FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Al-Rayyan confirmado en las semifinales del Mundial de Clubes FIVB; Cruzeiro pierde con Belgorod pero también avanza


Belgorod lo bloqueó a Sada Cruzeiro y le negó su tercera victoria consecutiva

Belo Horizonte, Brasil, 7 de mayo de 2014 – El Campeonato Mundial de Clubes Masculino FIVB en Brasil duplicó su cuota de acción y emoción en su tercera jornada. El campeón defensor Sada Cruzeiro ya se metió en las semifinales a pesar de perder contra el poderoso equipo de Belogorie Belgorod, mientras que Al-Rayyan de Qatar hizo lo propio como consecuencia del épico triunfo de Trentino sobre UPCN. Matin Varamin de Irán derrotó a Guaynabo Mets y todavía tiene esperanzas.

Después de un inicio de torneo desprolijo, los campeones europeos mejoraron y desplegaron todo su poder para provocarle a Sada Cruzeiro su primera derrota en el torneo. El tie-break estuvo cerca de hacerse realidad en el último juego del día, pero Belgorod cerró el partido a tiempo por 3-1 (25-20, 25-18, 21-25, 33-31), haciendo buen uso de los 26 puntos del opuesto alemán György Grozer.

El resultado no fue suficiente para oscurecer el horizonte de Sada Cruzeiro, ya que el equipo local atrapó de todas maneras una plaza de semifinales gracias a su coeficiente de sets. En cambio, Belgorod todavía tiene que rendir ante Matin Varamin este jueves para avanzar.

El entrenador de Belogorie, Gennady Shipulin, se mostró particularmente satisfecho porque el equipo jugó de acuerdo a lo planificado. “Ellos siguieron las instrucciones; tratamos de jugar mucho por el centro y así fue. Incluso con algunos altibajos, estoy contento, porque Sada Cruzeiro es un gran equipo”, explicó. William Arjona, el capitán de Cruzeiro, a su vez ya está pensando en la revancha: “Estamos listos para un buen juego en semifinales y, quizás, tener la chance de jugar de nuevo con Belgorod en la final”.

Antes, el primer partido del día fue de lo mejor del torneo hasta ahora. Trentino logró prevalecer sobre UPCN en una verdadera guerra, como diría luego del partido el entrenador Roberto Serniotti, por 3-2 (23-25, 25-23, 38-36, 22-25, 15-11). Sin embargo, el gran ganador con ese resultado fue Al-Rayyan, que automáticamente clasificó a semifinales.

El partido tuvo tres anotadores con números que los pusieron en la cima del torneo: Tsvetan Sokolov lideró a Trentino con 26 puntos, mientras que Theo Lopes y Bogdan Olteanu le dieron a UPCN 24 y 23 conquistas respectivamente.

“Hacía tiempo que no jugábamos un partido de este nivel”, agregó Serniotti, cuyo equipo ahora necesita vencer a Esperance Tunis, pero antes depende de lo que pase entre Al-Rayyan y UPCN. Sobre ese partido, el entrenador argentino Fabián Armoa aseguró: “Nosotros respetamos a las grandes figuras que tienen, pero no lo vamos a hacer en la cancha”.

En cuanto a Matin Varamin, el equipo campeón de Asia cumplió el objetivo ante los Mets de Guaynabo de Puerto Rico, cosechando un festejo por 3-0 (25-18, 25-19, 25-18) que les permite seguir contando con quedarse en Belo Horizonte. Si Matin Varamin logra una notable victoria sobre Belgorod este jueves, en tres o cuatro sets, las semifinales se harán realidad para ellos.

Para llegar a esta posición, el equipo iraní descansó en los 16 puntos del receptor Pourya Fayazi y los 14 que clavó Farhad Piroutpour. Matin Varamin además superó a Guaynabo en ataque y bloqueo, y además entregó menos puntos por error. 

“Pareció que ellos querían ganar más que nosotros”, admitió Javier Gaspar, entrenador de Guaynabo, luego de lo que fue el último partido para su equipo. En tanto, Daniele Bagnoli fue la prueba de que Matin Varamin todavía sueña: “Se abrió una puerta para nosotros. Va a ser difícil, pero con un resultado excepcional contra los rusos, podremos lograrlo”.

Para la cuarta fecha, algunos partidos emocionantes se perfilan. A las 14 (hora local), UPCN buscará la victoria necesaria para llegar a semifinales ante el ya clasificado Al-Rayyan, y luego de eso, las chances de Trentino ya serán claras para su partido ante Esperance, a las 17. El partido final a las 20 contará con la búsqueda de la proeza por parte de Matin Varamin, ante Belgorod.

