FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Sada Cruzeiro s'impose avec la manière


Les joueurs du Sada Cruzeiro fêtent leur médaille d'or au gymnase Divino Braga

Betim, Brésil, le 20 octobre 2013 – Dimanche, les Brésiliens du Sada Cruzeiro ont effectué une véritable démonstration de volley en battant les Russes du Lokomotiv Novosibirsk 25-20, 25-20, 25-20 en finale du Championnat du monde FIVB des clubs masculin devant 7 200 supporters bouillants, au gymnase Divino Braga de Betim.

Le collectif brésilien – soutenu tout au long de la rencontre par le public local – s'est montré supérieur dans tous les compartiments de jeu.

Le Cubain Yoandy Leal a été le plus efficace à la finition avec 13 points dont quatre aces et un contre. Il devance Wallace Souza (12 pts) et les contreurs centraux Douglas Cordeiro (11 pts) et Eder Carbonara (10 pts).

Le passeur William Arjona a délivré sa meilleure performance du tournoi tandis que Sergio Nogueira a également été particulièrement brillant en défense.

Intraitable, Sada Cruzeiro a dominé le Lokomotiv au contre (7-2), au service (6 aces à 3) et en attaque (40-24).

"Nous avons délivré une performance de très haut niveau", s'est réjoui l'entraîneur des Brésiliens Marcelo Mendez. "C'était un match exceptionnel dans tous les secteurs. Le service a été notre meilleure arme et c'est à partir de là que nous avons pu contrôler le match."

Mendez s'est également félicité de la prestation de Yoandy Leal qui a remis Sada Cruzeiro dans le sens de la marche avec trois services remarquables dans le troisième set, alors que les Brésiliens étaient menés au score pour la première fois de la rencontre.

"Il a réalisé une série sensationnelle dans la troisième manche et ça a été capital pour la confiance", a expliqué Mendez.

Le joueur du Lokomotiv Alexander Butko s'est lui aussi exprimé à l'issue de la finale.
"Ça nous a permis d'engranger de l'expérience. Il s'agit d'une équipe nouvelle qui participait pour la première fois au Championnat du monde des clubs. Terminer deuxième est une bonne performance.

"Sada Cruzeiro a réalisé un match fantastique et les fans étaient comme un septième joueur", a ajouté Butko. "C'est un bon public et il a véritablement aidé son équipe."

Dans la petite finale, les Italiens du Trentino Diatec ont réussi à compenser leurs 35 fautes directes pour battre les Argentins de l'UPCN 3-1 (25-23, 23-25, 25-21, 25-19).

Après un début de rencontre discret, Tsvetan Sokolov a enchaîné les points pour terminer meilleur marqueur avec 20 réalisations, soit quatre de plus que Filippo Lanza (16). Entré en cours de jeu, Michele Fedrizzi a inscrit 13 points tandis qu'Emanuele Birarelli et Sebastian Sole ont contribué avec 12 et 11 points.

Theo Lopes (18 pts) et Martin Ramos (10) sont les deux seuls joueurs à avoir franchi la barre des dix réalisations pour l'UPCN.

Le Trentino a largement dominé son sujet au contre (13-5) grâce notamment aux performances de Birarelli et Sole, auteurs de cinq contres chacun.


Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
21.10.2013 01:10:07
Brazilian Wallace Souza named MVP in Betim
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Sada Cruzeiro’s Wallace Souza, the most consistent performer for his club during the week-long FIVB Men’s Club World... More...
20.10.2013 22:54:58
It was a volleyball lesson by Sada Cruzeiro
Betim, Brazil, October 20, 2013 – The team of Sada Cruzeiro saved its best volleyball for the most important match of the FIVB Men’s World Championshi... More...
20.10.2013 22:16:49
Sada Cruzeiro claim world crown at home
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Brazil’s Sada Cruzeiro put an exhibition of volleyball en route to the title at the FIVB Men’s Club World Championsh... More...
20.10.2013 20:26:11
The bronze medal is good enough for Trentino
Betim, Brazi, October 20, 2013 – Trentino Diatec was not able to defend the crown they won the last four years but are leaving the tournament satisfie... More...
20.10.2013 19:54:26
Trentino Diatec claim third place at Betim
Betim, Brazil, October 20, 2013 – Trentino Diatec of Italy defeated UPCN of Argentina 3-1 (25-23, 23-25, 25-21, 25-19) in the match for third place of... More...
20.10.2013 03:05:29
Lokomotiv vs Sada Cruzeiro for Men’s Club title
Betim, Brazil, October 19, 2013 - For the first time in the nine editions of the FIVB Men’s Club World Championship, an Italian team won’t be in the f... More...
20.10.2013 01:43:01
Sada down UPCN with cannon serves
Betim, Brazil, October 19, 2013 – The big serves of Sada Cruzeiro didn’t allow UPCN to build their offence and that was the big reason for the one-sid... More...
20.10.2013 01:18:47
Sada Cruzeiro to battle Lokomotiv for the title
Betim, Brazil, October 19, 2013 – Brazil’s Sada Cruzeiro beat Argentina’s UPCN in straight sets (25-22, 25-18, 25-20) to book their ticket in the matc... More...
20.10.2013 00:05:09
Voronkov: Mental strength and stability the reasons for the win
Betim, Brazil, October 19, 2013 - The mental strength and the stability his team showed especially in the fourth set were the main reasons for the vic... More...
19.10.2013 23:17:39
Lokomotiv eliminate Trentino from title contention
Betim, Brazil, October 19, 2013 – Russia’s Lokomotiv Novosibirsk edged Italy’s Trentino Diatec 3-1 (25-27, 25-21, 26-24, 25-23) advancing to the title... More...