FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Al-Rayyan et le Matin Varamin se disputeront une place pour le Mondial des clubs masculins


L'Iranien Vahid Seyed Abassi à l'attaque face au Chinois Chunlong Liang

Manille, Philippines, le 15 avril 2014 – Les Qataris d'Al-Rayyan et les Iraniens du Matin Varamin ont mis hors course respectivement le Kondensat-Zhaikmunay du Kazakhstan et le Baic Motor chinois lors des demi-finales du Championnat des clubs asiatiques de volleyball masculin PLDT Home Fibr 2014 au Mall of Asia, mardi.

Al-Rayyan et le Matin Varamin restent invaincus dans la compétition qui se conclura sur un remake de la finale de 2013 afin de déterminer le meilleur club asiatique et futur représentant de l'AVC au Championnat du monde FIVB des clubs masculins.

Le Baic Motor et le Kondensat-Zhaikmunay, demi-finalistes malheureux, se disputeront la médaille de bronze mercredi.

Matin Varamin - Baic Motor

Sacrés l'an dernier, les Iraniens ont réalisé un match prometteur malgré la présence sur le terrain de plusieurs piliers malades, et ont réussi à garder la main face à des Chinois tenaces battus 3-0 (27-25, 25-23, 25-20).

Seyed Mohammad Mousavi E. a mis son expérience à profit pour dynamiser le match et inscrire 16 points. Son coéquipier
Mojtaba Mirzajanpour a contribué de 13 points à la victoire du Matin Varamin qui retrouvera Al-Rayyan en finale pour la deuxième année consécutive.

"Je m'inquiétais de la mauvaise forme de mes joueurs", a confié Daniele Bagnoli, l'entraîneur italien du
Matin Varamin. "Ils ne sont pas au mieux physiquement. Ça a été un match difficile contre les Chinois et les deux premières manches auraient pu tourner à leur avantage, mais nous avons tenu bon."

Le Belgo-Italien Wout Wijsmans et Wang Chen ont chacun marqué 14 points
en vain pour le Baic Motor, et font légèrement mieux que le Canadien Frederic Winters (12).

Al-Rayyan - Kondensat-Zhaikmunay

Dans l'autre demi-finale, Al-Rayyan a écarté les Kazakhs du Kondensat-Zhaikmunay en trois sets (25-22, 25-22, 25-19), avec l'aide de Cala Gerardo Yosleyder et de l'Italien Cristian Savani.

Les Qataris, qui ont bombardé leurs adversaires de tous côtés pour obtenir cette troisième place consécutive en finale, doivent 16 points dont trois services gagnants à Cala Gerardo Yosleyder

Le joueur d'origine cubaine a été bien suppléé par l'ancien olympien Cristian Savani (14 pts) et par Mohamed Alhachdadi (13).

"C'était un match difficile pour nous, mais je crois que notre expérience nous a donné un avantage sur le Kazakhstan", a précisé l'entraîneur, Igor Arbutina. "Nous avons aussi pu compter sur des joueurs chevronnés avec Cala et Savani. Ils ont su résoudre certaines situations critiques."

Vitaliy Vorivodine a terminé meilleur marqueur du Kondensat-Zhaikmunay avec 16 points
dont 15 sur attaque, tandis que Vladimir Prokofiev en inscrivait neuf.

5e - 8e place


Les matchs de classement ont permis au South Gas Club Sports de réaffirmer sa suprématie sur le PLDT HOME TVolution des Philippines en trois sets (25-17, 25-21, 25-21), alors que le Taipei chinois n'a laissé aucune chance aux Libanais du Zahraa Al Minaa, battus 3-0 (25-12, 25-23, 25-17).


Les Irakiens, qui s'étaient déjà imposés face au PLDT Home TVolution au premier tour, ont fait feu de tout bois, conscients du fait qu'ils pouvaient obtenir un bon classement en cas de victoire. 

Le South Gas Club luttera donc pour la cinquième place face au Taipei chinois mercredi tandis que Philippins et Libanais tenteront de terminer septièmes.

