21
Turkey rally past Italy in thrilling tie-breaker to claim ninth place
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Devastating Turkey pulled off a hard-fought five-set win (25-22, 25-21, 20-25, 18-25, 15-12 ) over a fir... More...
04.08.2013 13:25:27
China beat USA 3-0 to win gold at Girls' Under-18 World Championship
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 - China won the gold medal at the Girls' Under18 World Championship beating USA in straight sets (25-16, 2... More...
04.08.2013 13:21:52
We gained a lot of experience especially playing taller rivals, says Taipei’s coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Chinese Taipei’s head coach Lo Chung-Jen on Sunday expressed his satisfaction with his team’s performanc... More...
04.08.2013 13:15:44
In-form Taipei finish in 11th place after beating Greece
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Small and agile Chinese Taipei defied the odds to topple much stronger Greece in a dramatic four-set mat... More...
04.08.2013 13:10:59
"We are happy with the bronze," Brazil coach says
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Brazil beat Peru 3-0 set (25-19, 25-23, 25-12). Brazil finished their tournament gaining the Bronze m... More...
04.08.2013 12:07:01
Brazil capture bronze with win against Peru
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 3, 2013 - Brazil gained their ninth medal in their 13th participation at the Girls' U18 World Championship with a ... More...
04.08.2013 10:44:48
"We came for a medal, but now we are satisfied," Japan coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 - Japan ended their FIVB Girls' Youth World Championship campaign beating Serbia 3-2 (14-25, 23-25, 25-20... More...