FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Vingt équipes prêtes à briller au Championnat du monde M-20 féminin


Les délégations des vingt équipes participant au Championnat du monde FIVB M-20 féminin se réunissent ce soir à l'hôtel Voronez pour la réunion technique générale.

Brno, République tchèque, le 20 juin 2013 - Une journée après l'ouverture officielle du Championnat du monde FIVB M-20 féminin de Brno, en République tchèque, les délégations des vingt équipes se réunissent ce soir à l'hôtel Voronez pour la réunion technique générale. Toutes les équipes sont bien arrivées en République tchèque où tout a été mis en œuvre par les organisateurs pour que les futures stars du volleyball mondial puissent exprimer leur talent et franchir une nouvelle étape vers le championnat senior.

Le tournoi se déroulera selon un nouveau format, conséquence directe de l’extension de 16 à 20 équipes (le pays hôte et les 19 qualifiés). L’Italie, tombeuse du Brésil en finale de l’édition 2011, tentera de défendre son titre, le premier de son histoire dans cette compétition. Le Brésil, sacré à six reprises, sera attendu au tournant, tandis que la Chine, troisième en 2011, aura à cœur de franchir un nouveau palier et de récolter l'or.

Les premiers matchs auront lieu vendredi avec l'entrée en lice de seize équipes dans cette compétition des plus attendues en République tchèque. Quatre poules (A, B, C, D) seront composées de cinq équipes. Toutes les équipes d'une même poule s'affronteront. Un classement sera établi dans chaque poule au terme de toutes les rencontres. Les quatre premières équipes de chaque poule accéderont aux huitièmes de finale alors que les cinquièmes de poules se disputeront les places 17 à 20 dans un groupe unique où toutes les équipes s'affronteront.

Déclarations des entraîneurs

Poule A
Chung-Jen Lo, entraîneur du Taipei chinois : Notre équipe s'est beaucoup entraînée et je pense que nous avons une belle carte à jouer dans cette compétition.
Ondrej Marek, entraîneur de la République tchèque : Nous aimerions franchir le premier tour. Nous ferons ensuite de notre mieux pour atteindre la finale.
Roberto Rocha Wagner, entraîneur de la République dominicaine : Bonne chance à tous. Nous espérons réaliser un bon tournoi et atteindre nos objectifs. Nos joueurs sont encore très jeunes.
Natalia Málaga Dibós, entraîneure du Pérou : Notre équipe est très jeune et nous ferons tout pour atteindre nos objectifs. Bonne chance à tous.
Carlos J. Cruz, entraîneur de Porto Rico : Nous espérons atteindre la deuxième phase de la compétition car nous avons beaucoup de joueurs M-18

Poule B
Jiande Xu, entraîneur de la Chine : Nous sommes heureux d'être ici et de pouvoir affronter d'autres équipes nationales.
Mauro Marasciulo, entraîneur de la Colombie : Nous sommes de retour en Championnat du monde après vingt ans d'absence, nous attendons beaucoup de cette compétition.
Yashuiro Fukuda, entraîneur du Japon : J'essayerai de tirer le meilleur de mon équipe.
Ratko Pavlicevic, entraîneur de la Serbie : J'aimerais que mon équipe soit performante et être satisfait à la fin de ce tournoi.
Nataphon Srisamutnak, entraîneur de la Thaïlande : les équipes présentes sont très fortes, ce sera difficile. Nous espérons aller le plus loin possible.

Poule C 
Luizom De Moura, entraîneur du Brésil : Je suis heureux d'être ici, cette génération brésilienne est prometteuse. Nous espérons réaliser un bon tournoi.
Dimo Toney, entraîneur de la Bulgarie : La poule C est très relevée. Notre équipe est très jeune et j'attends beaucoup de mes joueurs. Je suis heureux d'être ici, au milieu de collègues si expérimentés.
Estanislao Vachino, entraîneur du Mexique : Bonne chance à tous. Nous sommes heureux d'être ici et nous espérons récolter le fruit du travail que nous avons fourni depuis un an.
Svetlana Safronova, entraîneure de la Russie : Ce tournoi arrive à point nommé pour notre équipe et nous espérons y obtenir de bons résultats. Vous saurez, plus tard, ce que j'entends par "bons résultats".
Rodney Wilde, entraîneur des États-Unis : Merci à Brno et à la République tchèque, nous sommes heureux d'être ici et de participer à une telle compétition. Nous espérons franchir le cap des poules.

