FIVB VolleyWorld 9/2013 - Chinese - page 19

能参加这次赛事我很开心。这
是我加入国家主力球队以来拿到
的第一个冠军头衔。
加布里埃拉·吉玛雷斯在晋级高阶赛事的过程中
展现钢铁意志
年仅19岁的加布里埃拉•吉玛雷斯是巴西队最年轻的
队员,此次她与巴西队一起在日本举办的国际排联世
界女排大奖赛中夺得金牌。VolleyWorld回顾了她攀
升到排球界顶端的非凡经历。
对于巴西队侧翼扣球手加布里埃拉·“加比”·吉玛
雷斯来说,过去的几个月是值得怀念的。在今年的早
些时候,她所在的巴西队赢得了国际排联女子U20
组捷克世界锦标赛的铜牌,她的优异表现引起了与她
同姓(但并非亲属)的何塞·罗伯托·吉玛雷斯的兴
趣,这位巴西队的传奇教练希望她能在更高层次的队
伍中效力,参加在札幌举办的世界女排大奖赛。
在此次的日本赛事中,她展现出了杰出的技艺,鉴于
她的出色表现,她可能将入选巴西国家队并在自己的
家乡出征2016年里约热内卢奥运会,巴西队的目标是
力争连获三块奥运金牌。在日本,她的超群技艺帮助
巴西队结束了三年的等待,一举夺取世界女排大奖赛
桂冠,巴西女排也因此跃升至国际排联世界排名榜的
首位。
“拿冠军的感觉真好,”加比说道。“这次比赛非常
棒,我们的球队从一开始就保持着不错的节奏。我
们的目标是赢下决赛圈内的每一场比赛,我们做到
了。”
“能参加这次赛事我很开心。这是我加入国家主力球
队以来拿到的第一个冠军头衔。”
对这位出生于贝洛哈里桑塔市的球员来说,2013年世
界女排大奖赛不仅意味着和巴西队一起首次夺得高端
赛事冠军头衔,还意味着她实现了自己童年的梦想,
和她心目中的英雄们并肩作战,她非常崇拜接应扣球
手谢里拉•卡斯特罗,这位选手同样来自贝洛哈里桑
塔市。
在日本赛事中,加比是网前的强力人物
“我的梦想就是能和谢里拉一起作为国家队主力并肩
作战,”加比说道。“世界女排大奖赛实现了我的梦
想。”
“我一直是她的粉丝,我的父母也常常提醒我这一
点。”
在2013年的早些时候,加比作为联合利华队的一员,
赢得了巴西超级联赛的冠军,引领她们夺冠的是巴西
排坛的另一位传奇人物,博纳多·雷森德教练。
在赛季进行期间,她替换掉了来自美国的侧翼扣球手
罗根·汤姆,罗根•汤姆系因伤退出比赛。尽管年纪
轻轻,加比却展现出了与自己的年龄不相称的成熟,
在雷森德和吉玛雷斯的指导下,卡斯特罗确信,加比
将成为未来数年间巴西国家队的主力队员。
“和加比一起打球感觉很不错,” 谢里拉说道。
“尽管年纪不大,但是她却异常成熟。我们在场上场
下总是开玩笑。在上届巴西超级联赛中她的表现闪耀
夺目。这次她又拿下了世界女排大奖赛的冠军,真的
很了不起,相信她在2016年之前还会变得更强。”
19
I...,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18 20,21,22,23,24,25,26
Powered by FlippingBook