Actuaciones en el Campeonato Mundial de Clubes Masculino FIVB 2014

Mejores anotadores
26 - Tsvetan Sokolov de Trentino vs UPCN (7 de mayo)
26 - György Grozer de Belogorie Belgorod vs Sada Cruzeiro (7 de mayo)
24 - Theo Lopes de UPCN vs Trentino (7 de mayo)
23 - Bogdan Olteanu de UPCN vs Trentino (7 de mayo)
20 - Hichem Kaabi de Esperance Tunis vs Al-Rayyan (6 de mayo)

Mejores bloqueadores
6 - Emanuele Birarelli de Trentino vs UPCN (7 de mayo)
5 - Ali Bairami de Al-Rayyan vs Esperance Tunis (6 de mayo)
5 - György Grozer de Belogorie Belgorod vs Guaynabo Mets (6 de mayo)
4 - Wallace De Souza de Sada Cruzeiro vs Guaynabo Mets (5 de mayo)
3 - Michael Sánchez Bozhulev de Al-Rayyan vs Trentino (5 de mayo)

Mejores bloqueos por equipo
18 - Belogorie Belgorod vs Guaynabo Mets (6 de mayo)
16 - Trentino vs UPCN (7 de mayo)
13 - UPCN vs Trentino (7 de mayo)
12 - Al-Rayyan vs Esperance Tunis (6 de mayo)
10 - Sada Cruzeiro vs Guaynabo Mets (5 de mayo)

Mejores sacadores
3 - Chokri Jouini de Esperance Tunis vs Al-Rayyan (6 de mayo)
3 - Emanuele Birarelli de Trentino vs UPCN (7 de mayo)
3 - Maxim Panteleymonenko de Belogorie Belgorod vs Sada Cruzeiro (7 de mayo)
2 - José Santos Junior de UPCN vs Esperance Tunis (5 de mayo)

Mejores saques por equipo
8- Belogorie Belgorod vs Sada Cruzeiro (7 de mayo)
7 - Esperance Tunis vs Al-Rayyan (6 de mayo)
5 - UPCN vs Esperance Tunis (5 de mayo)
5 - Trentino vs UPCN (7 de mayo)

Máximos anotadores por día
20 - Robertlandy Simón Aties de Al-Rayyan vs Trentino (día 1, 5 de mayo)
20 - Hichem Kaabi de Esperance Tunis vs Al-Rayyan (día 2, 6 de mayo)
26 - Tsvetan Sokolov de Trentino vs UPCN / György Grozer de Belgorod vs Cruzeiro (día 3, 7 de mayo)

Máximo resultado de set
38-36 - Trentino vs UPCN (3er set, 7 de mayo)
33-31 - Belogorie Belgorod vs Sada Cruzeiro (4to set, 7 de mayo)
28-26 - Al-Rayyan vs Esperance Tunis (1er set, 6 de mayo)
27-25 - UPCN vs Esperance Tunis (3er set, 5 de mayo)

Partidos de mayor anotación
243 - Trentino vence a UPCN 3-2 (23-25, 25-23, 38-36, 22-25, 15-11) día 3, 7 de mayo
198 - Belogorie Belgorod vence a Sada Cruzeiro 3-1 (25-20, 25-18, 21-25, 33-31) día 3, 7 de mayo
177 - Belogorie Belgorod vence a Guaynabo Mets 3-1 (25-17, 25-19, 22-25, 25-19) día 2, 6 de mayo
144 - Al-Rayyan vence a Trentino 3-0 (25-22, 26-24, 25-22) día 1, 5 de mayo
143 - Al-Rayyan vence a Esperance Tunis 3-0 (28-26, 25-18, 25-21) día 2, 6 de mayo

 

Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
16.12.2014 17:16:13
Year in review: Belogorie Belgorod take 2014 Men’s Club World Championship Crown
Lausanne, Switzerland, December 16, 2014 – Russian club Belogorie Belgorod capped off a hugely successful season when they picked up their first ever ... More...
12.05.2014 21:36:37
International “family” makes history for Russia at Men's Club World Championship
Lausanne, Switzerland, May 13, 2014 - After the historic first Russian triumph at the FIVB Volleyball Men’s Club World Championship, the Belogorie Bel... More...
11.05.2014 03:56:31
Russia’s Belogorie Belgorod win FIVB Men’s Club World Championship title
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 – In a superb finale, Belogorie Belgorod from Russia became the winners of the FIVB Volleyball Men’s Club World C... More...
11.05.2014 03:44:16
Belgorod's best feature is being a very close team
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 - Press conference after the gold match Belogorie Belgorod (RUS) v Al-Rayyan (QAT)... More...
11.05.2014 03:07:49
Belogorie Belgorod react and edge Al-Rayyan to become new world champions
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 - European champions Belogorie Belgorod from Russia are now the world’s best team, as they defeated Al-Rayyan in ... More...
11.05.2014 00:37:10
"We played with our hearts", says UPCN captain Demián González
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 - Press conference after the match Sada Cruzeiro (BRA) v UPCN (ARG)... More...
11.05.2014 00:33:26
First medal ever for Argentina’s UPCN at FIVB Men’s Club World Championship
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 - In the previous act of the great final of FIVB Men’s Club World Championship, UPCN for Argentina achieved a med... More...
10.05.2014 16:31:54
FIVB Men's Club World Championship bring children closer to volleyball
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 - FIVB Men's Club World Championship definitely acted as a landmark for Belo Horizonte. Not only due to the prese... More...
10.05.2014 04:28:47
Al-Rayyan upset world champions and will play for the crown against Belgorod
Belo Horizonte, Brazil, May 9, 2014 – Belogorie Belgorod from Russia and Al-Rayyan from Qatar will play this Saturday for the gold medal at FIVB Men’s... More...
10.05.2014 04:08:47
Pressure and serving made their job for Al-Rayyan's major win
Belo Horizonte, Brazil, May 9, 2014 - Press conference after the match Sada Cruzeiro (BRA) v Al-Rayyan (QAT)... More...

>>> All press releases