FIVB Volleyball Men's World Championship 2014

Press release

Padre e hijo muestran el camino a Brasil


El entrenador Bernardo y el capitán Bruno celebran al ganar la medalla de oro en la Copa Mundial de Grandes Campeones FIVB 2013

Lausana, Suiza, 27 de agosto 2014 - Los dos Campeonatos Mundiales de la FIVB son lo más destacado del calendario de voleibol de este año. Con sólo unos pocos días que quedan antes del inicio del Campeonato Mundial Masculino en Polonia, que tiene lugar del 30 de agosto al 21 de septiembre, presentamos dos protagonistas importantes. Ambos son elementos clave en los campeones defensores de Brasil en los últimos años. Padre Bernardo Rezende es el entrenador, hijo Bruno Rezende el capitán y armador. 

Incluso las conferencias de prensa después de los partidos de Brasil son los asuntos familiares. Bernardo Rezende Padre ofrece información sobre los juegos desde el punto de vista de un entrenador. Bruno Rezende - armador, capitán y hombre de confianza fuera de la cancha para su papa- da ideas sobre la perspectiva del equipo. 

La mayor parte del tiempo, el entrenador y el capitán tienen victorias para discutir. Después de todo, Brasil es el número uno del mundo y podría convertirse en el primer equipo en ganar cuatro títulos consecutivos en el Campeonato Mundial de la FIVB en Polonia.

En la Liga Mundial de Voleibol FIVB de este año, que sirvió como un ensayo general para el Campeonato del Mundo, Brasil tuvo que conformarse con el segundo lugar tras perder ante EE.UU. en la final. "Somos un país de fútbol, y no nos gusta el segundo lugar. No es un resultado bien recibido para Brasil ", dijo Bernardo Rezende. El equipo de fútbol de su país tuvo el cuarto lugar en la Copa Mundial de la FIFA 2014 en Brasil, después de un desastre histórico 1-7 contra el eventual campeón de Alemania en la semifinal. Esto hace que sea aún más importante para el equipo nacional de voleibol ganar el Campeonato del Mundo de este país se sienta orgulloso. En lugar adecuadamente, sus oponentes en el partido de apertura son los alemanes. 

"Vamos al Mundial a ganar", dijo Bruno Rezende, proporcionando una clara declaración de intenciones. El talento y la sed de éxito son casi en su ADN. "Fue de alguna manera inevitable que iba a ser un jugador de voleibol", dijo Bruno. Su madre Vera Mossa jugó para Brasil en tres Juegos Olímpicos, entre 1980 y 1988, mientras que el padre Bernardo ganó una medalla de plata en los Juegos de 1984. Él entonces comenzó una carrera como entrenador de éxito - en primer lugar con el equipo femenino de Brasil, que se llevó a dos medallas olímpicas de bronce y tres títulos de Grand Prix Mundial. 

Ahora ha sido el responsable de la selección masculina desde 2001, convirtiéndose en el padre del sensacional éxito de los brasileños en la última década. Además de tres títulos del Campeonato Mundial, también puede enumerar el oro olímpico en 2004 y ocho triunfos de la Liga Mundial entre sus logros. Durante los últimos ocho años, su hijo y la Seleçao han estado en la búsqueda de títulos ha. El dúo de Bernardinho y Bruninho, como se conoce a padre e hijo, es muy bien conocido por el público brasileño. Y son, obviamente, el tema de mucha discusión. Después de todo, la dinámica de la familia dentro del equipo no vienen sin sus problemas. 

Uno de esos momentos se produjo después de la derrota ante Rusia en la final olímpica de 2012. "Es difícil, especialmente para él. Es una de las cosas más difíciles para trabajar con su propio hijo, porque a veces siento que algunas personas tratan de ponerse en contacto conmigo a través de Bruno ", dijo Bernardo Rezende, que, como su hijo Bruno (el título olímpico sigue siendo el único gran trofeo que falta en su colección), no pudo contener las lágrimas. "Creo que es injusto porque, como entrenador, creo que Bruno fue el mejor armador en los Juegos Olímpicos." 

