FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Molico de Brasil y Kazan de Rusia a la final del Campeonato Mundial de Clubes Femenina


Sheilla Castro (Molico / Osasco-BRA) celebra la victoria sobre Volero Zúrich (SUI) en la semifinal del Campeonato Mundial de Clubes Femenino

Zurich, Suiza , 10 de mayo 2014 - Brasil Molico / Osasco y las rusas Dinamo Kazan jugaran la final en el Campeonato Mundial de Clubes Femenino 2014 tras sus victorias sobre el suizo Volero Zurich y el brasileño SESI -SP, respectivamente, en la semifinal de la competición celebrada en Saalsporthalle en Zurich , Suiza el sábado.

Molico / Osasco superó al Volero Zurich de Suiza 3-1 ( 25-21 , 18-25, 25-16 , 25-20 ) en 104 minutos en la primera semifinal de la competencia para establecer su tercera final en 4 participaciones, mientras que el Dinamo Kazan tuvo que luchar durante 108 minutos para superar al SESI -SP 3-1 de Brasil ( 25-23 , 27-29 , 25-21 , 25-14 ).

Ahora  Dinamo Kazan y Molico / Osasco se enfrentarán en la final de la competencia a las 16:30 hora local ( 14:30 GMT ), mientras que el SESI -SP lo hará ante las de Suiza Volero Zurich por la medalla de bronce a las 14:00 hora local.

Lo que hizo el día de semifinales muy emocionante fue la actuación extraordinaria de algunas jugadoras que haciendo una gran cantidad de records lideradas por el arma de Kazan Ekaterina Gamova que hizo la mejor actuación de puntuación en la competición hasta el momento y su equipo mostró también el mejor rendimiento en bloqueo.

Los partidos fueron vistos por el presidente de la FIVB Dr. Ary S. Graça F y Segundo Vice Presidente Ejecutivo de la FIVB Andre Meyer.

Molico Osasco (BRA ) venció a Volero Zurich ( SUI) 3-1 ( 25-21 , 18-25, 25-16 , 25-20 )

Molico / Osasco de Brasil continuó su magnífica actuación en el Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB con una victoria muy reñida sobre Volero Zurich 3-1 de Suiza ( 25-21 , 18-25, 25-16 , 25-20 ) en la primera semifinal de la competencia.

Molico jugó un partido de alto espíritu en el primer set, pero de repente Volero se encendió para dominar el segundo set antes que las brasileñas recuperaran su ritmo para ganar el tercer y cuarto sets

El Gran arma de Molico Sheilla Castro terminó como máxima goleadora del equipo ganador con 16 puntos, incluyendo un bloqueo y dos ases. La central Silva Adenizia aportó 15 , mientras que la atacante Sanja Malagurski tuvo 11. Kenia Carcacés fue la gran arma de Volero con 18 puntos, seguida por Olesia Rykhliuk 11 .

Molico también tuvo un ligero predominio en bloqueos ganadores con 9-7 y 6-5 en Aces.

"Hemos traído de vuelta la pasión y la alegría de Brasil en nuestro juego", dijo la capitana del Molico Osasco Sheilla Castro, quien fue la mejor anotadora de su equipo”. Volero tuvo un verdadero buen juego de bloqueo y con Carcacés una verdadero atacante fuerte. Sin embargo, hemos recibido bien. Queremos reducir nuestros propios errores ahora y estar 100 % listas para la final de mañana. Hay un poco de presión de ahora en nosotras, pero esto es normal. Queremos poner a nuestras oponentes bajo presión".

Dinamo Kazan ( RUS ) v SESI -SP (BRA ) 3-1 ( 25-23 , 27-29 , 25-21 , 25-14 )

Luego de ganar contra las japonesas del Hisamitsu Springs y Molico / Osasco Brasil en sus dos primeros partidos Grupo B, Dinamo Kazan mantuvo su impulso con una victoria 3-1 ( 25-23 , 27-29 , 25-21 , 25-14 ) sobre las campeonas Sudamericanas SESI -SP en la segunda semifinal del Campeonato Mundial de Clubes de Femenino FIVB 2014.

Las rusas jugaron un gran voleibol de principio a fin y no permitieron a sus oponentes desarrollar cualquier estrategia para detenerlas. Sirvieron furiosamente, mostraron sólido bloqueo y desplegaron su arsenal de poder en los ataques.

La magnífica atacante de Kazan Ekaterina Gamova lideró la ofensiva balanceada de Rusia con impresionantes 34 puntos que es el mejor rendimiento de puntuación en la competición hasta el momento, seguida por la atacante Jordan Larson - Burbach. La opuesta del SESI Ivna Marra fue la mejor anotadora de las brasileñas, con 25 puntos.

Rishat Gilyazutidnov de Dinamo Kazan comentó tras el partido: "Sesi -SP jugó muy bien hoy. Tuvieron una defensa compacta y nos desafiaron. Fabiana es una jugadora increíble y ha hecho un buen trabajo hoy. Después de llegar al hotel, tenemos que preparar. . . el juego final contra Molico Osasco, incluso más cuando el tiempo de regeneración es realmente corto. Nuestro equipo médico tendrá que hacer mucho, pero vamos a estar listas. Queremos jugar con un montón de emociones mañana y ganar este torneo".

