FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Entrenadores listos para el reto de la Copa de Grandes Campeones Femenino


De izquierda a derecha: Los entrenadores José Guimaraes , Masayoshi Manabe , Igor Kurnosov , Kiattipong Radchatagrienkai , Karch Kiraly y Marcos Kwiek

Nagoya, Japón, 11 de noviembre de 2013 - Los entrenadores de los seis equipos que participan en la Copa de Grandes Campeones Femenino FIVB se presentaron ante los medios de comunicación aquí en la noche del lunes.

A pesar que es el último evento del año, era evidente que cada entrenador vio el valor de participar y tratar de ganar el prestigioso torneo, que se pone en marcha en el Nippon Gaishi Hall el martes por la tarde.

Brasil, el campeón olímpico defensor penetra como favorito y está tratando de convertirse en el primer país en ganar el título del evento se celebra una vez cada cuatro años por una segunda oportunidad.

La competición, que se celebra en Nagoya y Tokio, será televisado a 127 países de todo el mundo.

Brasil, Rusia, Estados Unidos y Tailandia, se han clasificado como campeones continentales.

Japón clasificó automáticamente como país anfitrión, y la República Dominicana tuvo una invitación como las vice campeonas continentales con la mejor clasificación olímpica.

Cada equipo jugará cinco partidos.

"Siempre jugamos contra los Estados Unidos en el primer partido en estos eventos", dijo el técnico brasileño José Guimaraes. "Son un rival muy duro con el sistema que juegan".

Brasil, que venció a los EE.UU. por el oro en los Juegos de Londres, también ganó la Final del Grand Prix en Sapporo, Japón, este verano. Lo hicieron de manera impresionante, ganando los cinco partido todos en sets corridos.

El entrenador estadounidense Karch Kiraly, uno de los jugadores más famosos de la historia de su país reconoció que vencer a Brasil en el primer partido no será una tarea fácil.

"Brasil es uno de los mejores equipos del mundo. Será la segunda vez que jugamos este año", señaló. "Ellos juegan un fuerte estilo de voleibol que es muy disciplinado. Hacen muy pocos errores, que es la forma en que aspiramos a jugar. "

dijo Kiraly de los EE.UU., que terminaron sextas en Sapporo, apuntando más alto aquí en contra de las sudamericanas.

"Ellos jugaron bien en la final del Grand Prix. Esperamos mejorar nuestro resultado allí".

Las campeonas de Europa, Rusia, se enfrentarán a la nación anfitriona, Japón, en su primer partido, y el entrenador asistente Igor Kurnosov dice su equipo está algo cansado,  pero la altura del desafío.

"Nuestro equipo está preparado para jugar contra Japón y espera dar lo mejor ", afirmó. "Sólo tenemos 10 jugadoras, pero estamos contentos de estar aquí".

Kurnosov dijo que Saori Kimura de Japón  presentará un obstáculo formidable.

"Por supuesto que hemos preparado para hacerle frente a Kimura, pero Japón tiene muchos otros buenas jugadoras también".

El entrenador de Japón, Masayoshi Manabe, quien dirigió al equipo a la medalla de bronce en los Juegos de Londres, sabe que no será fácil el comienzo para el equipo local.

"Estamos jugando ante las campeonas de Europa en nuestro primer partido. Sus jugadoras se elevan y remachan muy bien. "

Manabe cree que Japón no debe alejarse de su plan de juego contra Rusia y los demás países participantes.

"Nos ajustaremos a los demás países, pero queremos mantener nuestro estilo de juego".

El entrenador de República Dominicana Marcos Kwiek, dijo que su equipo, que comenzarán contra Tailandia el martes, están entusiasmados con el torneo.

"Estamos muy contentos de estar aquí. El equipo está mental y físicamente preparado".

Kwiek dijo que no va a ser fácil ir en contra de estos poderosos oponentes.

"La competencia será dura. Vamos a jugar a todos los partidos como si fuera el último".

El entrenador tailandés Kiattipong Radchatagriengkai reconoció que sus jugadores se beneficiarán de la experiencia de jugar en la Copa Mundial de Grandes Campeones.

" Estamos jugando contra algunos de los mejores equipos y entrenadores de todo el mundo aquí. Vamos a ser capaces de aprender mucho de esto". 
Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
20.12.2013 16:22:51
VolleyWorld 12: It’s a wrap
Lausanne, Switzerland, December 20, 2013 – The last edition of VolleyWorld for 2013 brings together all the high points of the volleyball season in pi... More...
21.11.2013 11:14:48
Fans flock to FIVB's YouTube following historic Thailand win
Lausanne, Switzerland, November 21, 2013 – Last week’s FIVB Volleyball Women’s Grand Champions Cup was filled with surprises, and one of the most exci... More...
19.11.2013 09:41:14
Japan coach Manabe draws the line after winning World Grand Champions Cup bronze
Kyoto, Japan, November 19, 2013 – Only a couple of days after the women’s tournament came to a close in Tokyo, the head coach of Team Japan Masayoshi ... More...
18.11.2013 15:53:56
Brazil’s volleyball magicians make history
Lausanne, Switzerland, November 18, 2013 - The FIVB Volleyball World Grand Champions Cup ended with a familiar scene: the ladies in their bright yello... More...
17.11.2013 14:40:43
Claudino gives credit to teammates for MVP award
Tokyo, Japan, November 17, 2013 – Brazil’s Fabiana Claudino was named the Most Valuable Player of the 2013 FIVB Women’s Grand Champions Cup won by the... More...
17.11.2013 14:03:44
The first set was the key to our win: Ze Roberto
Tokyo, Japan, November 17, 2013 – Brazil won the FIVB World Grand Champions Cup on Sunday by defeating Japan 3-0 (29-27, 25-14, 25-18) at Tokyo Metrop... More...
17.11.2013 14:01:11
Brazil clinch second title in Grand Champions Cup
Tokyo, Japan, November 17, 2013 – Olympic champions and world No. 1 Brazil won the gold medal in the FIVB World Grand Champions Cup on Sunday by defea... More...
17.11.2013 11:56:08
Brazil clinch World Grand Champions Cup with 3-0 win over Japan
Tokyo, Japan, November 17, 2013 – Olympic champions and world No. 1 Brazil won the FIVB World Grand Champions Cup on Sunday by defeating Japan 3-0 (29... More...
17.11.2013 09:59:48
Everybody had fun: Thai captain Apinyapong
Tokyo, Japan, November 17, 2013 – Thailand beat Russia for the first time ever in an FIVB competition on Sunday, securing their first win of the FIVB... More...
17.11.2013 09:37:14
Thailand score historic victory over Russia in Grand Champions Cup
Tokyo, November 17, 2013 – Thailand beat Russia for the first time ever in an FIVB competition on Sunday, securing their first win of the FIVB World ... More...