FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Entrenadores listos para la segunda fase de la Copa Mundial de Grandes Campeones


Los entrenadores de Brasil, República Dominicana, Japón , Rusia, EE.UU. y Tailandia en la conferencia de prensa del jueves

Tokio, 14 de noviembre de 2013 - La segunda fase de la Copa Mundial de Grandes Campeones FIVB poniéndose en marcha el viernes, los seis entrenadores asistieron a una conferencia de prensa en el hotel del equipo en Tokio el jueves.

En los partidos del viernes, Brasil jugará ante la República Dominicana, EE.UU. se enfrentará a Rusia y Japón se enfrentará a Tailandia.

El entrenador de EE.UU. Karch Kiraly comenzó por explicar cómo los seis equipos tienen diferentes estilos.

Karch Kiraly: Creo que en nuestro partido con Brasil, ningún equipo estaba en un muy alto nivel de juego, pero eso no era sorprendente, ya que estamos recién volviendo a reensamblarnos y volvimos a estar juntos para este evento. Hemos corregido algunas cosas y tuvimos un mejor rendimiento frente a Japón. Nos encanta jugar ante esos dos equipos - los medallistas de oro olímpicos y los medallistas de bronce olímpico. Siempre es una gran batalla y un honor cuando vamos a la cancha contra esos dos equipos. Ahora, esperamos más batallas a partir de mañana con Rusia, que también es una fuerza legendaria en el voleibol. Una de las bellezas del voleibol internacional femenino es que tenemos muchos estilos diferentes. Hay mucha más diferencia que la que hay en el lado de los hombres, y eso es bueno para nosotros como entrenadores y deportistas para ajustarse partido a partido a estos diferentes estilos.

El técnico brasileño José Roberto Guimaraes: Estoy de acuerdo con Karch que tenemos muchas escuelas [de voleibol] aquí . Uno tiene que ajustarse cada vez y cambiar todos los días. Ahora tenemos tres partidos duros. Cada vez que jugamos ante la República Dominicana es difícil. Tienen un muy buen ataque y están creciendo cada día, cada mes, cada año. Será un partido duro y después de eso tendremos que Rusia y Japón, que también son dos partidos difíciles. Es importante que el equipo esté en buen estado y hacerlo lo mejor posible en estos tres últimos partidos para terminar de la mejor manera en este torneo.

El entrenador de Tailandia Kiattipong Radchatagriengkai: En los dos primeros partidos no tuvimos éxito, pero estoy satisfecho con las jugadoras, que hicieron todo lo posible. Sin embargo, hemos aprendido muchas cosas de nuestros partidos contra Brasil y la República Dominicana, y estamos aprendiendo de nuestros errores. Ahora tenemos que centrarnos en nuestros próximos tres partidos, contra Japón, Rusia y EE.UU. Todos ellos son muy buenos equipos y espero que podamos hacerlo mejor que los últimos dos partidos. Nos encanta disfrutar de nuestro voleibol cada vez que jugamos y tratamos de hacerlo lo mejor posible en cada pelota.

El técnico de la República Dominicana Marcos Kwiek: Estamos felices de estar aquí en Tokio. En nuestros primeros partidos, jugamos contra Tailandia y Rusia, dos equipos muy diferentes, pero pudimos conseguir tres puntos. Contra Tailandia, pudimos jugar nuestro propio juego y pudimos jugar con una buena velocidad, pero en contra de Rusia nos enfrentamos a un fuerte bloqueo y no pudimos hacer nuestro juego. A partir de aquí, tenemos tres partidos muy duros contra Brasl , EE.UU. y Japón - los tres mejores equipos del mundo en este momento - por lo que necesitamos para solucionar los problemas que tenemos y trataremos de hacerlo lo mejor posible.

El entrenador de Japón, Masayoshi Manabe: En los últimos dos días, le ganamos a Rusia y perdimos contra EE.UU. - dos equipos muy fuertes - y aprendimos mucho. A partir de ahora, vamos a jugar en contra de Tailandia, la República Dominicana y Brasil. Todos son equipos fuertes pero queremos hacer nuestro juego y tratar de elevar nuestro nivel de rendimiento.

El seleccionador de Rusia Iury Marichev: En primer lugar, estoy feliz de estar aquí, en esta espectacular competición. Supongo que los fans de Japón estaban contentos con el primer partido que no pudimos ganar. Por el momento, mi equipo tiene problemas serios. Nos faltan dos jugadoras claves, pero tenemos a ( Liubov ) Shashkova y ( Evgeniya ) Startseva en el equipo y han ayudado a que juguemos mejor que antes. En el partido contra Japón, las jugadoras no pudieron comunicarse bien pero lo arreglamos en contra de la República Dominicana. Queremos jugar teniendo una mejor comunicación entre las jugadoras. 
Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
20.12.2013 16:22:51
VolleyWorld 12: It’s a wrap
Lausanne, Switzerland, December 20, 2013 – The last edition of VolleyWorld for 2013 brings together all the high points of the volleyball season in pi... More...
21.11.2013 11:14:48
Fans flock to FIVB's YouTube following historic Thailand win
Lausanne, Switzerland, November 21, 2013 – Last week’s FIVB Volleyball Women’s Grand Champions Cup was filled with surprises, and one of the most exci... More...
19.11.2013 09:41:14
Japan coach Manabe draws the line after winning World Grand Champions Cup bronze
Kyoto, Japan, November 19, 2013 – Only a couple of days after the women’s tournament came to a close in Tokyo, the head coach of Team Japan Masayoshi ... More...
18.11.2013 15:53:56
Brazil’s volleyball magicians make history
Lausanne, Switzerland, November 18, 2013 - The FIVB Volleyball World Grand Champions Cup ended with a familiar scene: the ladies in their bright yello... More...
17.11.2013 14:40:43
Claudino gives credit to teammates for MVP award
Tokyo, Japan, November 17, 2013 – Brazil’s Fabiana Claudino was named the Most Valuable Player of the 2013 FIVB Women’s Grand Champions Cup won by the... More...
17.11.2013 14:03:44
The first set was the key to our win: Ze Roberto
Tokyo, Japan, November 17, 2013 – Brazil won the FIVB World Grand Champions Cup on Sunday by defeating Japan 3-0 (29-27, 25-14, 25-18) at Tokyo Metrop... More...
17.11.2013 14:01:11
Brazil clinch second title in Grand Champions Cup
Tokyo, Japan, November 17, 2013 – Olympic champions and world No. 1 Brazil won the gold medal in the FIVB World Grand Champions Cup on Sunday by defea... More...
17.11.2013 11:56:08
Brazil clinch World Grand Champions Cup with 3-0 win over Japan
Tokyo, Japan, November 17, 2013 – Olympic champions and world No. 1 Brazil won the FIVB World Grand Champions Cup on Sunday by defeating Japan 3-0 (29... More...
17.11.2013 09:59:48
Everybody had fun: Thai captain Apinyapong
Tokyo, Japan, November 17, 2013 – Thailand beat Russia for the first time ever in an FIVB competition on Sunday, securing their first win of the FIVB... More...
17.11.2013 09:37:14
Thailand score historic victory over Russia in Grand Champions Cup
Tokyo, November 17, 2013 – Thailand beat Russia for the first time ever in an FIVB competition on Sunday, securing their first win of the FIVB World ... More...