FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Unilever Volei et Guangdong Evergrande débutent le Mondial féminin des clubs par une victoire


Les Asiatiques du Guangdong Evergrande ont disposé du Kenya Prisons en ouverture du Mondial des clubs 2013 à Zurich

Zurich, Suisse, le 9 octobre 2013 – L’Unilever Volei (Brésil) et le Guangdong Evergrande (Chine) se sont imposées en trois sets lors de la première journée du Championnat du monde FIVB des clubs féminin 2013 disputé à Zurich. La formation sud-américaine a disposé des Américaines de l’Iowa Ice (25-14, 25-16, 25-22), tandis que le club asiatique a surclassé  le Kenya Prisons 25-14, 25-11, 25-13.

Les championnes d’Afrique ne sont pas parvenues à gérer la vitesse et la puissance imprimées par les stars d’Asie : le Guangdong Evergrande a en effet dirigé les débats grâce à sa précision au service et ses attaques incessantes. Ting Zhu a terminé meilleure marqueuse du match avec 14 points, deux de plus que la capitaine Ruoqi Hui et Megan Hodge. Dans l’équipe kenyane, cet honneur est revenu à Everlyne Makuto (12 pts). Les Africaines payent leur nombre de fautes (18 contre 5), mais les Chinoises se sont aussi appuyées sur leurs 7 aces et 6 contres.

"Je suis satisfaite de la prestation de mon équipe", déclarait Lang Ping, l’entraîneur de Guangdong Evergrande. "Nous avons eu quelques problèmes de communication entre les joueuses pendant le match, mais nous avons su les gérer. Nous tentons de simplifier notre jeu, car nous n’avons pas eu beaucoup de temps pour préparer ce tournoi. Notre objectif pour le prochain match sera d’améliorer la relation entre passeuses et pointues."

Son homologue de Kenya Prisons, David Lungah Mutsami, commentait : "Je pense que nous n’avons pas évolué à notre meilleur niveau, mais je suis quand même content du match de mes joueuses, face à des adversaires de haut niveau. Evergrande est l’une des meilleures équipes du monde, mais j’ai été ravi à certains moments de mes filles, surtout des ailières. C’était un match très tactique, et d’un coup, les Asiatiques ont changé complètement leur jeu. En tant qu’entraîneur, on apprend beaucoup en regardant quelqu’un comme Lang Ping."

Lors du premier match de mercredi dans la Saalsporthalle de Zurich, l’Unilever Volei s’est révélé trop fort pour les joueuses de l’Iowa Ice. Les filles de Bernardinho ont disposé de l’équipe américaine en trois sets (25-14, 25-16, 25-22), grâce notamment aux 12 points de la contreuse centrale Juciely, et malgré les 8 unités chacune de Megan Schipper et Brittney Brimmage. L’Unilever Volei a marqué 47 fois en attaques, contre seulement 23 attaques gagnantes pour les Américaines.

"Mes coéquipières ont vraiment très bien joué, mais nous avons commis trop de fautes directes", tempérait Fofão, la capitaine de l’Unilever. "J’espère qu’on progressera là-dessus pour le prochain match. Certaines joueuses ne s’étaient jamais entraînées avec l’équipe, mais les automatismes commencent à venir."

Megan Schipper, capitaine de l’Iowa Ice, tentait d’expliquer cette défaite : "C’est un jeu différent de celui auquel nous sommes habituées. Elles sont grandes et attaquent souvent au filet : les équipes ne possèdent pas autant de filles aussi grandes aux États-Unis. On a été un peu timides au début, et à ce niveau, ça se paye cash. Il nous a fallu un moment pour rentrer dans notre match, mais on a mieux joué en fin de rencontre."

La compétition reprendra jeudi, avec un duel entre le VakifBank Istanbul et l’Iowa Ice (à 17h40, heure locale), avant que Guangdong Evergrande n'affronte le Volero Zurich, qui évoluera devant son public (à 20h30).
 