Resultados de semifinales

Molico Osasco (BRA ) v Volero Zúrich ( SUI) 3-1 ( 25-21 , 18-25, 25-16 , 25-20 )

Dinamo Kazan ( RUS ) v SESI -SP (BRA ) 3-1 ( 25-23 , 27-29 , 25-21 , 25-14 )

Programa Final el 10 de mayo

14:00 : Brronze medalla Volero Zúrich ( SUI) v SESI -SP (BRA )

16:30 : final - Dinamo Kazan ( RUS ) v Molico / Osasco (BRA )


Resultados


No

Phase

Date

Local
Time

GMT
Time

Teams

Live Score
Result

City

Description

Press
Conf.

Stats

Photos

1

B

07/05

17:30

15:30

MOL-HIS

3-1

Zurich

View

View

View

View

2

A

07/05

20:00

18:00

VOL-SES

3-2

Zurich

View

View

View

View

3

B

08/05

17:30

15:30

KZN-HIS

3-1

Zurich

View

View

View

View

4

A

08/05

20:05

18:00

VOL-GSP

3-0

Zurich

View

View

View

View

5

A

09/05

17:30

15:30

SES-GSP

3-0

Zurich

View

View

View

View

6

B

09/05

20:00

18:00

MOL-KZN

2-3

Zurich

View

View

View

View

8

SF

10/05

15:30

13:30

VOL-MOL

1-3

Zurich

View

View

View

View

7

SF

10/05

18:05

16:00

KZN-SES

3-1

Zurich

View

View

View

 

Actuaciones Campeonato Mundial de Clubes Femenino FIVB 2014

Máximas Anotadoras

34 - Ekaterina Gamova (Dinamo Kazan -Rus ) v SESI -SP - BRA ( 10 de mayo)
25 - Ivna Marra ( SESI -SP- BRA) v Dinamo Kazan -Rus v ( 10 de mayo)
25 - Olesia Rykhliuk ( Volero - SUI) v SESI -SP (BRA ) ( May7 )
24 - Ekaterina Gamova (Dinamo Kazan -Rus ) v Hisamitsu -JPN (8 de mayo )
22 - Irina Voronkova (Dinamo Kazan -Rus ) v Molico (BRA ) ( 9 de mayo) 20 - Thaisa Menezes ( Molico -BRA ) v Dinamo Kazan -Rus v ( 9 de mayo)
19 - Olesia Rykhliuk ( Volero - sUI) v GSP - ALG (8 de mayo )
19 - Miyu Nagaoka ( Hisamitsu -JPN ) v Dinamo Kazan -Rus (8 de mayo )
18 - Thaisa Menezes ( Molico -BRA ) v Hisamitsu (JPN ) ( 7 de mayo)
18 - Kenia Carcacés ( Volero - Sui) v Molico -BRA ( 10 de mayo)
17 - Miyu Nagaoka ( Hisamitsu -JPN ) v Molico - BRA (7 de mayo )
17 - Yuki Ishii ( Hisamitsu -JPN ) v Dinamo Kazan -Rus (8 de mayo )
17 - Sheilla Castro ( Molico -BRA ) v Dinamo Kazan -Rus v ( 9 de mayo)

Mayor cantidad de Bloqueos

6 - Correa Ana Beatriz de SESI -SP (BRA ) v Volero (SUI ) ( 7 de mayo)
6 - Thaisa Menezes Molico (BRA ) v Dinamo Kazan -Rus ( 9 de mayo)
5 - Adenizia Silva de Molico -BRA v Hisamitsu (JPN ) ( 7 de mayo)
5 - Regina Moroz de Dinamo Kazan -Rus v Molico -BRA ( 9 de mayo)
4 - Fabiana Claudino SESI -BRA v GSP (ALG ) ( 9 de mayo)
4 - Mira Todorova de Volero - IUE v GSP (ALG ) ( 8 de mayo)
4 - Priscila Daroit de SESI -BRA v Volero (SUI ) ( 7 de mayo)
4 - Thaisa Menezes de Molico -BRA v Hisamitsu - JPN ) ( 7 de mayo)
4 - Regina Moroz de Dinamo Kazan - Rus v Hisamitsu -JPN (8 de mayo )
4 - Adenizia Silva de Molico -BRA v Volero - IUE ( 10 de mayo)
4 - Regina Moroz de Dinamo Kazan -Rus v SESI -BRA ( 10 de mayo)

Mayor cantidad de Bloqueos por equipo
17 - SESI -BRA v Volero (SUI ) ( 7 de mayo)
17 - Kazan -RUS v SESI (BRA ) ( 10 de mayo)
15 - Molico (BRA ) v Hisamitsu (JPN ) ( 7 de mayo)
14 - Dinamo Kazan -Rus v Molico - Brasil ( 9 de mayo)
13 - SESI -SP BRA v GSP - ALG ( 9 de mayo)