Es precisamente esta cualidad la que ha permitido a padre e hijo superar las dificultades de trabajar juntos. Bernardo Rezende es considerado como uno de los mejores entrenadores de todos los tiempos, y su hijo Bruno se ha establecido como uno de los mejores armadores del mundo. Esta reputación está respaldada por sus premios individuales - en 2013, por ejemplo, fue nombrado mejor armador en la Liga Mundial de la FIVB y la Copa de Grandes Campeones. Bruninho admite que no siempre es fácil trabajar con su padre como entrenador, pero ambos son capaces de llegar a una solución profesional. 

Bernardo y Bruno Rezende son el tipo de personas que usan sus corazones en sus mangas, y ambos comparten un hambre increíble de éxito. Esto les ha permitido tanto para motivar a estrellas como Murilo Endres, Wallace de Souza, Lucas Saatkamp, Leandro Vissotto y Ricardo Lucarelli dentro de un equipo nacional que se ha acostumbrado al éxito. "Creo que ganar es muy especial, incluso después de todo lo que hemos ganado, y es genial ver que reaccionen como si sólo han ganado por primera vez. Cada vez que termina un torneo importante, me pongo a pensar en el futuro", dijo Bernardo Rezende. 

Después del Campeonato Mundial, sólo hay un objetivo principal deportivo en el futuro para la familia Rezende: los Juegos Olímpicos de 2016 en su natal Brasil, en Río de Janeiro. "No hay duda, queremos ganar el oro juntos", dijo Bruno. Esto permitiría que padre e hijo se sienten en una conferencia de prensa y discutir la forma en que también han ganado el título más importante que queda por ahí juntos.


 
Download highresolution

 Language(s)
   English

| More

More press releases

   
23.04.2015 19:15:37
Wlazly scoops SportsMan of the Year prize
Sochi, Russia, April 23, 2015 – FIVB Volleyball Men’s World Championship MVP and gold medallist Mariusz Wlazly has been named SportsMan of the Year at... More...
26.03.2015 17:41:49
Polish star Wlazly SportsMan of the Year finalist
Lausanne, Switzerland, March 26, 2015 – Volleyball fans around the world have helped propel FIVB Volleyball Men’s World Championship Poland 2014 MVP a... More...
17.03.2015 15:28:05
Wlazly up for top award
Lausanne, Switzerland, March 17, 2015 – FIVB Volleyball Men’s World Championship Poland 2014 MVP and gold medallist Mariusz Wlazly has been nominated ... More...
10.02.2015 09:44:26
La vie est belle for Blain and Poland
Lausanne, Switzerland, February 10, 2015 – With more than two decades of experience to call upon, Philippe Blain was one of the key men to steer Polan... More...
06.02.2015 13:54:31
World Championship victory boosts interest in Polish League
Warsaw, Poland, February 6, 2015 – Poland’s victory in the 2014 FIVB Volleyball Men’s World Championship has resulted in a boost to attendances in the... More...
06.02.2015 13:09:50
World Championship trophy continues to tour Poland
Warsaw, Poland, February 6, 2015 – The FIVB Volleyball Men’s World Championship trophy has proven to be a popular attraction as it tours Poland and gi... More...
14.01.2015 11:41:43
Finland’s 2014 Team and Coach of the Year awards go to volleyball
Helsinki, Finland, January 14, 2015 - Volleyball was under the spotlight at the annual Finnish Sports Gala, with the country's sports journalists hand... More...
14.01.2015 10:42:14
World champions acclaimed in Poland
Warsaw, Poland, January 14, 2015 - Poland’s men’s volleyball team and head coach Stéphane Antiga were rewarded for their performances at the FIVB Voll... More...
28.12.2014 19:16:28
Is experience or youth the key to World Championship success?
Lausanne, Switzerland, December 28, 2014 – When it comes to winning a world title, is it experience that counts, or is it youth that makes the differe... More...
26.12.2014 11:27:23
Year in review: Poland breaks records at historic world champs
Lausanne, Switzerland, December 26, 2014 - All eyes were on Poland in September and October as the FIVB Volleyball Men's World Championship 2014 put o... More...