Poule D
Aimed Eddine Saidani, entraîneur de l'Algérie : Participer à ce tournoi est très important pour nous. Nous espérons représenter brillamment le volleyball africain.
Hesham Badraw, entraîneur de l'Égypte : Je souhaite bonne chance à tout le monde, surtout à l'Égypte. J'espère que notre jeu sera de qualité.
Davide Nazzanti, entraîneur de l'Italie : Notre équipe nationale n'a pas eu beaucoup de temps de préparation pour ce tournoi, mais nous ferons de notre mieux.
Sergey Ovechkin, entraîneur du Nigéria : Nous n'avons eu que peu de temps pour nous préparer et nous manquons de joueurs d'expérience, mais nous nous battrons sur tous les points.
Gökhan Edman, entraîneur de la Turquie : Bonne chance à toutes les équipes. J'espère que nous réaliserons un grand tournoi.

Équipes médaillées lors des derniers Championnats du monde M-20 féminins

2011, au Pérou : Italie (or), Brésil (argent), Chine (bronze)
2010, au Mexique : Allemagne (or), République dominicaine (argent), Brésil (bronze)
2009, en Thaïlande : Brésil (or), Chine (argent), Japon (bronze)
2008, en Turquie : Brésil (or), Serbie-et-Monténégro (argent), Chine (bronze)
2007, en Thaïlande : Brésil (or) Chine (argent), Pologne (bronze)

Page du Championnat du monde FIVB 2013 M-20 féminin 
Programme du Championnat du monde FIVB 2013 M-20 féminin 

Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
30.06.2013 23:37:05
China paint it red for second time in history
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – In front 4,000 thrilled spectators, world No. 1 China clinched their second FIVB Women’s U20 World Championship ... More...
30.06.2013 22:52:20
China coach Jiande Xu: There is no secret for China’s success in this age category. It is just hard work
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – China coach Jiande Xu and Japan coach Yasuhiro Fukuda shared their emotions at the press conference after Sunday... More...
30.06.2013 22:33:36
China win gold beating Japan 3-0 at Women’s U20 World Championship
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – The gold medal at the Women’s U20 World Championship goes to China, which was missing it since their first victo... More...
30.06.2013 22:03:25
Brasil Rosamaria Montibeller: We wanted the gold, but we are very happy for this bronze medal
... More...
30.06.2013 21:09:55
My team had the possibility to finish in the top eight, says Bulgaria coach
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – In today’s last match at Brno’s Vodova hall, it was Bulgaria who emerged victorious versus Chinese Taipei in str... More...
30.06.2013 20:26:34
Bulgaria sign off with 3-0 victory over Chinese Taipei
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – Bulgaria prevailed against Chinese Taipei in the fight for ninth spot at the 2013 FIVB Women's U20 World Champio... More...
30.06.2013 20:21:36
Bronze for Brazil, their 12th medal in 17 editions
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – Brazil, the only team to participate in every edition of the World Championship U20 so far, got the bronze on Su... More...
30.06.2013 18:30:30
Czech Republic captain Lucie Herbockova: For the first time in this tournament we could please our coach
... More...
30.06.2013 18:15:17
Czech Republic smile after the tie break with Peru
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – Czech Republic concluded their World Championship played in the home venue Kajot on Sunday and they wrote No. 11... More...
30.06.2013 17:48:29
The key point of the tournament was our loss against the Dominican Republic, says Colombia captain
Brno, Czech Republic, June 30, 2013 – Colombia prevailed 3-0 over a mild Egyptian team who could hardly find their rhythm. We won today but I do not f... More...