Mejor Servicio
4 - Aicha Mezemate ( GSP- ALG ) v Volero (SUI ) ( 8 de mayo)
3 - Adenizia Silva ( Molico -BRA ) v Volero (SUI ) ( 10 de mayo)
3 - Ana Beatriz Correa ( SESI -BRA ) v Kazan -Rus ( 10 de mayo)

Mejor Servicio por equipo
8 - Dinamo Kazan ( RUS ) v Molico (BRA ) ( 09 de mayo )
6 - Molico (BRA ) v Volero (SUI ) ( 10 de mayo )
6 - Kazan ( RUS ) v SESI (BRA ) (10 de mayo )
5 - GSP- (ALG ) v Volero (SUI ) ( 8 de mayo)
5 - Volero ( SUI) v Molico (BRA ) ( 10 de mayo )
3 - GSP- (ALG ) v SESI -BRA ( 9 de mayo)
3 - Volero ( SUI) v SESI -SP (BRA ) ( 7 de mayo)

Máximas anotadoras por día
25 - Olesia Rykhliuk ( Volero - SUI) v SESI -SP (BRA ) ( días 1 , 7 de mayo)
24 - Ekaterina Gamova (Dinamo Kazan -Rus ) v Hisamitsu -JPN ( días 2 , 8 de mayo)
22 - Irina Voronkova (Dinamo Kazan -Rus ) v Molico (BRA ) (Día 3 , 9 de mayo)
34 - Ekaterina Gamova (Dinamo Kazan -Rus ) v SESI -SP (BRA ) ( días 4 , 10 de mayo)

Set de Mayor Puntuación

29-27 - SESI -SP (BRA ) v Dinamo Kazan ( RUS )
26-24 - Volero ( SUI) v GSP (ALG )
26-24 - Molico (BRA ) v Kazan ( RUS )

Partidos de Mayor Puntuación
203 - Dinamo Kazan v Molico 3-2 ( 25-11 , 25-19 , 20-25, 23-25, 16-14 )
189 - Dinamo Kazan v SESI 3-1 ( 25-23 , 27-29 , 25-21 , 25-14 )
186 - Valero ( SUI) v SESI -SP (BRA ) 3-2 ( 25-12, 25-18, 15-25, 15-25, 15-10 )
184 - Dinamo Kazan v Hisamitsu resortes 3-1 ( 22-25, 25-22 , 25-22 , 25-18 )


Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
17.12.2014 10:51:21
Year in review: Women's Club World Championship crowns Dinamo Kazan
Lausanne, Switzerland, December 17, 2014 – 2014 was a remarkable year for FIVB Volleyball Women’s Club World Championship winners Dinamo Kazan, who co... More...
15.05.2014 23:44:18
Dinamo Kazan complete unprecedented hat trick by winning Russian Superleague
Kazan, Russia, May 15, 2014 – Dinamo Kazan added another title to their collection routing their archrivals Dinamo Moscow in straight sets 3-0 (25-17,... More...
13.05.2014 18:36:24
Gamova factors in on Dinamo Kazan's success at Women's Club World Championship
Lausanne, Switzerland, May 13, 2014 – Russia’s Dinamo Kazan, with their superstar Ekaterina Gamova, achieved a historic victory at the FIVB Volleyball... More...
11.05.2014 20:08:35
Russia's Kazan capture Women's Club World Championship in style
Zurich, Switzerland, May 11, 2014- Russia added a new title to their golden list after their champions Dinamo Kazan claimed the eighth Women's club W... More...
11.05.2014 20:02:05
"We showed in this game that we were ready and how strong we can play," says Dinamo Kazan coach
Zurich, Switzerland, May 11, 2014- Dinamo Kazan coach Rishat Gilyazutdinov: "I think we showed in this game that we were ready and how strong... More...
11.05.2014 18:47:00
Dinamo Kazan beat Molico/Osasco to claim Women's Club World Championship title
Zurich, Switzerland, May 11, 2014- Russia's Dinamo Kazan claimed the eighth Women's club World Championship title following their thrilling win over ... More...
11.05.2014 17:49:38
"We had to do some changes in our game plan," says Sesi-SP captain Fabiana Claudino
Zurich, Switzerland, May 11, 2014- Sesi-SP coach Talmo Curto de Oliveira: "It was a game between two teams on the same level. Volero Zurich pl... More...
11.05.2014 17:06:14
More than just an example for every sportsman- SESI coach Talmo Curto De Oliveira
Zurich, Switzerland, 11 May, 2014 – Sesi-SP’s coach Talmo Curto De Oliveira proves that even a gold medal hasn’t got the value as happiness or do goo... More...
11.05.2014 16:41:12
Brazil's SESI-SP overwhelm Volero Zurich to capture Women's Club World Championship bronze
Zurich, Switzerland, May 11, 2014 - Brazil's SESI-SP fought bravely for 124 minutes to overcome hosts Volero Zurich of Switzerland and win 3-2 (25-18,... More...
10.05.2014 21:49:31
Dinamo Kazan: 'We want to play with a lot of emotions tomorrow and win this tournament'
Zurich, Switzerland, May 10, 2014 - Day four of the FIVB Volleyball Women's Club World C... More...

>>> All press releases