De son coté, Wang Ming-Chun a été le plus efficace au filet pour le Taipei chinois avec 15 attaques gagnantes et 3 aces pour un total de 18 points, son coéquipier Huang Chien-Feng ayant contribué à hauteur de 12 points à la victoire.

"J'ai simplement dit à mes joueurs de profiter du match", a déclaré leur entraîneur Chen Ke-Chou.

Malgré quatre joueurs malades, Simon Atallah, l'entraîneur du Zahraa Al Minaa, a précisé que son équipe avait travaillé dur.

"Tout était contre nous avant même le coup d'envoi", a-t-il expliqué. "Mais nous continuons à faire de notre mieux pour donner une bonne image du jeu du Zahraa Al Minaa."

9e - 16e place

Le classement des huit derniers rangs a été révélé mardi.

L'Alnasr Sports Club des Émirats Arabes Unis prend la neuvième place après sa victoire 3-0 (25-22, 25-20, 25-19) sur le Migrasiya du Turkménistan, qui se classe dixième.

Le Duc Long Gia Lai vietnamien a pris le meilleur sur le Sohar d'Oman 3-0 (25-18, 25-12, 25-22) pour se retrouver onzième.

L'Oita Miyoshi Weisse Adler japonais, tombeur des
talentueux joueurs de l'Amoa NCD de Papouasie-Nouvelle Guinée en quatre sets (25-21, 22-25, 25-20, 25-15), prend la treizième place.

Le Green Dragon de Hong Kong termine au quinzième rang après sa victoire 3-1 (25-23, 25-16, 23-25, 25-17) sur les Mongols de l'Altain Bars qui finissent seizième et derniers malgré une belle tentative pour sauver la mise grâce à trois joueurs marquant dix points ou plus.

Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
12.05.2014 21:36:37
International “family” makes history for Russia at Men's Club World Championship
Lausanne, Switzerland, May 13, 2014 - After the historic first Russian triumph at the FIVB Volleyball Men’s Club World Championship, the Belogorie Bel... More...
11.05.2014 03:56:31
Russia’s Belogorie Belgorod win FIVB Men’s Club World Championship title
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 – In a superb finale, Belogorie Belgorod from Russia became the winners of the FIVB Volleyball Men’s Club World C... More...
11.05.2014 03:44:16
Belgorod's best feature is being a very close team
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 - Press conference after the gold match Belogorie Belgorod (RUS) v Al-Rayyan (QAT)... More...
11.05.2014 03:07:49
Belogorie Belgorod react and edge Al-Rayyan to become new world champions
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 - European champions Belogorie Belgorod from Russia are now the world’s best team, as they defeated Al-Rayyan in ... More...
11.05.2014 00:37:10
"We played with our hearts", says UPCN captain Demián González
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 - Press conference after the match Sada Cruzeiro (BRA) v UPCN (ARG)... More...
11.05.2014 00:33:26
First medal ever for Argentina’s UPCN at FIVB Men’s Club World Championship
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 - In the previous act of the great final of FIVB Men’s Club World Championship, UPCN for Argentina achieved a med... More...
10.05.2014 16:31:54
FIVB Men's Club World Championship bring children closer to volleyball
Belo Horizonte, Brazil, May 10, 2014 - FIVB Men's Club World Championship definitely acted as a landmark for Belo Horizonte. Not only due to the prese... More...
10.05.2014 04:28:47
Al-Rayyan upset world champions and will play for the crown against Belgorod
Belo Horizonte, Brazil, May 9, 2014 – Belogorie Belgorod from Russia and Al-Rayyan from Qatar will play this Saturday for the gold medal at FIVB Men’s... More...
10.05.2014 04:08:47
Pressure and serving made their job for Al-Rayyan's major win
Belo Horizonte, Brazil, May 9, 2014 - Press conference after the match Sada Cruzeiro (BRA) v Al-Rayyan (QAT)... More...
10.05.2014 03:58:31
Sada Cruzeiro fail to defend world title against Qatar’s Al-Rayyan
Belo Horizonte, Brazil, May 9, 2014 - The FIVB Men’s Club World Championship will have a new champion since Saturday. In the second semifinal match at... More...

>>> All press releases