FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Defensoras del título Turquía ganan a Serbia para a ocupar el primer lugar en el Grupo II


Defensoras del título Turquía arrasó a Serbia 3:0 en la noche del martes para su cuarta victoria en el Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadete 2013 femenino

Kladovo, Serbia, 2 de abril de 2013. Turquía doblegó a las anfitrionas de  Serbia en el principal duelo del martes del Grupo II. Las turcas mejoraron su récord de ganados y perdidos a 4-0 en el Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadete 2013 femenino, asegurando así la escuadra de Sahin Catma un lugar en semifinales. Alemania venció a Francia 3:1, mientras que Rusia logró su primera victoria en Kladovo al derrotar a Holanda 3:1.

Turquía vs Serbia 3:0 (25-18, 25-19, 25-23)

Las defensoras del título Turquía arrasasaron a Serbia 3:00 en la noche del martes para su cuarta victoria en el Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadete 2013 femenino, mientras que Serbia perdió su primer partido en el torneo. Después de una emocionante victoria sobre Alemania ayer, Turquía siguió mostrando su consistencia en la 25-18, 25-19, 25-23 barrido de Serbia.

Ada Germen anotó 11 puntos para Turquía para liderar el juego, mientras que Pelin Aroguz agregó 8. Bojana Milenkovic llevó al equipo serbio con 15 puntos. Serbia cometió 34 (!) Errores, contra sólo 20 Turquía.

Era un duelo de una vía en el primer set para Turquía controlando el partido en casi todos los aspectos del juego. Las turcas se llevaron rápidamente 13-5 y nunca miraron hacia atrás.

Serbia comenzó con fuerza con servicio potente y ataques letales para tomar una ventaja de 5-2 en el segundo set. Las próximas estrellas turcas, sin embargo, lograron mantener equilibrio positivo con poderosos servicios, mientras que la pobre recepción de las serbias y errores de saque no les permitió mantener el impulso ganador.

Los dos bandos lucharon más duro en el tercer set y su diferencia nunca superó los dos puntos después del descanso técnico en el segundo, antes que la experiencia de Turquía los llevó a un punto de partido en 24-23. Con  Cansu Ozbay de la línea de servicio para servir, el vigente campeón se llevó el partido 25-23.

El entrenador de Serbia Marijana Boricic: "Hemos cometido demasiados errores esta noche, en casi todas las partes del juego. Turquía jugó mucho mejor, especialmente en defensa. Como consecuencia del resultado de hoy, tenemos que ganar al menos un juego de mañana ".

El entrenador de Turquía Catma Sahín: "Sabíamos que nos enfrentábamos a un equipo serbio muy fuerte. Sin embargo, mis chicas sintieron que podían ganar, y me alegro de que lo hicieron. "


Francia vs Alemania 1:3 (26-28, 19-25, 25-22, 13-25)

Alemania resistió un fuerte desafío al vencer 3:1 a Francia en el Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadete 2013 femenino, partido del martes, el cuarto día del torneo en el Grupo II. Alemania, con record de dos victorias y dos derrotas en el torneo, concluyó la pelea de 112-minuto 28-26, 25-19, 22-25 y 25-13.

Julia Schäfer de Alemania encabezó la lista de anotadoras con 29 puntos, incluyendo 8 ases y 3 bloqueos.

Lo dos lados pelearon en el primer set para empatar a 12-12 antes de que Francia se adelantara a 17-15 con Helena Cazaute y Juliette Fidon en llamas. Alemania defendió su ofensiva con Julia Schäfer y Kuhn Steffi-Martha con buenos ataques para dirigir a sus compañeras de equipo a una ventaja de set 1:0.

Inspirado por la victoria primer set, Alemania hizo un esfuerzo temprano para ir por delante 6-2 en el segundo set y llevó 8-5 en el tiempo de espera. Francia poco a poco redujo la brecha, pero no pudo evitar que el equipo de Tietböhl llegara a 25-19.

Francia se recuperó con fuerza en el tercer set, corriendo a una ventaja de 22-18, pero Alemania se luchó de manera constante para un 22-22. Sin embargo, fue el turno de Francia para sumar tres puntos consecutivos, lo le dio a "les bleus" la esperanza de volver la victoria.

Sin embargo, el cuarto set fue de nuevo todo-alemán. Liderados por una impresionante Annegret Holzig, que era omnipresente en la cancha con potentes remates, trabajo sólido de bloqueo y un par de saques ganadores, Alemania navegó hacia la victoria.

Entrenador de Alemania Jens Tietböhl: "Teníamos que ganar hoy y afortunadamente lo logramos. Por supuesto, dependemos de otros resultados, pero tenemos que hacer nuestro trabajo y ganar mañana también. Luego ya veremos. "

Entrenador de Francia Serge Marouteau: "El equipo alemán jugó bien. Hemos cometido muchos errores, especialmente con el servicio. "

Holanda vs Rusia 1:3 (25-18, 19-25, 18-25, 14-25)

Rusia volvió de un set abajo para derrotar a Holanda 3:1 en el Grupo II en la noche del martes. Fue la primera victoria de Rusia en Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadete 2013 femenino. Las chicas holandesas cayeron a un 2 a 2 victorias y derrotas en el torneo.

