FIVB_VW08_August_230x300_ARB - page 1

صورة العدد
احتفالات روسيا بلقبها الثالث في
الدوري العالمي والثاني في ثلاث
سنوات بعد الفوز على البرازيل في
نهائي 3102 الذي استضافته مدينة مار
ديل بلاتا الأرجنتينية.
لجنة إدارة النشر والتحرير
FIVB
الاتحاد الدولي للكرة الطائرة
شاتو لي توريل
إدوارد-ساندوز 2- 4،
6001 لوزان، سويسرا
هاتف: 5353543-12-1400
فاكس: 5453543-12-1400
مدير قسم النشر
ريتشارد بيكر
التحرير
جيريمي إنسون ولارس بيكر
التصميم
amethys.ch
الترجمة
ليبرو لانغويج لاب
Libero Language Lab
إعادة النشر
يسمح بإعادة طبع أو نشر أي
من المجلة
ٍ
مقال أو جزء
شريطة ذكر المصدر بوضوح
المساهمات
قبل المساهمات المطبوعة
ُ
ت
باللغتين الفرنسية والإنجليزية
ا
لبريد الإلكتروني:
الصور
أرشيف الاتحاد الدولي للكرة الطائرة
FIVB
VolleyWorld
كن تحميل مجلة
ُ
ي
بالإنجليزية والعربية والفرنسية
والبرتغالية والأسبانية والروسية
والصينية على
لا تعكس وجهات النظر الموجودة في
مجلة عالم كرة الطائرة بالضرورة
وجهات نظر الاتحاد الدولي أو
مسؤوليه. محتوى هذه المجلة يستند
على أفضل المعلومات المتوفرة وقت
كتابة هذه المقالات.
على موعد مع متعة مشاهدة الكرة الطائرة
ُ
كنت
خلال نهائيات الدوري العالمي التي أظهرت
ً
مجددا
أن اللعبة التي نحب لا تزال بأفضل حالاتها.
أعادتني مجريات المباريات والأجواء السائدة فيها إلى
نقطة البداية في عشقي لهذه اللعبة: متعة اللعب وسط
أجواء تنافسية ندية بين نخبة فرق العالم بوجود جمهور
ل أجمل خلفية لأرضية التباري.
ّ
خبير وشغوف يشك
في الأرجنتين، خاض كل فريق من الفرق الستة
في غمرة
ً
مختلفا
ً
المـتأهلة للجولة النهائية مشوارا
التنافس الندي على مكان في منصة التتويج.
بذل أصحاب الأرض والجمهور كل ما في وسعهم لنيل
إحدى الميداليات، وأرادت روسيا إظهار أن فوزها
بالميدالية الأولمبية لم يكن مجرد ضربة حظ لمرة واحدة،
أما البرازيليون فحاولوا استخدام كل ما في جعبتهم كي
. ً
يثبتوا للروس أنه ليس بوسعهم اقتناصهذا اللقب أيضا
الإيطاليون، من جهتهم، كانوا عازمين على الذهاب
خطوة للأمام بعد البرونزية الأولمبية، والفريق البلغاري
ض الفشل في
ّ
الذي هزموه في إيرلز كورت حاول أن يعو
، كانت هناك كندا،
ً
صعود منصة التتويج قبل عام. أخيرا
وإرادة
ً
حصان البطولة الأسود، التي أظهرت تصميما
كبيرين لتخطي الخصوم في كل مباراة وهو ما يدفع
سواء.
ٍّ
لرفع القبعة لكادر التدريب واللاعبين على حد
يا له من نهائي. إني فخور لكون الرياضة التي
بأن أترأس اتحادها الدولي تقدم مثل هذا
ُ
حظيت
المستوى من التنافس بين فريقين في قمة أدائهما.
تتطلع
ٌ
أن يتنافس عملاقان في المباراة النهائية هو أمر
منا
ٍّ
إليه الفرق بكثير من الحسد والغيرة. قد يفضل كل
مواجهة كلاسيكية معينة، وأعتقد أن تلك الندية التي
توقع أن تزيد ضراوتها
ُ
تتطور بين البرازيل وروسيا ي
على مدى السنوات القليلة المقبلة، رغم قناعتي بأن
الفرق العريقة الأخرى لن تقبل بسهولة هذه الهيمنة
وستبحث عن طرق لمجاراة هذين الفريقين والتغلب
عليهما؛ وهو ما من شأنه أن يعود بالنفع على الكرة
الطائرة.
2013 / 08# /
VOLLEYWORLD
/
فهرس العدد
2
4
8
12
14
16
22
رئيس الاتحاد الدولي للكرة الطائرة
الدكتور آري س. غراسا ف.
18
1
الافتتاحية
I...,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11 II,26
Powered by FlippingBook