Résultats du Mondial des clubs féminins

Unilever Volei (BRA) - Iowa Ice (USA) : 3-0 (25-14, 25-16, 25-22) 75-52
Durée : 1h11 - Affluence : 600 spectateurs

Guangdong Evergrande (CHN) - Kenya Prisons (KEN) : 3-0 (25-14, 25-11, 25-13) 75-38
Durée : 1h05 - Affluence : 700 spectateurs



Performances au Mondial des clubs féminins

Meilleure marqueuse 
14 – Ting Zhu, Guangdong Evergrande - Kenya Prisons, le 09/10/13

Meilleure contreuse 
3 – Sarah Pavan, Unilever Volei - Iowa Ice, le 09/10/13

Meilleure performance au contre par équipe 
8 – Unilever Volei - Iowa Ice, le 09/10/13

Meilleure serveuse
2 – Yang Junjing, Jingsi Shen et Ting Zhu, Guangdong Evergrande - Kenya Prisons, le 09/10/13

Meilleure performance au service par équipe 
7 – Guangdong Evergrande - Kenya Prisons, le 09/10/13

Meilleure marqueuse par journée 
09/10/13 : Ting Zhu, Guangdong Evergrande - Kenya Prisons (14 points)

Plus grand nombre de points par set 
09/10/13 : Unilever Volei - Iowa Ice 25-22 (47 points)

Plus grand nombre de points par match 
09/10/13 : Unilever Volei - Iowa Ice 3:0 (25-14, 25-16, 25-22) – 127 points

Page du Championnat du monde des clubs féminins 2013
Calendier du Championnat du monde des clubs féminins 2013

Facebook : FIVB - International Volleyball Federation
Twitter : 
#FIVBVolleyball#FIVBWomensCWC 
YouTube : 
FIVB Vidéo


Download highresolution

 Language(s)
   English
   French

| More

More press releases

   
13.10.2013 20:13:49
Istanbul fly to first Women’s Club World Champs title
Zurich, Switzerland, October 13, 2013 – European champions Vakifbank Istanbul captured their first FIVB Volleyball Women's Club World Championship by ... More...
13.10.2013 19:35:56
It was an incredible gold medal match, says Istanbul coach Giovanni Guidetti
Zurich, Switzerland, October 13, 2013 – European champions Vakifbank Istanbul captured their first FIVB Women's Club World Championship by defeating U... More...
13.10.2013 18:51:46
Vakifbank Istanbul clinch first Women’s Club World Champs title
Zurich, Switzerland, October 13, 2013 – European champions Vakifbank Istanbul captured their first FIVB Women's Club World Championship by defeating U... More...
13.10.2013 16:49:20
Our comeback in the second set was game-changing, says Guangdong Evergrande captain Ruoqi Hui
Zurich, Switzerland, October 13, 2013 – Asian champions Guangdong Evergrande celebrated a hard-earned 3:1 (24-26, 25-23, 25-18, 25-21) win over host V... More...
13.10.2013 16:18:41
Guangdong beat Zurich 3-1 to claim Women’s Club World Champs bronze
Zurich, Switzerland, October 13, 2013 – China clinched the bronze medal in the 2013 FIVB Women’s Club World Championship Finals on Sunday after a toug... More...
13.10.2013 09:54:41
Laura Unternaehrer’s passion for volleyball is her motivation
Zurich, Switzerland, October 13, 2013 – Laura Unternaehrer is one of the youngsters at the 2013 FIVB Women’s Club World Championship in Zurich, Switze... More...
12.10.2013 20:51:47
Vakifbank Istanbul and Unilever Volei move to gold medal match at Women’s Club World Champs
Zurich, Switzerland, October 12, 2013 – Vakifbank Istanbul from Europe and Unilever Volei from South America proved too strong for their opponents in ... More...
12.10.2013 20:19:53
The first set was fundamental for our victory, says Unilever captain Fofão
Zurich, Switzerland, October 12, 2013 – The South American champions from Unilever Volei proved too strong for host Volero Zurich in Saturday's second... More...
12.10.2013 19:41:40
Unilever Volei book second final ticket in Women's Club World Champs
Zurich, Switzerland, October 12, 2013 – Unilever Volei secured the second final ticket by sweeping host Volero Zurich in straight sets 25-23, 25-20, 2... More...
12.10.2013 17:08:51
I am proud of my team, says Istanbul captain Gözde
Zurich, Switzerland, October 12, 2013 – European champions Vakifbank Istanbul booked their ticket for Sunday’s gold medal match at 2013 FIVB Women’s C... More...