Anastasia Lopatina de Rusia encabezó la lista de anotadoras con 20 puntos, incluyendo cuatro ases. Angelina Sperskayte la ayudó con 15, incluyendo 5 bloqueos.

Holanda experimentó el mejor comienzo en el partido de partido de hoy en la capital contra Rusia en la lucha por las ocho primeras plazas. Las "Oranjes" controlaron el partido hasta 10-6 en el segundo set, antes que Rusia se acelerara y empatara 13-13. Fue el punto de inflexión del partido. Angelina Sperskayte y Anastasia Cheremisina tuvieron un impresionante bloqueo doble ganador, para que Rusia estuviera 1-1 con un marcador de 25-19.

Las chicas rusas continuaron su buen estado de forma en el tercer y cuarto set. Aunque Holanda nunca se rindió, las próximas estrellas rusas habían crecido en confianza y nunca miraron hacia atrás.

La entrenadora de Holanda de Saskia van Hintum: "Empezamos con fuerza, pero Rusia se defendió valientemente. Con el tiempo descubrió su ritmo, y no podíamos encontrar el camino de vuelta."

Rusia entrenador Yury Shchuplov: "Hoy hemos demostrado nuestro verdadero potencial, y estamos muy contentos por ello. Sin embargo, mañana tenemos que jugar mejor y conseguir otro triunfo ".

****

La Fase Preliminar del Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadetes 2013 femenino se divide en dos grupos de seis equipos con los dos primeros de cada grupo avanzando a las semifinales. El grupo I comprende al anfitrión Montenegro, Italia, Eslovenia, Grecia, la República Checa, así como Polonia. Grupo II tiene a las heroínas locales de Serbia defender su reputación frente a Rusia, Alemania, Francia, Turquía y Holanda.

La clasificación final del Campeonato Europeo de Voleibol CEV Cadetes 2013 femenino determinará los seis equipos que representan a Europa en el Campeonato Mundial FIVB cadete femenino de este verano en Nakhon Ratchasima, Tailandia, así como los ocho países que participan en el European Youth Olympic Festival de Utrecht (NED).

Partidos del Grupo I, así como todos los partidos de semifinales y finales están disponibles en directo y de forma gratuita en www.laola1.tv. Por otro lado, todos los partidos del Grupo II se dan en el sitio web oficial de la Federación de Voleibol de Serbia a través de la siguiente URL: http://eng.ossrb.org.


Download highresolution

 Language(s)
   English
   Spanish

| More

More press releases

   
04.08.2013 18:26:08
China claim fourth historic gold at Girls' U18 World Championship
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – China captured their fourth gold medal at the FIVB Girls' U18 World Championship with a straight sets wi... More...
04.08.2013 15:19:50
I congratulate every team who took part in this championship, says Turkey’s coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Turkey’s head coach Mehmet Bedestenlioglu expressed his satisfaction over his team’s success. Following ... More...
04.08.2013 15:11:19
"Finally we achieved our target," says China coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 –China became the world champion after they beat USA in straight sets. While Brazil won the third place in... More...
04.08.2013 15:03:21
Turkey rally past Italy in thrilling tie-breaker to claim ninth place
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Devastating Turkey pulled off a hard-fought five-set win (25-22, 25-21, 20-25, 18-25, 15-12 ) over a fir... More...
04.08.2013 13:25:27
China beat USA 3-0 to win gold at Girls' Under-18 World Championship
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 - China won the gold medal at the Girls' Under18 World Championship beating USA in straight sets (25-16, 2... More...
04.08.2013 13:21:52
We gained a lot of experience especially playing taller rivals, says Taipei’s coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Chinese Taipei’s head coach Lo Chung-Jen on Sunday expressed his satisfaction with his team’s performanc... More...
04.08.2013 13:15:44
In-form Taipei finish in 11th place after beating Greece
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Small and agile Chinese Taipei defied the odds to topple much stronger Greece in a dramatic four-set mat... More...
04.08.2013 13:10:59
"We are happy with the bronze," Brazil coach says
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 – Brazil beat Peru 3-0 set (25-19, 25-23, 25-12). Brazil finished their tournament gaining the Bronze m... More...
04.08.2013 12:07:01
Brazil capture bronze with win against Peru
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 3, 2013 - Brazil gained their ninth medal in their 13th participation at the Girls' U18 World Championship with a ... More...
04.08.2013 10:44:48
"We came for a medal, but now we are satisfied," Japan coach
Nakhon Ratchasima, Thailand, August 4, 2013 - Japan ended their FIVB Girls' Youth World Championship campaign beating Serbia 3-2 (14-25, 23-25, 25-20... More...